Sony SVO-1320P Mode D'emploi page 106

¡Bienvenido!
Comprobación del
modelo
4 -ES
Introducción
Gracias por la adquisición de la videograbadora Sony. A continuación
se enumeran algunas de las características de esta videograbadora:
Para los modelos SVO-1320P y SVO-1520P
• Reproducción secuencial, que permite reproducir de forma secuencial
y repetida en dos videograbadoras
• Función de repetición automática, que permite a la videograbadora
repetir la reproducción únicamente de la parte grabada de la cinta de
forma automática
• Función de bloqueo de los botones, que bloquea los botones del
mando a distancia y de la videograbadora
• Orificio para gancho en el panel posterior de la videograbadora para
encadenarla
• Tomas CONTROL S IN/OUT, que permiten controlar de forma
remota el funcionamiento de la cinta con otros equipos de vídeo Sony
Si utiliza la unidad de control remoto opcional con cable RM-V200,
podrá controlar hasta 50 videograbadoras aproximadamente
conectadas en serie mediante la toma CONTROL S IN/OUT.
• Funciones de búsqueda/exploración de índices, que permiten
localizar fácilmente el principio de la escena que se desee
• Anillo DUAL MODE SHUTTLE, que permite avanzar o rebobinar
fácilmente la cinta para localizar la escena que se desee
• Toma para interruptor de pie, que permite conectar un interruptor de
pie para iniciar grabaciones e introducir pausas en éstas
Sólo para el modelo SVO-1520P
• Grabación por sensor, que permite a la videograbadora grabar
automáticamente siempre que se introduzcan señales de vídeo
mediante la toma VIDEO IN
• Interruptor POWER ON, que permite a la videograbadora entrar
automáticamente en el modo de funcionamiento que se desee
(reproducción o grabación) cuando la alimentación se suministra
desde un equipo externo
• Copia de audio, que permite insertar sonido nuevo en una cinta
previamente grabada
Las instrucciones de este manual son para los modelos SVO-1320P y
SVO-1520P.
Compruebe el número de su modelo, que se encuentra en el panel
posterior de la videograbadora. El modelo SVO-1520P es el empleado
en las ilustraciones. Las diferencias de funcionamiento se indican
claramente en el texto, por ejemplo, "sólo SVO-1520P".