Integra Padgett S Guide De L'utilisateur page 17

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
Cleaning and Decontamination (Continued)
handpiece, width clip, guard plate, and width clip screws in an instrument container and
apply a transport foam or gel product (e.g., Steris Pre-Klenz®) specifically intended to
keep soil moist on surgical instruments. Also introduce some of the foam or gel product
into the oscillating pin recess of the cutting head. Transport the tray containing the soiled
dermatome in an impervious plastic bag or container to the decontamination environment.
Keep the outside of the container clean.
2.
Enzymatic Soak: Prepare a neutral pH enzymatic detergent, ASP® Enzol®, as per the
manufacturer's recommendation at ~8mL per Liter (1 oz. per gallon) using lukewarm tap
water. Remove the two dermatome hex nuts fastening the dermatome's cutting head to
the motor housing. Immerse only the dermatome's cutting head, width clips, guard plate,
width clip screws, dermatome hex nuts, dermatome screwdriver, dermatome wrench, and
pin position guide in the enzymatic solution. Soak for a minimum period of 30 minutes. Do
not immerse the dermatome's motor housing. Immersion of the motor housing can cause
permanent damage to its electrical components.
CAUTION: Removing the dermatome's cutting head from the motor housing will result
in exposing the oscillating pin and motor drive shaft. The contour of the oscillating pin is
factory set to provide proper dermatome performance. Care must be taken in handling the
motor housing in this state. Dropping the motor housing or hitting the oscillating pin can
cause damage that may adversely affect dermatome performance.
3.
Rinse: After the enzymatic detergent soak period, remove the dermatome's cutting head,
width clips, guard plate, width clip screws, dermatome hex nuts, dermatome screwdriver,
dermatome wrench, and pin position guide from the detergent solution and thoroughly
rinse the items with lukewarm tap water.
4.
Clean Instruments: Prepare a neutral pH enzymatic detergent, ASP Enzol, as per the
manufacturer's recommendation at ~8mL per Liter (1 oz. per gallon) using lukewarm
tap water. Using a small clean soft-bristled brush, remove soil from all surfaces of the
dermatome's cutting head, width clips, guard plate, width clip screws, dermatome hex
nuts, dermatome screwdriver, dermatome wrench, and pin position guide while they are
submerged in the solution. Take particular care in removing soils from the dermatome's
cutting head features containing crevices and sharp inside corners. Clean the dermatome's
motor housing by wiping with a soft, clean cloth moistened with the detergent solution.
Pay special attention to removing soil from the area of the oscillating pin and drive shaft.
Clean the handpiece cable by wiping with a soft, clean cloth moistened with the
detergent solution.
5.
Rinse: Thoroughly rinse all dermatome components under gently running tap water and
wipe with a dry, soft, clean cloth. Do not immerse the dermatome components. Dry all
components with a soft dry towel.
6.
Final Rinse: Rinse all dermatome components with softened or deionized water. Softened
16

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Padgett s6

Table des Matières