Page 1
LD300 300W DC Electronic Load INSTRUCTION MANUAL...
Page 30
Sécurité Cet instrument est de classe de sécurité 1 conforme à la classification IEC et il a été conçu pour satisfaire aux exigences de la norme EN61010-1 (Exigences de sécurité pour les équipements électriques de mesure, de contrôle et d'utilisation en laboratoire). Il s'agit d'un instrument de Catégorie II d'installation devant être exploité...
Page 31
Installation Tension de Fonctionnement Secteur La tension de fonctionnement de l’instrument est indiquée sur le panneau arrière. S’il s’avère nécessaire de changer la gamme opérationnelle de 230 V à 115 V ou réciproquement, procéder de la manière suivante : Débrancher l’instrument de toutes les sources de tension. Enlever les vis qui retiennent le boîtier supérieur au châssis et retirer ce dernier.
Page 32
Connexions Connexions du panneau avant Entrée de charge Les borniers d’INPUT pour le circuit de charge sur le panneau avant acceptent des broches de 4 mm, fil de 4 mm de diamètre ou broches dans le transversal ou cosses rectangulaires ¼ de pouce (avec une largeur maximale de cosse de ½...
Page 33
Sortie courant Moniteur La paire supérieure de bornes, marquées CURRENT MONITOR, fournit la sortie courant Moniteur. Elles sont câblées en parallèle avec les culots du panneau avant (voir ci-dessus). Entrée contrôle à distance Les bornes de CONTROL tension (contrôle du courant) sont utilisées dans deux modes opératoires de l’instrument (comme sélectionné...
Page 34
Contrôle de fonctionnement Ce chapitre du manuel est une brève introduction aux dispositifs de contrôle de l’instrument et est destiné à être lu avant d’utiliser la charge pour la première fois. Dans le présent manuel, les contrôles et connexions du panneau avant sont mentionnés en lettres majuscules, par ex.
Page 35
Interrupteur de contrôle niveau L’interrupteur de LEVEL CONTROL (contrôle niveau) sélectionne le mode de réglage du niveau. Les réglages LEVEL A et LEVEL B sélectionnent le fonctionnement constant à une valeur réglée sur le contrôle LEVEL correspondant. Le réglage TRANSIENT (transitoire) démarre le générateur transitoire. Le fonctionnement oscille entre le LEVEL A et le LEVEL B à...
Page 36
Cycle de service Le réglage du contrôle DUTY (%B) détermine le pourcentage de la période de l’oscillateur quand la charge est au réglage LEVEL B. La durée du temps de balayage de l’état LEVEL A à l’état LEVEL B est inclue dans cette valeur. Vitesse de balayage Le contrôle SLEW RATE (vitesse de balayage) et son commutateur associé...
Page 37
Fonctionnement Cet instrument fournit un chargeur CC contrôlable (un collecteur de tension) destiné à tester toutes les formes d’alimentation électrique CC y compris les batteries, les cellules photo- voltaïques, turbines et générateurs ainsi que les unités d’alimentation électronique. Les nouveaux utilisateurs devraient tout d’abord lire le chapitre concernant les Contrôles de fonctionnement, qui donnent un aperçu des dispositifs de contrôle de l’instrument.
Page 38
Courant Constant (CI) Dans ce mode, le réglage LEVEL définit un courant requis et la charge essaye de contrôler ce courant quelle que soit l’intensité de la source. Ce mode n’est pas adapté pour une utilisation avec des sources de courant constant car soit la charge va saturer (si le réglage du chargeur est plus élevé...
Page 39
Conductance constante (CC) Dans ce mode, la charge implémente l’équation : I = V * G. L’unité mesure en permanence la tension source et calcule le courant requis pour simuler la conductance requise. Pour tout réglage de conductance donné, le courant du testeur de charge est directement proportionnel à la tension appliquée.
Page 40
Tension de mise au repos Le but premier du réglage DROPOUT est de protéger les batteries de la décharge totale. Il fournit un niveau de tension en dessous duquel la charge cessera de fonctionner. Une tension identique est aussi le seuil pour le circuit à démarrage lent. Quand les batteries sont déchargées, régler la tension de mise au repos sur la tension de fin de décharge recommandée par le fabricant.
Page 41
Limite de puissance L’unité surveille en permanence la dissipation de la puissance interne et commute les ventilateurs à une vitesse supérieure au-dessus de 230 Watts. Si la dissipation monte au-dessus de 335 Watts, un circuit de limitation de puissance va se mettre en action et tenter de réduire le courant du testeur de charge pour contrôler la dissipation.
Page 42
L’opération transitoire démarre toujours par le réglage LEVEL A. L’oscillateur commence sur le dernier des trois évènements possibles : soit le commutateur LEVEL CONTROL est déplacé dans la position TRANSIENT, ou l’entrée est mise sous tension (si le circuit de démarrage lent est actif), la tension source monte au-dessus du seuil DROPOUT.
Page 43
Notes d’utilisation Ce chapitre est destiné à donner des informations utiles concernant les applications pratiques de l’unité. Toutes les charges électroniques sont sujettes à l’impact des caractéristiques sources, inductance d’interconnexion et caractéristiques de boucle de rétroaction divergente, et les chapitres suivants vous aideront à comprendre les facteurs impliqués. Sources Les batteries sont une source à...
Page 44
Mise à la terre Un oscilloscope sera fréquemment utilisé pour visualiser la tension et les formes des ondes du courant, en particulier quand on utilise les capacités transitoires de la charge pour étudier le comportement de la source. Prendre soin de sélectionner un point adapté pour connecter la prise de terre de l’oscilloscope, car les chutes de tension sur les câbles d’interconnexion (en particulier les transitions provoquées par l’inductance) peuvent donner des résultats trompeurs.
Page 45
est optimal au milieu de la plage de courant (5 à 60 Amps) et à des tensions se situant entre 3 volts et 3 volts en dessous de la tension du circuit ouvert de la source. Essayer d’obtenir une vitesse de balayage au-delà des capacités de la combinaison source- charge aura pour conséquence un dépassement et une sonnerie importants.
Page 46
Mode Tension constante Comme les étages de puissance du chargeur sont fondamentalement un contrôleur de courant, le mode tension constante fonctionne d’une manière entièrement différente des autres modes. La différence entre la tension captée et la tension requise est appliquée à un intégrateur avec une constante temps courte.
Page 47
Modes conductance et résistance constantes Dans ces deux modes, un diviseur-multiplicateur analogique est utilisé pour dériver le courant nécessaire de la tension captée. En mode conductance, le courant nécessaire est calculé en multipliant la tension captée par la conductance requise ; en mode résistance, le courant nécessaire est calculé...
Page 48
Contrôle à distance Deux formes de fonctionnement avec tension contrôlée à distance sont disponibles : le contrôle EXTERNAL VOLTAGE, où une tension analogique définit le niveau demandé du mode de fonctionnement choisi et le contrôle EXTERNAL TTL où une tension externe effectue une sélection entre les réglages de niveau LEVEL A et LEVEL B des contrôles du panneau avant.
Page 49
Entretien Les fabricants et leurs agents outre-mer fourniront un service de réparation pour toute unité développant un vice. Quand les propriétaires souhaitent effectuer leur propre travail d’entretien, celui-ci doit être effectué par du personnel qualifié disposant du manuel d’entretien qui peut être acheté...