Volvo XC90 Twin Engine 2018 Manuel De Conduite Et D'entretien page 83

tion pour enfant avec la ceinture de sécu-
rité centrale du véhicule.
•
Toujours suivre les directives d'installa-
tion du fabricant du siège pour enfant et
utiliser les ancrages inférieurs ISOFIX/
LATCH et les ancrages d'attache supéri-
eurs dans la mesure du possible.
Attacher correctement la fixation aux ancrages inférieurs
ISOFIX/LATCH
Pour le Canada uniquement : Ce coussin peut être appelé coussin rehausseur intégré.
1
AVERTISSEMENT
•
S'assurer de fixer correctement la fixation
à l'ancrage (voir l'illustration). Si la fixation
n'est pas correctement attachée, le sys-
tème de retenue pour enfant pourrait ne
pas être correctement fixé en cas de col-
lision.
•
Les ancrages inférieurs ISOFIX/LATCH
pour système de retenue pour enfant
sont spécialement conçus pour être utili-
sés avec les sièges pour enfant placés
sur les sièges extérieurs. Ces ancrages
ne peuvent pas être utilisés avec des sys-
tèmes de retenue pour enfant placés sur
le siège du centre. Lorsque vous installez
un système de retenue pour enfant sur le
siège du centre, il faut utiliser unique-
ment la ceinture de sécurité centrale du
véhicule.
Informations associées
•
Systèmes de retenue pour enfant (p. 71)
•
Ancrages d'attache supérieurs (p. 78)
•
Ancrages inférieurs ISOFIX/LATCH (p. 80)
Coussin rehausseur intégré*
Le coussin rehausseur intégré dans la position
d'assise centrale de la seconde rangée contri-
bue à assurer qu'un enfant soit assis conforta-
blement et en sécurité.
Le coussin rehausseur intégré a été spéciale-
ment conçu pour contribuer à protéger les
enfants dans le siège arrière lorsqu'il est utilisé
avec les ceintures de sécurité du véhicule.
Si le coussin rehausseur ne permet pas de bien
placer la courroie d'épaule, on doit asseoir l'en-
fant dans un système de retenue pour enfant
bien fixé. Ne jamais faire passer la ceinture dia-
gonale derrière le dos ou sous le bras de l'enfant.
Uniquement pour les enfants dans la plage de
poids 15-36 kg (33-80 lb) et la plage de taille
97-137 cm (38-54 pouces).
Au Canada: conformément à la réglementation
canadienne NSVAC 213.4, 18 kg (40 lb) est le
poids minimal exigé pour un enfant utilisant un
coussin rehausseur.
SÉCURITÉ
1
}}
81
* Option/accessoire.