Volvo XC90 Twin Engine 2018 Manuel De Conduite Et D'entretien page 559

lement en utilisant Siri. Une pression longue sur
le bouton du volant lance la commande
vocale avec Siri et une pression courte active le
système de reconnaissance vocale de la voiture.
Si Siri est coupé trop tôt, maintenir enfoncé le
6
bouton du volant de direction..
En utilisant Apple CarPlay, vous acceptez ce
qui suit: Apple CarPlay est offert par Apple
inc. selon ses modalités et conditions. Volvo
Cars n'est ainsi pas responsable d'Apple
CarPlay, de ses caractéristiques et de ses
applications. Lorsque vous utilisez Apple
CarPlay, certaines informations de votre
véhicule (y compris sa position) sont
transférées à votre iPhone. Relativement à
Volvo Cars, vous êtes entièrement
responsable de votre utilisation de Apple
CarPlay et de celle de tout autre personne.
Informations associées
•
®
Utilisation de Apple CarPlay
•
®
Paramètres pour Apple CarPlay
(p. 559)
•
Contrôle de la voix (p. 157)
•
Réinitialisation des paramètres d'affichage
central (p. 145)
Apple et CarPlay sont des marques déposées de la société Apple Inc.
6
Utilisation de Apple
Pour utiliser CarPlay, la commande vocale Siri
doit être activée dans votre téléphone. Le télé-
phone doit également posséder une connexion
Internet via Wi-Fi ou un réseau mobile.
Connexion d'un iPhone et lancement de
CarPlay
REMARQUE
CarPlay peut uniquement être utilisé si le sys-
tème Bluetooth est désactivé. Un téléphone
cellulaire ou un lecteur média connecté au
véhicule via Bluetooth est alors indisponible
lorsque CarPlay est actif. Une source alterna-
tive doit être utilisée pour fournir une conne-
xion Internet pour les applications du véhicule.
Utiliser Wi-Fi ou le modem intégré du véhi-
cule.
®
* (p. 557)
1. Connecter un iPhone au port USB. S'il existe
® deux ports USB, utiliser celui qui présente un
*
cadre blanc.
2. Lire l'information de la fenêtre contextuelle
puis effleurer
3. Appuyez sur
chage de l'application.
® ®
*
CarPlay
OK .
Apple CarPlay
, dans l'affi-
AUDIO, MÉDIAS ET INTERNET
4. Lisez les conditions puis tapotez
pour vous connecter.
> L'affichage secondaire avec CarPlay est
ouvert et les applications compatibles
sont indiquées.
5. Appuyez sur l'application voulue.
> L'application démarre.
Accepter
}}
557
* Option/accessoire.