Yamaha DV-SL100 Mode D'emploi page 135

Introducción
Información medioambiental .................................................2
Accesorios incluidos................................................................2
Notas sobre discos ..................................................................2
Limpieza de los discos ......................................................................... 2
Símbolos utilizados en este manual......................................2
Descripción funcional
Paneles frontal y posterior.....................................................3
Mando a distancia .....................................................................4
Preparación
Observaciones generales acerca de las conexiones.........5
Conexiones digitales................................................................5
Conexiones analógicas ............................................................5
Conexiones de vídeo...............................................................6
Conexión de S VIDEO <A> .......................................................... 6
Conexión del VIDEO <B> .............................................................. 6
Terminal de COMPONENT VIDEO <C> ............................ 6
Conexión SCART <D>..................................................................... 6
Conectar un receptor AV con un terminal SCART ........6
Instalación de las pilas en el mando a distancia .................7
Uso del mando a distancia................................................................ 7
Conversión PAL/NTSC...........................................................7
Activar la unidad.......................................................................7
Activación/desactivación inteligente ....................................7
Funcionamiento
Reproducción básica................................................................8
Funcionamiento general..........................................................8
Control de vídeo durante la reproducción............................. 8
Control de audio durante la reproducción............................. 8
Repetir y mezclar (Repeat y Shuffle) .......................................... 9
Repetir A-B (Repeat A-B)................................................................. 9
Reanudar el disco (Disc Resume)................................................. 9
Visualización en pantalla (OSD) .................................................... 9
Zoom ......................................................................................................... 10
Funciones de DVD especiales ............................................ 10
Reproducir un título .......................................................................... 10
Reproducir un capítulo..................................................................... 10
Ángulo de cámara............................................................................... 10
Cambiar el idioma y/o formato de audio.............................. 10
Subtítulos.................................................................................................. 10
Funciones VCD y SVCD especiales .................................. 10
Control de reproducción (PBC) ................................................ 10
Función Preview................................................................................... 11
Reproducción de CD de JPEG y MP3
Funcionamiento general....................................................... 12
Navegador MP3 & JPEG.................................................................. 12
Modo Play................................................................................................ 12
Funciones especiales JPEG................................................... 13
Introducción de las funciones....................................................... 13
Función Preview................................................................................... 13
Ampliación de la imagen................................................................. 13
Reproducción con múltiples ángulos ....................................... 13
Efecto Wipe ........................................................................................... 13
Funciones especiales MP3.................................................... 13
Introducción de las funciones....................................................... 13
Reproducción simultánea de JPEG y MP3 ....................... 13
Menú Setup
Funcionamiento básico......................................................... 14
Menú General Setup ............................................................. 14
BLOQUEO DISCO........................................................................... 14
PROGRAMA (no para CD de JPEG/MP3) .......................... 14
IDIOMA NENÚS ................................................................................ 15
PORT. PANT......................................................................................... 15
Menú Audio Setup................................................................. 15
CONF. ALTAV..................................................................................... 15
AUDIO DIGITAL................................................................................ 16
ECUALIZADOR (MODO SONIDO) ................................... 16
3D (MODO REVERB) ..................................................................... 16
Menú Video Setup ................................................................. 17
TIPO TV ................................................................................................... 17
PANTALLA TV .................................................................................... 17
TRANSCRIPCIÓN............................................................................. 18
COMPONENTE ................................................................................. 18
PROGRESIVO....................................................................................... 18
AJ. IMAGEN ........................................................................................... 19
Menú Contraseña.................................................................. 19
Menú Preference Setup (configuración de preferencias) .. 20
AUDIO (Idioma de audio) ............................................................ 20
SUBTÍTULOS (Idioma de subtítulos) ...................................... 20
MENÚ DE DISCO (Idioma del menú del disco) ............. 20
Control PARENTAL.......................................................................... 21
POR DEFECT........................................................................................ 21
NAV. MP3/JPEG................................................................................... 21
Solución de problemas .........................22
Especificaciones.....................................23
Mantenimiento ......................................23
Código de idioma ..................................24
Índice
1