Vascular Guardian II Mode D'emploi page 8

US- Internationale
Modellnummer Modellnummer
8210 FH101
8211 FH101-T
- FH101-25
- FH101-50
8215 FH102
8216 FH102-T
- FH102-25
- FH102-50
INDIKATIONEN
Die Hämostaseventile Guardian sind zur Aufrechterhaltung
der Hämostase während der Verwendung diagnostischer/
interventioneller Geräte bestimmt. Die Guardian Hämostaseventile
sind zur Bewahrung eines Verschlusses im Bereich diagnostischer/
interventioneller Geräte mit Außendurchmessern bis zu
8 F (0,105 Zoll bzw. 2,67 mm) während diagnostischer/
interventioneller Verfahren angezeigt.
Der Torquer wird zur Unterstützung der Lenkung des
Führungsdrahts innerhalb der Gefäßanatomie zur Verfügung
gestellt.
©2012 Vascular Solutions Zerusa Limited
Beschreibung
Guardian II, Führungsdraht-
Einführungstool
Guardian II, Führungsdraht-
Einführungstool, Torquer
Guardian II, Führungsdraht-
Einführungstool, Torquer,
Verlängerungsschlauch
25 cm
Guardian II, Führungsdraht-
Einführungstool, Torquer,
Verlängerungsschlauch
50 cm
Guardian II NC,
Führungsdraht-
Einführungstool
Guardian II NC,
Führungsdraht-
Einführungstool, Torquer
Guardian II NC,
Führungsdraht-
Einführungstool, Torquer,
Verlängerungsschlauch
25 cm
Guardian II NC,
Führungsdraht-
Einführungstool, Torquer,
Verlängerungsschlauch
50 cm
Der zum Lieferumfang gehörende Seitenarmverlängerungs-
schlauch ermöglicht die Verlängerung des Seitenarms des
Guardian II bzw. Guardian II NC Hämostaseventils.
KONTRAINDIKATIONEN
Der zum Lieferumfang gehörende Seitenarmverlängerungs-
schlauch ist nicht für Druckeinspritzungen von > 150 psi
(10 ATM bzw. 1034 kPa) ausgelegt.
WARNUNGEN
Die Hämostaseventile Guardian II und das Guardian II NC
werden steril und nur für einmaligen Gebrauch zur Verfügung
gestellt. Mehrmaliger Gebrauch von Einwegvorrichtungen
verursacht ein mögliches Risiko für Patienten- bzw.
Bedienerinfektionen. Eine Kontaminierung des Geräts kann zu
Krankheit oder schwerer Verletzung des Patienten führen.
VORKEHRUNGEN
Das Guardian II Hämostaseventil bzw. das Guardian II NC
Hämostaseventil nicht verwenden, wenn die Verpackung
beschädigt ist.
Das Hämostaseventil vor Gebrauch untersuchen. Keine
beschädigten Geräte verwenden.
Nach dem Anschließen des Guardian II Hämostaseventils
bzw. Guardian II NC Hämostaseventils an den Katheter vor der
Einführung von Geräten auf eingeschlossene Luft untersuchen
und diese ggf. beseitigen.
Keine Flüssigkeit in das Guardian II bzw. Guardian II NC
einspritzen, falls Luftblasen vorhanden sind.
Das Anschlusssysem sollte für die entsprechenden Drücke
beim Gebrauch mit dem Guardian II oder Guardian II NC
geeignet sein.
Keine medizinischen Geräte einführen, ohne die Kappe
 niederzudrücken, da dies Verschlussbeschädigung und
Undichtigkeit bzw. Embolisierung verursachen kann.
Um Schäden an den Geräten zu vermeiden, sollten Ballon- und
Stent-Einführsysteme vollständig entleert sein, bevor sie durch
das Hämostaseventil vorgeschoben/zurückgezogen werden.
Wenn der Hochdruckverschluss des Guardian II bzw. Guardian
II NC vor dem Vorschieben/Zurückziehen eines diagnostischen/
interventionellen Geräts nicht vollständig geöffnet wird, kann
eine Beschädigung des Geräts verursacht werden.
Die Kappe  nicht ziehen, da dies zu Geräteversagen führen
kann.
8
Deutsch / Deutsch
42-0791-01 Rev C 10/12