Vascular Guardian II Mode D'emploi page 68

Αριθμός Αριθμός
μοντέλου διεθνούς
Η.Π.Α. μοντέλου
8210 FH101
8211 FH101-T
Δ/Ι FH101-25
Δ/Ι FH101-50
8215 FH102
8216 FH102-T
Δ/Ι FH102-25
Δ/Ι FH102-50
ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
Οι βαλβίδες αιμόστασης Guardian προορίζονται για διατήρηση
της αιμόστασης κατά τη διάρκεια της χρήσης διαγνωστικών
ή παρεμβατικών συσκευών. Οι βαλβίδες αιμόστασης Guardian
ενδείκνυνται για τη διατήρηση σφράγισης πλησίον
διαγνωστικών / παρεμβατικών συσκευών εξωτερικής διαμέτρου
έως 8F (0,105 in. ή 2,67 mm)κατά τη διάρκεια διαγνωστικών /
παρεμβατικών διαδικασιών.
Η συσκευή στρέψης παρέχεται ως βοήθημα για την κατεύθυνση
του συρμάτινου οδηγού εντός της αγγειακής ανατομίας.
Ο σωλήνας προέκτασης πλευρικού βραχίονα παρέχεται για να
επεκτείνει τον πλευρικό βραχίονα της αιμοστατικής βαλβίδας
Guardian II ή Guardian II NC.
©2012 Vascular Solutions Zerusa Limited
Περιγραφή
Guardian II, εργαλείο
εισαγωγής συρμάτινου οδηγού
Guardian II, εργαλείο
εισαγωγής συρμάτινου οδηγού,
συσκευή στρέψης
Guardian II, εργαλείο
εισαγωγής συρμάτινου οδηγού,
συσκευή στρέψης, σωλήνας
προέκτασης 25 cm
Guardian II, εργαλείο
εισαγωγής συρμάτινου οδηγού,
συσκευή στρέψης, σωλήνας
προέκτασης 50 cm
Guardian II NC, εργαλείο
εισαγωγής συρμάτινου οδηγού
Guardian II NC, εργαλείο
εισαγωγής συρμάτινου οδηγού,
συσκευή στρέψης
Guardian II NC, εργαλείο
εισαγωγής συρμάτινου οδηγού,
συσκευή στρέψης, σωλήνας
προέκτασης 25 cm
Guardian II NC, εργαλείο
εισαγωγής συρμάτινου οδηγού,
συσκευή στρέψης, σωλήνας
προέκτασης 50 cm
ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
Ο περιλαμβανόμενος σωλήνας προέκτασης πλευρικού
βραχίονα δεν έχει σχεδιαστεί για χρήση με εγχύσεις υψηλής
πίεσης > 150 psi (10 ATM ή 1034 kPa).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Η αιμοστατική βαλβίδα Guardian II και η αιμοστατική βαλβίδα
Guardian II NC παρέχεται αποστειρωμένη, για μία μόνο χρήση.
Η επαναχρησιμοποίηση συσκευής μίας χρήσης δημιουργεί
πιθανό κίνδυνο λοιμώξεων στον ασθενή ή στον χρήστη.
Μόλυνση της συσκευής μπορεί να οδηγήσει σε ασθένεια ή σε
σοβαρό τραυματισμό του ασθενούς.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ
Μη χρησιμοποιείτε την αιμοστατική βαλβίδα Guardian II ή
την αιμοστατική βαλβίδα Guardian II NC αν η συσκευασία έχει
υποστεί ζημιά.
Επιθεωρήστε την αιμοστατική βαλβίδα πριν τη χρήση. Μη
χρησιμοποιείτε μια συσκευή που έχει υποστεί ζημιά.
Αφού συνδέσετε την αιμοστατική βαλβίδα Guardian II ή
Guardian II NC στον καθετήρα, παρατηρήστε και αφαιρέστε
τυχόν παγιδευμένο αέρα, πριν την εισαγωγή τυχόν συσκευών.
Μην κάνετε έγχυση οποιουδήποτε υγρού στην Guardian II ή
Guardian II NC αν υπάρχουν φυσαλίδες αέρα.
Το σύστημα σύνδεσης πρέπει να αποτιμάται για τις κατάλληλες
πιέσεις για χρήση με το Guardian II ή το Guardian II NC.
Μην κάνετε εισαγωγή ιατρικών συσκευών χωρίς να πατήσετε
το καπάκι , γιατί έτσι μπορεί να προκληθεί βλάβη στη
σφράγιση με αποτέλεσμα διαρροή ή εμβολισμό.
Τα μπαλόνια και συστήματα προώθησης stent πρέπει να έχουν
συσταλθεί εντελώς πριν προωθηθούν / αποσυρθούν μέσα από
την αιμοστατική βαλβίδα, ώστε να αποφευχθεί η πρόκληση
βλάβης στις συσκευές.
Αν δεν ανοίξει εντελώς η σφράγιση υψηλής πίεσης της
Guardian II ή της Guardian II NC πριν την εισαγωγή / απόσυρση
μιας διαγνωστικής/παρεμβατικής συσκευής, μπορεί να
προκληθεί βλάβη στη συσκευή.
Μην τραβάτε το καπάκι , γιατί έτσι μπορεί να προκληθεί
βλάβη στη συσκευή.
Μην κλείνετε τη σφράγιση υψηλής πίεσης της Guardian II ή της
Guardian II NC όταν είναι ανοιχτή η σφράγιση χαμηλής πίεσης
(δηλ. όταν είναι πατημένο το καπάκι ).
Μη χρησιμοποιείτε την Guardian II ή την Guardian II NC με
68
Ελληνικά / Ελληνικά
42-0791-01 Rev C 10/12