Preparaciones Para El Uso - Vascular Guardian II Mode D'emploi

ninguna herramienta de inserción de alambre guía < 3,8 pulg.
(98 mm) de largo.
Si utiliza el dispositivo de torsión que se suministra, no lo
ajuste excesivamente en el alambre guía, ya que puede
provocar abrasiones en el recubrimiento del alambre guía.
PROCEDIMIENTO CLÍNICO
Las válvulas hemostáticas Guardian II y Guardian II NC deben
ser utilizadas por médicos capacitados en los procedimientos
para los que están indicados estos dispositivos. Las técnicas y
los procedimientos aquí descritos no representan TODOS los
protocolos médicamente aceptables, ni tampoco pretenden
sustituir la experiencia y el criterio clínico del médico en el
tratamiento de pacientes específicos. Toda la información
disponible, incluso los signos y los síntomas del paciente y
otros resultados de análisis, debe ser tenida en cuenta antes de
determinar un plan de tratamiento específico.

PREPARACIONES PARA EL USO

1. Si se requiere el uso del tubo de extensión del brazo
lateral, una el tubo conector/la extensión del brazo lateral
a un colector y al brazo lateral de la válvula Guardian II o
Guardian II NC.
2. Llene y enjuague la válvula hemostática con solución
salina normal. Abra el sello de baja presión presionando
la tapa .
3. Coloque un dedo sobre el acople tipo luer y llene el
dispositivo, asegurándose de que el sello de alta presión
se encuentre completamente abierto.
4. Instale el dispositivo de diagnóstico/intervención de
acuerdo con las instrucciones del fabricante.
PROCEDIMIENTO DE IMPLEMENTACIÓN
Válvula hemostática y herramienta de inserción del alambre guía
1. Conecte la válvula Guardian II o Guardian II NC al catéter
guía.
ADVERTENCIA: Después de conectar la válvula
hemostática Guardian II o Guardian II NC al catéter,
observe si hay aire atrapado y libérelo antes de
introducir cualquier dispositivo.
2. Inserte el alambre guía en la herramienta de inserción
correspondiente y avance hasta el sello de baja presión.
3. Presione la tapa  para abrir el sello de baja presión y
haga avanzar el alambre guía/introductor del alambre
©2012 Vascular Solutions Zerusa Limited
guía a través del sello de baja presión y del sello de
alta presión totalmente abierto. Si utiliza la válvula
hemostática Guardian II, presione la tapa  nuevamente
para regresarla a su posición predeterminada y cerrar
el sello de baja presión. Haga avanzar el alambre guía a
través del catéter guía.
Si utiliza la válvula hemostática Guardian II NC, libere
la tapa  nuevamente para regresarla a su posición
predeterminada y cerrar el sello de baja presión. Haga
avanzar el alambre guía a través del catéter guía.
4. Extraiga la herramienta de inserción del alambre guía.
5. Presione la tapa  e inserte el dispositivo de diagnóstico/
intervención a través del sello de baja presión y el de alta
presión abiertos.
6. Haga avanzar el dispositivo de diagnóstico/intervención
más allá del sello de alta presión.
Si utiliza la válvula Guardian II, presione la tapa  para
cerrar el sello de baja presión.
Si utiliza la válvula Guardian II NC, libere la tapa  para
cerrar el sello de baja presión.
7. Para bloquear el dispositivo de diagnóstico/intervención
en su posición y permitir inyecciones a presión de hasta
600 psi (40 ATM o 4100 kPa), cierre el sello de alta presión
girando la tuerca  hacia la derecha hasta que haga
tope. Cuando termine, gire la tuerca hacia la izquierda a su
posición original (es decir, hasta que haga tope).
8. Antes de extraer el dispositivo de diagnóstico/
intervención, abra el sello de alta presión. Si se siente
resistencia, presione la tapa  para abrir el sello de baja
presión y extraer el dispositivo.
9. Cuando realice extracciones de sangre, cierre el sello de
alta presión como se indica en el punto 7 más arriba y
extraiga la sangre a través del brazo lateral. Luego, vuelva
a girar la tuerca  a su posición original.
17
Español/Español
42-0791-01 Rev C 10/12