REMS Curvo Notice D'utilisation page 117

est
Keskkonnasõbralik jäätmete kõrvaldamine
CE vastavusdeklaratsioon
1. Tehnilised andmed
Otstarbekohane kasutamine
HOIATUS
REMS Curvo ja REMS Akku-Curvo on torude külmalt painutamisega tõmbamiseks
kuni 180°.
REMS Curvo 50 on torude külmalt painutamisega tõmbamiseks kuni 90°.
Kõik muud kasutused ei ole otstarbekohased ja ei ole seepärast lubatud.
1.1. Tarnekomplekt
REMS Curvo: elektriline torupainutaja, polt, painutussegmendid
ja liugurid vastavalt tellitud komplektile,
kasutusjuhend, terasplekk-kast.
REMS Curvo 50: elektriline torupainutaja, nelikant-haardedetail 35 – 50,
tugi 35 – 50, polt, kasutusjuhend, transpordikast.
REMS Akku-Curvo: aku-torupainutaja, liitium-ioonaku, kiirlaadur Li-ioon/
Ni-Cd, polt, painutussegmendid ja liugurid vastavalt
tellitud komplektile, kasutusjuhend, terasplekk-kast.
1.2. Artiklinumbrid
REMS Curvo ajam
REMS Curvo 50 ajam
REMS Akku-Curvo liitium-ioonajam
Nelikant-haardedetail 35 – 50, tugi 35 – 50
Nelikant-haardedetail 10 – 40, tugi 10 – 40
Polt
Kiirlaadur Li-ioon/Ni-Cd
Liitium-ioonaku 18 V, 3,2 Ah
REMSi painutusaerosool, 400 ml
Seadmehoidik 3B
Seadmehoidik WB
Terasplekk-kast (REMS Curvo)
Terasplekk-kast (REMS Akku-Curvo)
Transpordikast (REMS Curvo 50)
Terasplekk-kast (REMS Curvo 50 painutussegment ja liugur)
REMS CleanM
Painutussegmendid ja liugurid
1.3. Töövaldkond
Professionaalsel külmpainutamisel ei tohi esineda rebendeid ega volte. Kui
torude omadused või mõõtmed seda ei taga, ei sobi torud REMS Curvo, REMS
Curvo 50 või REMS Akku-Curvoga painutamiseks.
Vastavalt DIN EN 1057 saab kõvu vasktorusid kuni Ø 18 mm minimumraadi-
usega ka külmalt painutada. Vajadusel on võimalik tellida painutussegmente
ja tugiklotse suuremate raadiuste jaoks.
REMS Curvo
● Kõvad-, poolkõvad-, pehmed vasktorud, ka õhukeseseinalised, Ø 10 – 35 mm,
Ø ⅜ – 1⅜".
● Pehmed kattega vasktorud, ka õhukeseseinalised, Ø 10 – 18 mm.
● Pressfitting-süsteemide roostevabad torud Ø 12 – 28 mm.
● Pressfitting-süsteemide kattega C-Stahl torud Ø 12 – 28 mm.
● Pehmed kalibreeritud terastorud Ø 10 – 28 mm.
● Terastorud DIN EN 10255 (DIN 2440) Ø ¼" – ¾".
● Elektriinstallatsioonitorud DIN EN 50086 Ø 16 – 32 mm.
● Komposiittorud Ø 14 – 40 mm.
Maksimaalne painutusnurk
REMS Curvo 50
● Terastorud DIN EN 10255 (DIN 2440) Ø ¼" – 1¼".
● Jäigad-, pooljäigad- ja pehmed vasktorud Ø 10 – 42 mm.
● Õhukeseseinalised vasktorud Ø 10 – 35 mm.
● Roostevabad press-fitting süsteemide terastorud Ø 12 – 42 mm.
● Pressistu-süsteemiga (manteldatud) süsinikterastorud Ø 12–35 (28) mm.
● Komposiittorud Ø 14–50 mm.
● Pehmed täppisterastorud Ø 10–28 mm.
● Elektriinstallatsioonitorud DIN EN 50086 Ø 16–32 mm.
Maksimaalne painutusnurk
REMS Akku-Curvo
● Kõvad-, poolkõvad-, pehmed vasktorud, ka õhukeseseinalised, Ø 10 – 28 mm,
Ø ⅜ – 1⅛".
● Pehmed kattega vasktorud, ka õhukeseseinalised, Ø 10 – 18 mm.
● Pressfitting-süsteemide roostevabad torud Ø 12 – 28 mm.
● Pressfitting-süsteemide kattega C-Stahl torud Ø 12 – 28 mm.
● Pehmed kalibreeritud terastorud Ø 10 – 28 mm, seinapaksus ≤ 1,5 mm.
● Terastorud DIN EN 10255 (DIN 2440) Ø ¼ – ½".
● Elektriinstallatsioonitorud DIN EN 50086 Ø 16 – 25 mm.
● Komposiittorud Ø 14 – 32 mm
Maksimaalne painutusnurk
REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo
1.4. Pöörete arv
Astmeteta reguleeritav
pöörete arv
1.5. Elektrilised andmed
REMS Curvo,
REMS Curvo 50
REMS Akku-Curvo
Kiirlaadija
1.6. Mõõtmed (mm)
P.×laius×k.:
1.7. Kaal
Ajam
Painutussegm.
580000
580100
Surveklotsid
580002
582110
Kinnituspolt
582120
582036 REMS aku Li-Ion
18 V, 3,2 Ah
571560
565225
1.8. Müratase
140120
Töökohal
586100
emissiooniväärtus
586150
Helirõhutase
586000
Helivõimsustase
586015
Määramatus
590160
586012
1.9. Vibratsioon
140119
Mõõdetud kiirenduse
vt jn 3
efektiivväärtus
Märgitud võnkesagedusemissiooni suurus saadi normeeritud kontrollmõõtmise
tulemusel ja saadut tulemust võib kasutada võrdluseks teiste seadmete sama-
suguste andmetega. Märgitud võnkesagedusemissiooni suuruse järgi saab ka
hinnata seadme koormamise võimalusi kuni väljalülituseni.
ETTEVAATUST
Olenevalt sellest, millisel viisil ja millistes oludes seadet kasutatakse, võib
märgitud võnkesagedusemissioon erineda tegelikest andmetest. Sõltuvalt
tegelikest oludest on vajaduse korral tarvis rakendada lisakaitsemeetmeid, et
tagada seadmega töötava inimese ohutus.
2. Tööks seadmine
2.1. Ühendamine vooluvõrku
HOIATUS
Kontrollige võrgupinget! Enne elektrilise torupainutaja või kiirlaaduri ühen-
damist veenduge, et võimsusmärgisel toodud pinge vastab võrgupingele.
Kasutage elektrilist torupainutajat ehitusplatsidel, niiskes keskkonnas, siseruu-
mides ja väljas või sarnastes paigalduskohtades võrguga ühendatult ainult
180°
koos rikkevoolukaitsmega (RCCB), mis katkestab voolutoite, kui lekkevool
maasse ületab 200 ms jooksul 30 mA.
Akud
TEATIS
Aku asetatada ajamimasinasse või kiirlaadijasse alati vertikaalselt. Viltu aseta-
mine kahjustab kontakte ja võib põhjustada lühiühenduse, mis kahjustab akut.
Alapingest tingitud süvatühjenemine
Li-ioon aku pinge ei tohi langeda alla miinimumpinge, kuna süvatühjenemine
võib akut kahjustada. Tarnitud REMS Li-ioon akuelemendid on ca 40% laetud.
90°
Sellepärast tuleb Li-ioon akusid enne kasutamist laadida, hiljem laadida akusid
regulaarselt. Järgida seda elemendi tootja nõuannet, muidu võib süvatühjene-
mine Li-ioon akusid kahjustada.
Süvatühjenemine hoiustamisel
Kui suhteliselt vähe laetud aku jääb seisma või seda hoiustatakse pikemat
aega, võib süvatühjenemine akut kahjustada. Kui Li-ioon akud jäetakse seisma,
tuleb neid laadida enne seisma jätmist, seejärel hiljemalt iga kuue kuu järel ja
enne uuesti kasutusele võtmist.
TEATIS
Akut tuleb enne kasutamist laadida. Li-ioon akusid tuleb süvatühjenemise
180° vältimiseks regulaarselt laadida. Süvatühjenemine rikub akut.
Curvo Curvo 50
0...4 min‫¹־‬ 0...1 min‫¹־‬
230 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 4,8 A või
110 V, 1~, 50 – 60 Hz; 1000 W; 9,6 A,
väljalülitus S3 15% 2/14 min,
isoleeritud, sädekaitse. Kaitseklass II. IP-kood IP 20.
18 V =
sisend 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W,
Kaitseklass II.
väljund 10,8 – 18 V =
sisend 100 – 120 V ~; 50 – 60 Hz; 65 W,
Kaitseklass II.
väljund 10,8 – 18 V =
Curvo Curvo 50
585×215×140 640×240×95
(23"×8½"×5½") (25"×9½"×3¾")
8,3 kg 16,9 kg
(18,3 lb) (37,3 lb)
0,2..3,8 kg 4,44..7,8 kg
(0,4..8,4 lb) (9,7..17,2 lb)
0,1..0,2 kg 0,2..0,4 kg
(0,2..0,4 lb) (0,4..0,9 lb)
0,4 kg (0,9 lb) 0,4 kg (0,9 lb)
93 dB (A) 92 dB (A)
L = 86 dB 88 dB
pA
L = 88 dB 88 dB
wA
K = 3 dB
2,5 m/s² 2,5 m/s²
est
Akku-Curvo
0...3,33 min‫¹־‬
Akku-Curvo
540×280×140
(21¼"×11"×5½")
8,6 kg (incl. aku)
(19,0 lb)
0,2..2,6 kg
(0,4..5,7 lb)
0,1..0,2 kg
(0,2..0,4 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
0,7 kg (1,5 lb)
81 dB (A)
75 dB
88 dB
2,5 m/s²
117