Siemens SINUMERIK 840D SL Manuel De Mise En Service page 727

Logiciel de base et logiciel de commande

Masquer les pouces Voir aussi pour SINUMERIK 840D SL:

Table des Matières

ParamText_6_1 = %a5%n-

ParamText_6_2 = %a5%n+

ParamText_7_1 = %a6%n-

ParamText_7_2 = %a6%n+

Picture_8_1 = AlarmCancel.png

Picture_8_2 = AlarmNCReset.png

Fichier texte "oem_sljk_deu.ts"

Code de langue dans le nom de fichier "xxx"

Marche à suivre

1. Copiez le fichier modèle "oem_sljk_deu.ts" à partir du répertoire suivant : /siemens/

sinumerik/hmi/template/lng.

2. Enregistrez ou créez le fichier dans le répertoire /oem/sinumerik/hmi/lng ou

/user/sinumerik/hmi/lng.

3. Donnez un nom personnalisé au fichier, par ex. pour des textes allemands : "sljk_deu.ts".

Si vous souhaitez créer le libellé pour d'autres langues, il faut créer un fichier pour chaque

langue. Enregistrez le fichier en indiquant le code de langue correspondant dans le nom

du fichier. Utilisez pour cela les codes de langue susmentionnés.

SINUMERIK Operate (IM9)

Manuel de mise en service, 12/2017, 6FC5397-1DP40-6DA1

Signification

Nom du contexte de texte qui peut être choisi librement.

Dans le fichier texte modèle, le nom du contexte de texte est "SIJkLabels", synonyme

de libellé des touches de déplacement (solution line jog key labels). Cette désignation

figure déjà dans le fichier de configuration.

Désignation des touches de déplacement de l'axe correspondant. Cette ID de texte est

référencée dans le fichier de configuration "sljkconfig.ini" par "TextId_2_1".

Les ID de texte des noms d'alias (JK_AXISNAME_2 à JK_AXISNAME_7) ne peuvent

pas être modifiées.

Saisie du texte en langue étrangère pour l'axe indiqué dans <source>.

Code de langue

24.1 Configurer les touches de déplacement

Chapitres

Table des Matières