Ryobi RBC430SES Manuel D'utilisation page 221

FR EN DE ES IT
opereazß sau se îndoaie. Acesta este mai probabil sß
se întâmple în zonele în care materialul tßiat nu poate fi
vßzut decât cu dificultate. Pentru facilitarea Ýi siguranáa
tßierii, abordaái ierburile ce sunt tßiate cu o miÝcare
de la dreapta la stânga. În eventualitatea în care un
obiect sau o masß lemnoasß neaÝteptatß este întâlnitß,
aceasta ar putea minimiza reacáia de recul a lamei.
Nu tßiaái niciodatß niciun material al cßrui diametru
Q
depßÝeÝte 13 mm.
Întotdeauna purtaái cureaua de umßr atunci când
Q
utilizaái motocoasa cu perie Ýi reglaái-o pentru o poziáie
de operare confortabilß. Atunci când tßiaái cu lama,
áineái ferm de ambele mânere. àineái lama departe de
corp Ýi sub talie. Nu utilizaái niciodatß unitatea cu lama
situatß la cel puáin 75 cm deasupra nivelului solului.
Acoperiái lama cu apßrßtoarea lamei înainte de a
Q
depozita unitatea sau în timpul transportului. Scoateái
întotdeauna protectorul lamei înainte de a utiliza
unitatea. Dacß apßrßtoarea lamei nu este îndepßrtatß,
aceasta se poate transforma într-un proiectil atunci
când lama începe sß se roteascß.
Verificaái înainte de utilizare. Înlocuiái pßráile deteriorate.
Q
Asiguraái-vß cß colierele de strângere sunt în poziáia
corespunzßtoare Ýi securizaái-le. Verificaái dacß existß
scurgeri de combustibil.
Unele din urmßtoarele simboluri ar putea fi folosite pe acest produs. Vß rugßm studiaái-le Ýi învßáaái-le înáelesul. Interpretarea
corectß a acestor simboluri vß va permite sß operaái mai bine Ýi mai în siguranáß acest produs.
SIMBOL NUME
Alertß de siguranáß
Citiái manualul de utilizare
Purtaái protecáie auditivß Ýi vizualß
àineái privitorii la distanáß
RicoÝeu
Fßrß lamß
Lama Tri-Arc
PT NL SV DA NO
RO
FI HU CS RU
Românß
Înlocuiái lama de tßiere dacß este crßpatß, ciobitß sau
Q
deterioratß în vreun fel. Asiguraái-vß cß lama este
instalatß corespunzßtor Ýi strânsß în siguranáß. În caz
contrar, pot avea loc rßniri grave.
Asiguraái-vß
Q
deflectoarele ái mânerele sunt ataáate corespunzßtor ái
în siguranáß.
Utilizaái numai lama de tßiere de înlocuire furnizatß de
Q
fabricant. Nu utilizaái niciun alt ataÝament de tßiere.
Instalarea unor piese sau capete de tßiere produse de
un fabricant la aceastß unitate poate conduce la rßnire
personale grave. Nu utilizaái niciodatß, de exemplu, fire
sau cabluri care se pot rupe sau care pot deveni un
proiectil periculos.
Întotdeauna opriái motorul înainte de alimentarea cu
Q
combustibil. Nu alimentaái niciodatß cu combustibil o
unitate cu motorul în funcáiune sau încins. Deplasaái-vß
la o distanáß de cel puáin 10 m faáß de punctul de
realimentare înainte de a porni motorul. Ütergeái orice
scurgere de combustibil. NU FUMAàI. Nerespectarea
acestui avertisment poate conduce la rßnirea personalß
gravß.
SIMBOLURI
EXPLICAàIE
Precauáii ce implicß siguranáa dvs.
Pentru a reduce riscul de vßtßmare, utilizatorul trebuie sß
citeascß Ýi sß înáeleagß manualul de utilizare înainte de folosirea
acestui produs.
Purtaái protecáie pentru ochi ce este marcatß Ýi este în
conformitate cu EN 166, precum Ýi protecáie auditivß atunci
când operaái acest echipament.
àineái toái privitorii la cel puáin 15 metri depßrtare.
Obiectele aruncate pot ricoÝa Ýi cauza vßtßmare personalß sau
pot distruge proprietatea.
Nu instalaái sau folosiái niciun tip de lamß pe un produs ce are
afiÝat acest simbol.
Lama Tri-Arc este potrivitß pentru acest aparat Ýi poate tßia
buruieni moi sau lujeri de viáß de vie.
218
PL SL HR ET LT
cß toate apßrßtoarele,
LV SK BG
curelele,