Cooper Security i-ON 40 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cooper Security Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. i-ON 40
  6. Guide d'installation

Cooper Security i-ON 40 Guide D'installation

Système d'alarme
Masquer les pouces Voir aussi pour i-ON 40:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Système d'alarme
Guide d'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cooper Security i-ON 40

Sommaire des Matières pour Cooper Security i-ON 40

  • Page 1 Système d’alarme Guide d’installation...
  • Page 2 Tous les efforts ont été fournis afin de s’assurer que le contenu de ce document soit correct. Cependant, ni les auteurs, ni Cooper Security ne peuvent être tenus pour responsables de toute perte ou dommage causé ou prétendu l'avoir été directement ou indirectement par le biais de ce manuel.

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Compatibilité Electromagnétique... 21 Sorties..........21 Fusible..........22 1. Introduction ........1 Sécurité électrique......22 Transmissions ........1 Divers..........22 Type de mise en service ....1 Déclaration de Conformité ....22 2. Bien débuter........2 Produits Compatibles ......23 Préparation .........
  • Page 4 i-on40 Cette page est intentionnellement blanche. Page iv...

  • Page 5: Introduction

    i-on40 de télésurveillance sont : ID 1. Introduction Contact, SIA et SCANCOM 1400 Hz. Ce module peut être utilisé I-on40 est un système d’alarme mixte radio pour le téléchargement distant. et filaire destiné à la protection de locaux 8750 Module Ethernet de résidentiels et tertiaires.

  • Page 6: Bien Débuter

    i-on40 2. Bien débuter Préparation Avant l’installation vous devez faire une étude rapide pour trouver le meilleur positionnement de la centrale et de ces périphériques. Vous devez évaluer les portées radio afin que le fonctionnement soit satisfaisant. I-on40 mesure les portées radio de chaque Figure 1 Ouverture de l’unité...

  • Page 7: Carte Électronique Centrale

    i-on40 Carte électronique centrale Clavier de commande 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz Figure 5 Commandes et signalisations 1. Clavier LCD (2 x 20 caractères). 2. Touches de programmation. Figure 3 Carte électronique de la centrale 3.

  • Page 8: Autonomie

    i-on40 Autonomie Avant de connecter le système vous devez vous assurer que celui-ci peut avoir une autonomie supérieure à 12 heures en cas de coupure secteur. Ceci est nécessaire pour être conforme à la norme EN50131-1. Le calcul de l’autonomie se fait en fonction du nombre de périphériques câblés à...

  • Page 9: Installation

    Figure 9 Trous de fixation et passages de fixation au mur. Voir figure 11. câble 1. Trous de fixation. 2. Entrées de câble Cooper Security recommande de fixer la centrale à l’aide de 4 vis No10/M5 de longueur 36mm. Voir Figure 9. Page 5...

  • Page 10: Connexion Des Claviers À La Centrale

    i-on40 Star Daisy Chain terminate MENU 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz MENU MENU 2 abc 3 def 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs...

  • Page 11: Adressage Des Claviers

    i-on40 3 pour la centrale et 5 à la Fig 8 pour le Les voyants montrent l’état du système clavier). Mettre en place un cavalier sur les (ABCD). Le voyant A signale la mise en picots de terminaison. service totale. En série : la terminaison doit être effectuée en début et fin de bus (voir Fig 12 ).

  • Page 12: Connexion Au Secteur

    i-on40 Raccordement au secteur 4. Câblage des zones S’assurer que les câbles secteur ne filaires cheminent pas vertical entre les antennes. Le câble secteur doit être horizontal dans le Câblage normalement fermé dernier mètre avant l’entrée dans le coffret de la centrale. >1m >1m Tamper Zone 2...

  • Page 13: Connexion Des Périphériques

    i-on40 5. Connexion des Périphériques 100 Ohms Alarm contacts 2K2 EOL Zone 2 Tamper contacts Zone 1 Alarm contacts 2K2 EOL Tamper contacts Alarm contacts Alarm contacts Zone 1 2K2 EOL Tamper contacts Tamper contacts Max 10 devices per circuit (not recommended) Figure 20 Connexion des périphériques Figure 18 Zones supervisées avec 2 L’unité...

  • Page 14: Câblage D'un Transmetteur Externe

    i-on40 6. Câblage d’un 7. Raccordement et transmetteur externe fixation de la batterie La centrale peut être connectée à un Mettre en place la batterie de 12Volts 7Ah transmetteur externe, un 660 par exemple. dans le logement prévu à cet effet dans La figure 21 montre le détail de la l’unité...

  • Page 15: Mise Sous Tension

    i-on40 8. Mise sous tension L’afficheur indique: I-ON40 Attention: Lors de la mise sous tension le 00:00 01/01/2009 clavier et le haut parleur émettent une Noter que le voyant autour de la touche sirène d’alarme. Si vous travaillez sur une de navigation est rouge pour signifie échelle, attention à...
  • Page 16 i-on40 La touche de navigation doit passer du rouge au vert. Le système est prêt à être utilisé. 7. Informer l’utilisateur de la manière dont fonctionne le système. Voir les Guides Utilisateur et Administrateur i-on40. Vous pouvez mettre le système à l’heure avec le code utilisateur.

  • Page 17: Programmation

    i-on40 Quitter le Menu 4. Programmation Installateur Cette section est un résumé du guide de Vous pouvez quitter le menu installateur à programmation installateur i-on40. Ce tout moment. référer à ce guide pour avoir plus d’informations. 1. Presser jusqu'à ce que l’afficheur Entrer dans le Menu indique “Quitter le mode Installateur?”.

  • Page 18: Retour À La Programmation Usine

    i-on40 Note: La procédure fonctionne si (Presser X pour retourner au Menu l’autoprotection de la centrale reste Installateur sans recharger la ouverte. programmation par défaut.) Le système vous demande de choisir 3. Identifier les picots de RAZ des codes entre le mode Partition ou le mode (voir Figure 3).

  • Page 19: Menu Installateur

    i-on40 Menu Installateur Zone alarmes Routage Messages 1 DETECTEURS/ 3 OPTIONS DE MES AP Zone Destinations PERIPH MES Totale AP Système Acquit d’appel Détecteurs DD243 +/- Détecteurs Mode de Sortie Confirmation Mode d’appel Zone 17...40 Tempo Dynamique Tempo Confirmation Messages Tout Supprimer Tempo de Sortie Après Entrée...

  • Page 20: Types & Options Zones

    i-on40 Apparait seulement dans le menu Options Système– DD243 – Confirmation est “off”. Apparait seulement lorsqu’un périphérique est enregistré. Apparait seulement lorsque le mode de sortie est « Dernière Issue ». Apparait seulement lorsque le mode de sortie est «MES Tempo» ou «Silencieuse». Types &...
  • Page 21 i-on40 PB 230V Alim.Ext. (11) Carillon Lorsqu’il est activé par l’utilisateur, Ceci sert à contrôler l’alimentation une tonalité est émise par le clavier et secteur des alimentations externes au le haut parleur lorsque la zone est système. Si une alimentation externe déclenchée.

  • Page 22: Sorties

    i-on40 Isolable Type: Active quand: Cette option s’applique aux zones de Abandon (05) Une alarme d’une partition type : Alarme, 24 Heures et programmée en technique. conséquence est A) La zone avec cette option active abandonnée si dans les 90 peut être isolée avant la mise en secondes un utilisateur service.
  • Page 23 i-on40 Type: Active quand: Type: Active quand: Une alimentation externe 1 seconde active après une Alim.Ext.Faible déclenche une zone PB RAZ et à la sortie du mode (14) Alim.Ext.Faible. installateur. Le système désactive la RAZ Détecteur Au lancement de la mise en sortie quand la zone a été...

  • Page 24: Modes De Sortie

    Description Centrale mixte 40 zones de dernière issue est un avec clavier. détecteur volumétrique. Fabricant Cooper Security Ltd. MES Tempo Utiliser cette option pour Environnement Class II. avoir une mise en service Température Testé -10 à +55°C.

  • Page 25: Securité

    i-on40 Holorge ±10 minutes par (en Alimentation 500mA disponible interne fonction de l’alimentation transmetteur: secteur 50 Hz). Alimentation Bus 500mA disponible Télécommande clavier: Emetteur Note: Pour la norme EN50131-6, le courant Agression maximum pour les sorties est de 270mA. Le courant nécessaire doit être fourni Sirène radio pendant 12 heures avec une batterie de 7 Module...

  • Page 26: Fusible

    i-on40 Fusible La centrale est équipée d’un fusible remplaçable de 250mA temporisé. Sécurité électrique Conforme à la norme EN60950-1. Divers Si vous devez connecter i-on40 à un ordinateur ou à un réseau informatique, assurez-vous que les câbles sont conformes et répondent aux spécifications : Ethernet Câble CAT5e, RJ45 male des deux cotés,...

  • Page 27: Produits Compatibles

    i-on40 Produits Compatibles 706rEUR-00 Emetteur perte de 770rEUR-00 Répéteur radio verticalité 771rEUR-00 Module Infos déporté 710rEUR-00 Emetteur Agression 08844EUR-00 Module GPRS 713rEUR-00 Détecteur infrarouge 08750EUR-00 Module Ethernet radio animaux -25Kg 9040UK-00 Haut parleur 714rEUR-00 Détecteur infrarouge radio 15m 90° i-fb01 Télécommande blanche i-kp01 Clavier filaire...
  • Page 28 i-on40 www.coopersecurity.co.uk Product Support (UK) Tel: +44 (0) 1594 541979. Available between: 08:15-12:30 and 13:00-17:00 Monday to Friday. Product Support Fax: (01594) 545401 Support Produit France : Tél : +33 (0) 4 73 67 40 77 Horaires : 08h15-12h00 et 13h30-17h00 ANO3000100 A Part Number 11990055 Page 24...

Table des Matières