Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cooper Security Scantronic 95
Sommaire des Matières pour Cooper Security Scantronic 95
- Page 1 MANUEL UTILISATEUR SYSTEMES D'ALARME FILAIRES...
- Page 2 © Cooper Security Limited 2008 Tous les efforts ont été fournis pour assurer que le contenu de ce document soit correct. Cependant, ni les auteurs, ni Cooper Security ne peuvent être tenus pour responsables de toute perte ou dommage causé ou prétendu l'avoir été directement ou indirectement par le biais de ce manuel.
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Introduction ................... 2 A propos du système d'alarme..............2 Codes Utilisateur et badges de proximité ............2 A propos des zones et partitions.............. 3 Zones........................3 Partitions....................... 4 A propos des claviers................4 Clavier........................4 Fonctions du clavier....................5 Dispositifs de communication.............. -
Page 4: Introduction
Introduction A propos de votre système d'alarme Votre système d'alarme utilise une électronique à la pointe du progrès, afin d'assurer une surveillance complète et flexible de locaux commerciaux et domestiques. Ce système comprend plusieurs périphériques, tels que claviers et détecteurs reliés à une centrale. Ce guide décrit comment mettre en marche, à... -
Page 5: A Propos Des Zones Et Partitions
A propos des zones et partitions Zones Votre système dispose d'un certain nombre de "zones". Chacune d'elle peut se voir raccorder un dispositif de détection, tel qu'un détecteur de mouvement ou un contact magnétique, dont l'état sera pris en compte par la centrale. -
Page 6: Partitions
Partitions Les zones sont regroupées en partitions, qui peuvent être mises en Commercial Comptabilité marche ou à l'arrêt indépendamment. Partition 1 Partition 1 Chaque partition peut être constituée d'une ou plusieurs zones. Atelier Entrepôt Partition 2 Les utilisateurs peuvent se voir Partition 3 attribuer l'accès à... -
Page 7: Fonctions Du Clavier
Fonctions du clavier 1. Afficheur : il indique la date et l'heure, un message "bannière" (configuré par l'installateur ) et d'autres informations liées au système. 2. Voyant vert "Alimentation" : il est allumé de manière stable lorsque l'alimentation secteur est présente. 3. - Page 8 – Affichage du menu Utilisateur (ne fonctionne qu'après avoir entré le code utilisateur). Le menu Utilisateur contient les options permettant de gérer le système. A titre d'exemple, il existe des options pour créer ou modifier les codes utilisateur, isoler des zones et consulter les informations sauvegardées dans le journal de bord.
-
Page 9: Dispositifs De Communication
Dispositifs de communication Signalisation à Votre système d'alarme peut être équipé distance d'un dispositif de communication servant à signaler les alarmes et autres événements à une autorité compétente via un Centre de télésurveillance. Si un tel dispositif est raccordé à votre Centre de installation, il est important que vous télésurveillance... -
Page 10: Fonctionnement De Votre Système D'alarme
Fonctionnement de votre système d'alarme Mise en marche Utiliser la procédure suivante pour mettre en marche votre système. Avant de procéder, vérifiez que toutes les zones concernées ont bien été évacuées et que toutes les portes/fenêtres sont bien fermées. Le système ne peut être mis en service avec une zone activée (voir page 24). - Page 11 Pour une mise en marche Totale Si vous souhaitez mettre en marche toutes vos partitions, pressez la touche [. Continuez à l'étape 3. Pour une mise en marche Partielle : Si vous souhaitez ne mettre en marche qu'une partition, pressez la touche numérique correspondant la partition concernée.
- Page 12 4. Fermez la dernière issue et pressez le bouton de mise en marche finale (s'il existe). 5. Lorsque la sirène intérieure s'arrête, le système est en marche. 17:31 Dim 01 JAN Si le signal de temporisation de sortie se transforme en une signalisation d'alarme, se reporter à...
-
Page 13: Mise En Marche De Partitions Supplémentaires
Mise en marche de partitions supplémentaires Si le système est déjà en marche partielle et que vous souhaitiez mettre en marche une autre partition : 1. Sur le clavier, entrer votre code Texte Clav. 17:30 Dim 01 JAN utilisateur ou présentez votre badge. 2. -
Page 14: Mise À L'arrêt
Mise à l'arrêt Pour mettre à l'arrêt le système, rejoignez directement le clavier et suivez les instructions de l'un des 2 § suivants selon que la sirène intérieure émet ou non un signal sonore. Si la sirène intérieure émet un signal sonore : 1. - Page 15 Si aucun signal sonore n'est émis (la temporisation d'entrée n'a pas été lancée) : 1. Entrez votre code Utilisateur ou présentez votre badge sur le clavier. 2. La ligne inférieure de l'afficheur indique ENT= MHS Système les partitions auxquelles vous avez >A1-8>...
- Page 16 L'afficheur indique la partition que vous MHS Part A2? avez choisi de mettre à l'arrêt. Si vous souhaitez sélectionner une partition différente, utilisez la touche | ou ¬. La ligne inférieure indique le nom de la partition, s'il existe Pressez la touche [ pour mettre à l'arrêt la partition sélectionnée.
-
Page 17: Arrêt De La Signalisation Sonore Après Une Alarme
Arrêt de la signalisation sonore après une alarme Si une alarme s'est produite et que vous souhaitez arrêter les sirènes : 1. Entrez votre code Utilisateur ou présentez votre badge sur le clavier. Cette action a pour effet d'arrêter le fonctionnement de la sirène extérieure et de la sirène intérieure. -
Page 18: Remise À Zéro (Raz) Du Système
Remise à zéro (RAZ) du système La remise à zéro du système vous permet de consulter les alarmes qui sont survenues et d'effacer les messages "ALARME" sur l'écran principal. Dans certains cas, vous ne pourrez pas mettre votre système en marche tant que vous n'aurez pas effectué... -
Page 19: Obtention D'un Code De Raz Distante
4. Une fois chaque message consulté, le Presser pour RAZ message affiché ci-contre apparaît. Pressez la touche [ pour remettre le système à zéro. Les messages "ALARME" ne s'afficheront plus, à moins que : la condition d'alarme soit encore active •... -
Page 20: Autres Opérations
3. Contactez votre centre de télésurveillance et consignez le code. Le centre vous demandera des détails sur l'alarme. Si la visite d'un technicien ne s'avère pas nécessaire, le centre vous donnera le code de RAZ distante. 4. Pressez la touche | pour que le - RAZ DISTANTE –... -
Page 21: Recherche De Défauts
Recherche de défauts Messages d'alarme Ce chapitre donne la signification de chaque message qui s'affiche lors de la RAZ du système (page 16). Contactez votre installateur, si vous ne pouvez pas résoudre certains problèmes. Une alarme sur une zone s'est produite. Le ALARME 0005 08:13:45 01/01 numéro de la zone est affiché, en même... - Page 22 La centrale dispose de zones AP AUXILIAIRE X d'autoprotection pour surveiller des 12:00 Dim 01 JAN dispositifs auxiliaires. Le capot d'un de ces dispositifs a été ôté. Vous ne pourrez pas mettre votre système en marche avant que le défaut soit corrigé. Le capot de la sirène extérieure a été...
-
Page 23: Autres Messages
Autres messages Le système requiert une visite de Maintenance 12:00 Dim 01 JAN maintenance préventive. Vous pouvez malgré tout mettre votre système en marche ou à l'arrêt, mais vous devez contacter l'installateur. La configuration matérielle de votre système Apprendre Requis a été... - Page 24 manière normale. Ce message est automatiquement effacé dès que le technicien se déconnecte du système. Un autre utilisateur accède au système. OCCUPE ATTENDRE MERCI Vous ne pouvez utiliser le clavier avant que ce message ne s'efface. La mise en marche est impossible à cause Désolé, MES NON Aux X AP Ouverte d'un défaut d'autoprotection sur la zone...
- Page 25 Le clavier a été verrouillé (généralement à Désole, Clavier bloqué! partir d'un contact à clé) et ne peut être manipulé par aucun des utilisateurs.
-
Page 26: Mise En Marche Du Système Avec Des Zones Actives
Mise en marche du système avec des zones actives Généralités Si vous tentez de mettre votre système en marche alors qu'une ou plusieurs zones ont été activées, la réponse de la centrale dépend de l'option sélectionnée par le technicien Erreur Sortie ou Ignorer Défaut, comme décrit après. -
Page 27: Mise En Marche Avec L'option "Ignorer Défaut" Validée
Mise en marche avec Si l'option "Ignorer Défaut" est utilisée, la l'option "Ignorer procédure à suivre, après la tentative de Défaut" validée mise en marche du système, est la suivante 1. Le système émet un signal sonore de Fenêtre bureau 2002 Active défaut et l'afficheur indique tour à... - Page 28 Index Alarm Setting ........8 Alert Messages ......19 Unsetting ........12 Resetting........16 Proximity tag........2 Setting........8, 11 Remote reset code .......17 Silencing ........15 Resetting the System ....16 Unsetting........12 Setting additional partitions ..11 Alarm Receiving Centre ... 7, 17 Setting the system ......8 Alert Messages ......