Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cooper Security i-on160exeurfr
Sommaire des Matières pour Cooper Security i-on160exeurfr
- Page 1 Système d’Alarme Guide d'installation...
- Page 2 I-ON160EXEURFR IP30 / IK04 Référentiel de certification NF324-H58 (NF et A2P) N° CERTIFICATION NF et A2P : 1220600004A0 AFNOR CERTIFICATION: www.marque-nf.com Centre National de Prévention et de Protection (CNPP Cert.) : www.cnpp.com COOPER Sécurité S.A.S : www.cooperfrance.com Identification de la date de fabrication: Voir l’étiquette blanche sur le circuit électronique de la centrale (en haut à...
- Page 3 Tous les efforts ont été mis en place pour assurer l'exactitude du contenu de cet ouvrage. Toutefois, ni les auteurs, ni Cooper Security Limited n'acceptent aucune responsabilité en cas de perte ou de dégât causé directement ou indirectement par cet ouvrage. Le contenu de cet ouvrage est sujet à...
-
Page 4: Table Des Matières
i-on160 TABLE DES MATIERES Quitter le Mode Installateur ....17 Important ! Enregistrement des modifications ........18 1. Introduction ........1 Entrer dans le Menu Installateur ..18 Transmissions ........1 Restauration Codes d’accès par défaut19 Système partitionné ou en marche Restauration des paramètres par défaut partielle ........... -
Page 5: Introduction
USB sur Protocoles : ID Contact, le circuit imprimé et d'utiliser le logiciel de SCANCOM et SIA. Une carte téléchargement de Cooper Security pour SIM doit être insérée sur le programmer le système. module. -
Page 6: A Propos Du Présent Guide
Guide de programmation i- Pour ce faire, vous devrez tester l'intensité on160eurfr pour des détails sur la des signaux. A cet effet, Cooper Security configuration du système afin de répondre produit le mesureur de champ Scantronic aux exigences de vos clients. Pour votre 790r et l’émetteur de test 734r-01. -
Page 7: Visite Guidée
i-on160 Le plus haut possible. Assurez-vous toutefois que l'unité soit au même niveau que les émetteurs ou les récepteurs. A plus de 10m d'une autre extension radio. A éviter : Figure 1 Ouvrir le boitier de la centrale. Dans les zones d'entrée ou de sortie, ou ATTENTION : Lorsque le système est connecté... - Page 8 i-on160 1. Embase du boitier. 2. Entrées de câbles pour haut- parleurs, sirènes et transmetteur. -LS1+ -LS2+ AUX STB BELL TR 14V4 TAMP BELL 3. Trous de fixation. 4. Plaque plastique du circuit imprimé. 5. Circuit imprimé. KICKSTART 6. Entrées de câbles pour détecteurs et claviers.
-
Page 9: Clavier : Commandes Et Affichages
i-on160 Clavier : commandes et affichages Figure 7 Face arrière du clavier Figure 5 Commandes et affichages 1. Trou oblong de fixation. 1. Affichage LCD (2 x 20 caractères). 2. Passage autoprotection à l’arrachement. 2. Touches de programmation. 3. Entrée de câble. 3. - Page 10 i-on160 1. Entrée de câble. 2. Trous de fixation. 3. Bouton d'adressage. 4. Connecteurs câble Bus. 5. Trou oblong de fixation. 6. Connecteur des Sorties. 7. Alimentation 12 V auxiliaires. 8. Contact d’autoprotection. 9. Afficheur adresse de Bus. 10. Connecteurs zones. 11.
-
Page 11: Calcul D'autonomie
i-on160 Calcul d’Autonomie tolérances. On dispose donc de 258 mA supplémentaire pour l’alimentation des détecteurs, des claviers et des extensions. Avant de connecter tout périphérique à l'unité centrale, assurez-vous que celle-ci Avertissement : Assurez-vous que le puisse fournir une quantité suffisante de système ne demande pas plus que le courant pour fonctionner en cas de coupure courant maximum disponible au moment où... -
Page 12: Configuration Et Longueur Des Câbles
i-on160 Configuration et longueur des câbles Il vous est possible de connecter jusqu'à 45 périphériques Bus à l'unité centrale. Vous pouvez les connecter en étoile ou en série. Figure 11 Configuration du câblage Bus Pour une configuration en étoile, la Mettre en place les cavaliers sur longueur du câble entre l'unité... - Page 13 Réduire la chute de tension admissible avoir un O Volt commun avec la centrale. - Méthode 2 : Cooper Security recommande l'usage d'une Alimenter les détecteurs à partir des sorties alimentation régulée. Fixer celle-ci près des alimentations auxiliaires de la centrale sur appareils qu'elle alimente.
-
Page 14: Installation
i-on160 points de fixation. Utilisez des vis No14/M6 3. Installation d'au moins 40mm de long. La Figure 2 présente les points de fixation et les Note: Les étapes de l'installation citées ci- entrées de câbles. dessous supposent que vous avez déjà ATTENTION : S'assurer que la visserie est décidé... -
Page 15: Fixation
i-on160 Près d'un matériel électronique, Rétro éclairage et voyants du clavier notamment un ordinateur, une Vous pouvez contrôler le rétro éclairage et photocopieuse ou un matériel radio, des les voyants ABCD du clavier à l’aide des lignes de données ou d'équipements cavaliers sur le circuit imprimé... -
Page 16: Etape 4. Fixer Et Connecter Les Extensions
i-on160 Faible Câblage du secteur Etape 4. Fixer et Note: Afin d'éviter toute interférence entre les réseaux électriques, le câble secteur connecter les doit entrer dans l'unité de contrôle à travers sa propre entrée de câble (9 sur la extensions Figure 2) et ne pas être mêlé... -
Page 17: Zone Supervisée Avec Résistances
i-on160 Attention le câblage normalement fermé réduit de moitié le nombre de zones sur la centrale et sur l’extension. Figure 22. Zone Supervisée sur extension Figure 19 Câblage NF de la centrale Les couples de valeurs autorisées pour les résistances sont : 4k7/2k2. 1k0/1k0, 2k2/2k2, ou 4k7/4k7. -
Page 18: Étape 7. Connexion Des Sorties
i-on160 au repos et à 0 Volt lorsqu'elles sont actives. Si vous souhaitez inverser la polarité de ces deux sorties, voir Changer la polarité des sorties dans le Guide Programmation i-on160EUR. La figure 26 montre un exemple d’utilisation de la sortie 3 pour commander un voyant led. -
Page 19: Étape 8. Connexion D'un Transmetteur Externe
i-on160 Étape 8. Connexion d’un 3. Branchez le câble de transmissions sur le connecteur du circuit imprimé de la transmetteur externe centrale. Si le système a déjà été installé : La centrale peut être connectée à un transmetteur externe. La Figure 28 montre 4. -
Page 20: Étape 10. Mise Sous Tension Initiale
i-on160 l’écran affiche l’adresse bus du clavier (elle doit être « b1-d51 » si aucun autre clavier n’est connecté au bus). Celui-ci affiche: 3. Presser ou pour voir les autres langages disponibles: 4. Presser pour sélectionner le langage choisi. -
Page 21: Quitter Le Mode Installateur
i-on160 les zones filaires. (élément 3 sur les Figures 9 et 10). L’extension émet un double bip comme NOTE : Le choix initial fixe le type de signal de confirmation et affiche son câblage pour la centrale et toutes les adresse sur l’afficheur à... -
Page 22: Important ! Enregistrement Des Modifications
i-on160 défaut, cette modification prend effet immédiatement. La première ligne de l’affichage montre Entrer dans le Menu Installateur le nombre de nouveaux équipements trouvés, et le nombre d'équipements Lorsque vous entrez dans le Menu manquant (perdus). La deuxième ligne Installateur à... -
Page 23: Restauration Codes D'accès Par Défaut19
i-on160 première apparaîtra sur la deuxième s’éclaire en rouge pour signaler le ligne, par exemple : défaut. 6. Retirez le court-circuit des picots «Reset Codes ». Vous pouvez appuyer sur les touches 7. Reconnectez la batterie. ou pour afficher les autres sous 8. -
Page 24: Étape 11. Configurer Le Système
i-on160 l’écran affiche l’heure et la date: 4. Appuyez sur la touche ou pour afficher le Niveau de Sécurité désiré (« 2 » ou « 3 ») sur la deuxième ligne La centrale a enregistré toutes les de l’écran et appuyez sur ... -
Page 25: Remise À L'utilisateur
i-on160 afin qu’une trace de l’ouverture du boitier puisse être constatée. Remise à l’utilisateur Donnez à l'utilisateur toutes les instructions sur le fonctionnement du système. Voir le Guide d’administration et d’utilisation i-on160eur. Si nécessaire, montrez-lui comment régler l’heure et la date. N’oubliez pas de remettre le Guide Utilisateur et Administrateur i- on160eurfr à... -
Page 26: Menu Installateur
i-on160 Menu Installateur Tempo d’entrée Code Util. Requis Routage Messages 1 DETECTEURS / Retard Sirène Téléco. Bir-Dir Destinations PERIPHERIQUES Aquit d’appel Tempo Sirène Contrainte ON Detectors Flash MES RAZ Util. +/- Détecteurs Mode d’appel Flash MHS Zone alarmes Program Zones Partielle B AP Zone Messages... - Page 27 i-on160 Apparaît uniquement dans un système Partitionné Apparaît uniquement dans un système de Partielles. Apparaît uniquement en protocole SCANCOM Apparaît uniquement en protocole Contact ID ou SIA Les options visibles dépendent du transmetteur en place. Apparaît lorsque le type de zone est autre que “Non Utilisé”. Non Utilisé...
-
Page 28: Maintenance
10 Vérifiez l'état de la batterie. à 160 zones. Vérifiez l’état des câbles des claviers et Fabricant Cooper Security Ltd. des extensions, pour voir s’ils Environnement IP30 & IK04 présentent des signes de dommage ou Température -10 à... -
Page 29: Sécurité
i-on160 Calendrier de 20 max Capacité de 12V 2 x 18 Ah MES auto l’alimentation Courant instantané 3 A soit 1,5A pour la Mémoire Jusqu’à 2.000 événements : recharge batterie et événement 1.500 événements 1,5 pour prioritaires + 500 stockés l’alimentation du dans la mémoire EEPROM système. -
Page 30: Notification Grade 2 Options A Et B
i-on160 sirène 14,4V: LS 1 & 2 Impédance min. 16 Ohm (haut-parleur) par sortie, consommation Ondulation 0,250V 280mA en alarme. résiduelle max : Capacité batterie 2 batteries au plomb Niveaux de volume sonore (à 1m) gélifié étanche 12 V, 18 Ah de marque I-kp01fr (au volume max) 70dB FIAMM FG21803... -
Page 31: Déclarations De Conformité
i-on160 Déclarations de 714rRFR-00 Détecteur infrarouge radio conformité 720rEUR-00 Détecteur de fumée radio L’i-on160eurfr est conforme aux normes 726rEUR-50 Emetteur agression EN50130-5 environnementale classe I. longue portée Elle répond aux normes EN50131-3, 726rEUR-60 Emetteur agression RTC50131-3, EN50131-6 , RTC50131-6, 734rEUR-00/01 Contact d’ouverture radio I-on160eurfr est capable de se conformer à... - Page 32 Fiche d’information de la centrale Fabricant : Cooper Security Adresse : Vantage Point Business Village Mitcheldean Glos. GL 17 OSZ UK Référence du Produit : I-ON160EXEURFR Gamme : SCANTRONIC Le marquage CE apposé sur ce produit atteste sa conformité aux directives européennes qui lui sont applicables.
- Page 33 i-on160 www.cooperfrance.com Support technique (France) Tél: 0 820 867 867. Heure d’ouverture : 08:15-12:00 et 13:30-17:00 du lundi à vendredi (16h30). Référence : 12168494 ANO3000200 A 31/01/2014 Page 29...