Cooper Security I-ON30 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cooper Security Manuels
  4. Systèmes de sécurité
  5. I-ON30
  6. Guide d'installation

Cooper Security I-ON30 Guide D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cooper Security I-ON30

Sommaire des Matières pour Cooper Security I-ON30

  • Page 2 Tous les efforts ont été mis en place pour assurer l'exactitude du contenu de cet ouvrage. Toutefois, ni les auteurs, ni Cooper Security Limited n'acceptent aucune responsabilité en cas de perte ou de dégât causé directement ou indirectement par cet ouvrage. Le contenu de cet ouvrage est sujet à...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Etape 9. Connexion d‟un transmetteur externe ..........16 Etape 10. Installation de la batterie ..17 1. Introduction ........1 Étape 11. Mise sous tension initiale .... 17 Transmetteurs ........1 Transfert Clavier du Mode Installateur . 19 MES Partielles et Partitions ..... 1 Quitter le Menu Installateur ....
  • Page 4 i-on30EX Cette page est intentionnellement blanche. Page iv...

  • Page 5: Introduction

    I-on30 peut gérer jusqu‟à quatre claviers i- Partitions. En mode partition, la centrale kp01. Ces claviers permettent aux se comporte comme quatre systèmes utilisateurs de mettre en et hors service le d‟alarme indépendants.

  • Page 6: Avant L'installation

    734r-01. Lire le manuel préférence). du 790r pour plus de détails. A l'intérieur d'enveloppes métalliques. Le mode test de la centrale i-on30 permet A proximité d'un matériel électronique, de mesurer la portée radio de chaque notamment un ordinateur, une périphérique lorsque celle-ci est équipée...
  • Page 7 i-on30EX Avant l’installation 1. Dos du boitier. 2. Trous de fixation. 3. Entrées de câbles pour les zones et le bus. 4. Transformateur. 5. Fusible secteur. 6. Point de fixation du câble secteur. 7. Entrée de câble secteur. 8. Circuit électronique. 9.
  • Page 8 Avant l’installation i-on30EX 1. Connecteurs ligne (voir) * 2. Sorties sirène et flash. 3. Sortie Haut-parleur. 4. Connecteurs Bus. 5. Sorties tension. 6. Alimentation 12 Volts Aux. 7. Connecteurs zones. Figure 3 Connecteurs circuit centrale Page 4...

  • Page 9: Clavier : Commandes Et Affichages

    i-on30EX Avant l’installation Clavier : commandes et affichages 1. Trou oblong de fixation. 1. Affichage LCD (2 x 20 caractères). 2. Passage autoprotection à l’arrachement. 2. Touches de programmation. 3. Entrée de câble. 3. Touches de navigation 4. Trous de fixation. 4.
  • Page 10 Avant l’installation i-on30EX 1. Entrée de câble. 2. Trous de fixation. 3. Bouton d'adressage. 4. Connecteurs câble Bus. 5. Trou oblong de fixation. 6. Connecteur des Sorties. 7. Alimentation 12 V auxiliaires. 8. Contact d’autoprotection. 9. Afficheur adresse de Bus. 10.

  • Page 11: Calcul D"Autonomie

    L‟exemple de calcul suivant détaille la des fréquences radioélectriques élevées. consommation d‟un système : Une centrale Par exemple, le poste de soudage est i-on30, deux claviers i-kp01, et quinze reconnu pour produire du brouillage détecteurs infrarouge. radioélectrique élevé. Dans le cas où...

  • Page 12: Terminaison De Bus

    S'il existe plus de deux bras, mais que Terminaison de Bus chaque câble mesure plus de 10m, ne Le Bus i-on30 utilise une interface RS485. pas utiliser la terminaison. Pour cette raison, la fin de ligne dans Chute de tension admissible certaines configurations doit être rebouclée...

  • Page 13: Réduire La Chute De Tension Admissible - Méthode

    i-on30EX Avant l’installation Table 1. Chute de tension admissible Courant Longueur du Câble (Standard 7 brins/0.2) 100m 60mA 0.10V 0.19V 0.29V 0.38V 0.48V 0.58V 0.67V 0.77V 0.86V 0.96V 80mA 0.13V 0.26V 0.38V 0.51V 0.64V 0.79V 0.90V 1.02V 1.15V 1.28V 100mA 0.16V 0.32V 0.48V...

  • Page 14: Installation

    i-on30EX Hors du champ de vision des éventuels 3. Installation intrus. NE PAS positionner le(s) clavier(s): Note: Les étapes de l'installation citées ci- Près d'un matériel électronique, dessous supposent que vous avez déjà notamment un ordinateur, une décidé du nombre requis et du lieu photocopieuse ou un matériel radio, des d'emplacement des claviers, extensions et lignes de données ou d'équipements...

  • Page 15: Rétro Éclairage Et Voyants Du Clavier

    i-on30EX Installation mise sous tension initiale. Voir page 17 connectant et le déconnectant de n‟importe pour les instructions. quel point sans couper l‟alimentation. Rétro éclairage et voyants du clavier Etape 4. Fixer et Vous pouvez contrôler le rétro éclairage et connecter les les voyants ABCD du clavier à...

  • Page 16: Etape 5. Connecter La Centrale Au Secteur12

    Installation i-on30EX Etape 5. Connecter la l‟autoprotection à l‟aide de deux résistances connectées dans le détecteur. centrale au secteur Zones normalement fermées en 4 fils ATTENTION : Assurez-vous que La figure 16 montre le câblage en l'alimentation secteur est déconnectée et normalement fermée (NF) pour la centrale.
  • Page 17 i-on30EX Installation Note : Utilisez la même paire de valeur pour TOUTES les zones de la centrale ou pour TOUTES les zones de l’extension. Lors de la programmation, sélectionnez les valeurs de résistances pour la centrale dans Menu Installateur – Options Système – Zones Filaires.

  • Page 18: Étape 7. Connexion Des Sorties

    Installation i-on30EX Étape 7. Connexion des les sorties sont à 12 Volts et passent à 0 Volt lorsqu'elles sont actives. Si vous sorties souhaitez inverser la polarité de ces sorties, voir Changer la polarité des sorties de Connexion des sirènes l’extension dans le Guide de programmation i-on160eur.

  • Page 19: Haut-Parleur (Optionnel)

    i-on30EX Installation Sirène Auto Alimentée Sirène Auto Alimentée 12V + 12V + AP Sirène AP Sirène AP Sirène AP Sirène +BL Blocage Sirène +BL Blocage Sirène (Voir note) OUTPUTS OUTPUTS Extension Filaire Extension Filaire Utiliser la borne de haut a gauche NOTE: Ustiliser une résistance de 2,2K Ohm.

  • Page 20: Connexion De La Ligne Téléphonique

    Installation i-on30EX Ligne Téléphonique connecte directement sur le circuit de la La ligne doit être dédiée au système centrale (voir 5 Figure 2). Figure 29 montre d‟alarme et elle doit être analogique. ou le filtre est enfiché. Contrôle de ligne intégré Un contrôle de la ligne téléphonique est intégré...

  • Page 21: Etape 10. Installation De La Batterie

    i-on30EX Installation 7. Testez le fonctionnement du Com Connector Ca ble, Part number 48521 0 transmetteur téléphonique. Etape 10. Installation de Marron O/P1 (Feu) la batterie Orange O/P 2 (Agression) Jaune O/P 3 (Intrusion) Placer une batterie 7Ah dans l‟emplacement Vert O/P 4 (Marche/Arrêt) prévu à...
  • Page 22 Installation i-on30EX Une fois l‟analyse terminée, les claviers Si la centrale est ouverte l‟afficheur affichent : indique:     2. Appuyez et maintenez les touches A et Notez que le voyant d'alerte autour des  sur le clavier que vous souhaitez touches de navigation est rouge.

  • Page 23: Transfert Clavier Du Mode Installateur

    i-on30EX Installation même temps. mode Installateur. (Appuyez sur la touche  si vous ne 14. Lorsque tous les périphériques voulez pas quitter le menu.) connectés au bus ont reçu leur adresse, L‟écran affiche: retournez au clavier et appuyez sur la touche ...

  • Page 24: Important ! Enregistrement Des Modifications

    Installation i-on30EX 1. Assurez-vous que le système est à  touche pour retourner au Menu l‟arrêt; et que l‟écran de veille affiche Installateur. Vous devez soit fermer l‟heure et la date. l’autoprotection du détecteur, soit le 2. Saisissez le code d‟accès Installateur. supprimer du système pour quitter le Menu par défaut «...

  • Page 25: Restauration De La Programmation Par Défaut Uniquement

    i-on30EX Installation alarme d’autoprotection lorsque vous Restauration de la Programmation par ouvrirez le boitier. défaut uniquement 2. Retirez l'alimentation secteur, puis Si vous souhaitez restaurer toute la ouvrez le boîtier et déconnectez la programmation par défaut mais conserver batterie. les codes d‟accès de l‟installateur et des utilisateurs, alors : Note : Cette procédure ne marchera pas si l’autoprotection de la centrale reste fermée.

  • Page 26: Etape 12. Configurer Le Système

    Installation i-on30EX la restauration des paramètres par Remise du système à l’utilisateur défaut, la centrale affiche tous les Donnez à l'utilisateur toutes les périphériques comme nouveaux. La instructions sur le fonctionnement du deuxième ligne affiche le premier système. Voir le Guide d’administration appareil dans la liste des équipements et d’utilisation i-on.

  • Page 27: Menu Installateur

    i-on30EX Menu Installateur AP Système Routage Messages 1 DETECTEURS / Confirmation Mode de Sortie Destinations PERIPHERIQUES Aquit d’appel Tempo Dynamique Confirmation Detectors Tempo de Sortie Basic +/- Détecteurs Tempo d’entrée Mode d’appel DD243 Program Zones Flash MES BS8243 Messages Adresse BUS Ext Flash MHS Tempo Confirmation No.
  • Page 28 Installation i-on30EX Apparait seulement en «Options de MES». Apparait seulement si le mode de sortie est en “Dernière Issue”. Apparait seulement si le mode de sortie est “MES Tempo” or “Silencieuse”. Apparait seulement si Options Système – Confirmation est “Basic”. Apparait seulement si Options Système –...

  • Page 29: Maintenance

    Description du Centrale 10 zones produit extensibles à 30 zones. Vérifiez l'état de la batterie. Fabricant Cooper Security Ltd. Vérifiez l‟état des câbles des claviers et Environnement IP30 & IK04 des extensions, pour voir s‟ils Température -10 à +55°C.

  • Page 30: Spécifications Techniques

    Agression Badges 50 (one per user) Norme EN50131-6 I-on30 dispose d‟un emplacement pour une batterie de 12 Volts 7Ah. Notes: 1. Les claviers filaires, les extensions En Grade 2 il est nécessaire d‟avoir une filaires et radio et les modules de sorties autonomie d‟au moins 12 heures en cas de...

  • Page 31: Compatibilité Électromagnétique

    La centrale dispose d‟un fusible thermique remplaçable T250mA. Sécurité électrique Conforme à la norme EN60950-1. Autre Si vous souhaitez connecter i-on30 à un PC en utilisant le port USB, assurez-vous que le câble a les spécifications suivantes Mini prise-B coté centrale, USB-A coté PC. Longueur max.

  • Page 32: Périphériques

    Contact porte radio EXP-R10 Extension 10 zones radio (marron) EXP-R30 Extension 30 zones radio 738rEUR-00/04 Détecteur chocs (seulement 20 zones (blanc/marron) utilisables avec i-on30) 739rEUR-50 Détecteur bris vitre FOB-2W-4B Télécommande 760ES Sirène radio extérieure Bidirectionnelle 762rEUR-00 Récepteur 2 canaux i-kp01 Clavier i-on (à...

Table des Matières