Siemens SITRANS FUS1010 Guide Rapide page 90

Quick Start Guide
Câblage du bornier
Tableau 8 : CÂBLAGE DES ENTREES/SORTIES (TB3) - Module d'extension d'E/S 1010N-7-7
N° SIGNAL*
1 K1 A
2 K1 B
3 K1 C
4
5 K2 A
6 K2 B
7 K2 C
8 K3 A
9 K3 B
10 K3 C
11
12 K4 A
13 K4 B
14 K4 C
Tableau 9 : CÂBLAGE DES ENTREES/SORTIES (TB4) - Module d'extension d'E/S 1010N-7-7
N° SIGNAL
1
2
3
4
5 AUX I03+
6 AUX I03-
7 AUX I04+
8 AUX I04-
Nota : L'affectation des circuits 4-20 mA supplémentaires et le paramétrage des plages de mesure
s'effectuent via les menus des sorties Vo et PGEN.
TB-4
N C
1
N C
2
N C
3
N C 4
+
5
AUX Io3
6
-
+
7
AUX Io4
8
-
Câblage bornier Module d'E/S 4 canaux 1010N-8M
N° MLFB : 7ME360x-9C ou 7ME360x-9A
(référez-vous au schéma 1010N-8M du manuel,
page 2 de 2)
Tableau 10 : CÂBLAGE DES ENTREES/SORTIES (TB3) – Module d'E/S 4 canaux 1010N-8M
N° SIGNAL
1 Iout 1+
2 Iout 1-
3 Iout 2+
4 Iout 2-
5 Iout 3+
6 Iout 3-
7 Iout 4+
8 Iout 4-
Nota : Le débitmètre requiert une alimentation externe. Shunt comme illustré. Le courant
est contrôlé dans le circuit. Les entrées et sorties 4-20 mA sont isolées.
24
Connexions et câblage des E/S
Module d'extension d'E/S 1010N-7-7 (suite)
(référez-vous au schéma 1010N-7-7 du manuel, page 3 sur 3)
FONCTION
Relais 1 normalement ouvert
Relais 1 normalement fermé
Relais 1 commun
Pas de connexion
Relais 2 normalement ouvert
Relais 2 normalement fermé
Relais 2 commun
Relais 3 normalement ouvert
Relais 3 normalement fermé
Relais 3 commun
Pas de connexion
Relais 4 normalement ouvert
Relais 4 normalement fermé
Relais 4 commun
FONCTION
Pas de connexion
Pas de connexion
Pas de connexion
Pas de connexion
Alimentation par circuit isolé
Alimentation circuit 4-20 mA
Alimentation par circuit isolé
Alimentation circuit 4-20 mA
Vc: 24 V CC typ.
R : 1000 Ohms typ.
L
I = 4-20 mA
R = Impédance du circuit
L
plus résistance
charge de
u t i l i s a t e u r
+30 V (max.)
R
-
L
Alimentation
+
circuit
+30 V (max.)
R
-
L
Alimentation
+
circuit
FONCTION
Alimentation par circuit isolé
Retour par circuit isolé
Alimentation par circuit isolé
Retour par circuit isolé
Alimentation par circuit isolé
Retour par circuit isolé
Alimentation par circuit isolé
Retour par circuit isolé
DESCRIPTION
L'affectation des
fonctions de relais
s'effectue via des
menus.
*Nota :
A = N/O (normalement
ouvert)
B = N/C (normalement
fermé)
C = commun
DESCRIPTION
Connecter ici au max. alimentation circuit +30 V
Représentation données PGEN 1 en tant que 4-20 mA
Connecter ici au max. alimentation circuit +30 V
Représentation données PGEN 1 en tant que 4-20 mA
de
l'entrée
DESCRIPTION
4-20 mA
proportionnel à la
variable
sélectionnée à
plage de mesure
définie (alimentation
par circuit).
K1-A
*K1-B
K1-C
K2-A
*K2-B
K2-C
K3-A
*K3-B
K3-C
K4-A
*K4-B
K4-C
Nota : Les relais sont représentés en
position ARRET, ce qui correspond à
leur position en cas d'alarme.
*Relais au mercure uniquement
disponibles en mode normalement
ouvert.
TB-3
+
1
R
Iout 1
L
2
-
3
+
Iout 2 R
L
4
-
+
5
Iout 3
R
L
6
-
+
7
Iout 4 R
L
8
-
TB-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
+30 V (max.)
-
Alimentation circuit
+
1 kilo-Ohm (max.)
+30 V (max.)
-
Alimentation circuit
+
1 kilo-Ohm (max.)
+30 V (max.)
-
Alimentation circuit
+
1 kilo-Ohm (max.)
+30 V (max.)
-
Alimentation circuit
+
1 kilo-Ohm (max.)