Siemens SITRANS F FST020 IP65 NEMA 4X Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SITRANS F FST020 IP65 NEMA 4X. Nous avons 2 Siemens SITRANS F FST020 IP65 NEMA 4X manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service

Siemens SITRANS F FST020 IP65 NEMA 4X Instructions De Service

Siemens SITRANS F FST020 IP65 NEMA 4X Instructions De Service (194 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 10.46 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
1 Introduction

11
- Avant-Propos
  11
- Eléments Fournis
  11
- Révision de L'historique AJ
  11
- Informations Complémentaires
  13
  - Information Produit Sur Internet
    13
  - Interlocuteur Local
    13
2 Remarques Relatives à la Sécurité

15
- Consignes Générales de Sécurité
  15
- Symboles D'avertissement
  16
- Législation et Directives
  16
- Règles Générales
  16
- Piles au Lithium
  17
3 Description

19
4 Installation/Montage

21
- Déterminer un Emplacement
  21
- Utilisez Uniquement Selon les Consignes
  21
- Instructions à Suivre
  22
- Consignes de Base
  22
- Montage du Transmetteur
  22
- Figure 4-1 Montage Mural
  23
- Montage du Corps
  23
- Figure 4-2 Montage Sur la Conduite
  24
- Installation Montage Sur la Conduite
  25
5 Raccordement

27
6 Mise en Service

73
- Important
  74
- Réglage Conduite Vide
  74
- Voir Aussi
  74
- Menus D'installation
  77
- Organigramme du Menu D'installation FST020
  77
7 Fonctions

83
- Sélectionner des Unités de Débit
  83
- Menu Ajuster Débit Zéro
  88
- Plage de Données
  93
- Commande Mémoire
  95
- Nettoyer la Mémoire D'enregistrement
  97
- Paramètres du Menu de Réglage Fonctionnement
  97
- Config. Sortie Analogique
  101
- Paramétrage Relais
  102
- Config. Sortie Impulsion
  104
  - Graduation D'impulsion du Totalisateur
    107
  - Important
    109
- Contrôle Mémoire
  109
- Défragmenter
  110
- Ajuster Sortie Analogique
  111
- Étalonner une Sortie Courant
  111
8 Alarme, Messages D'erreurs et Messages Système

113
- Codes D'alarme
  113
- Paramétrage des Niveaux D'alarme
  114
9 Maintenance et Entretien

119
- Maintenance
  119
- Assistance Technique
  119
  - Service et Assistance Sur Internet
    120
  - Assistance Supplémentaire
    120
- Procédures de Retour
  121
- Formulaires Requis
  121
10 Dépannage

123
- Diagnostic D'erreurs
  123
- Force Transmit
  126
- Paramétrage D'une Fréquence Forcée
  127
- Réinitialisation du Système
  128
- Données Config. Site
  133
  - Conseils D'utilisation
    134
  - Procédure D'ajustement Manuel
    135
  - Procédure D'ajustement Automatique
    135
11 Caractéristiques Techniques

137
- Précision
  137
- Alimentation Électrique
  138
- Certification et Autorisation
  138
Annexe

139
- A.1 Certificats
  139
  - Commande
    139
- A.3 Connexions et Câblage des Entrées/Sorties
  139
- Tableau A- 1 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
  139
- Tableau A- 2 Connecteur J8
  140
- Tableau A- 3 Connecteur J9 (DB9)
  140
- Tableau A- 4 Câblage Entrées/Sorties (TB1)
  141
  - A.4 Étalonnage du Débit
    143
    
    Méthodes D'étalonnage du Débit
    143
    
    Pour Exécuter un Étalonnage Multipoint
    145
    
    Étalonnage Multipoint
    145
    
    Communications Bacnet/Modbus
    147
  - A.5.1 Introduction
    147
  - A.5.2 Bacnet
    147
    
    Objet Périphérique
    149
    
    Objet de Valeur Analogique
    149
    
    Liste D'objets
    151
  - A.5.3 Déclaration de Conformité de Mise en Œuvre du Protocole Bacnet
    152
  - A.5.4 Modbus
    154
    
    Registre D'entrée D'état D'alarme (Lecture Seule)
    155
    
    Registres de Maintien D'entrée de Données (Lecture et Écriture)
    155
    
    Etat D'entrée (Lecture Seule)
    157
Annexe

159
- B.1 Schémas D'installation / Dessins Cotés
  159
- Glossaire
  161
  - Glossaire
    185
  - Débitmètre
    186
  - Écran Graphique
    186
  - Paramètres
    188
  - Touche ENTER
    189
  - Touches Flèche
    189
  - Touches Numériques
    189
  - Transducteur
    189
  - Obtenez Plus D'information
    194

Publicité

Siemens SITRANS F FST020 IP65 NEMA 4X Instructions De Service

Siemens SITRANS F FST020 IP65 NEMA 4X Instructions De Service (194 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 6.5 MB

Table des Matières

English

5
- Quick Start
  3
- Legal Information
  4
- Table des Matières
  5
- 1 Introduction
  
  7
  - Items Supplied
    7
- 2 Installing/Mounting
  
  9
- 3 Connecting
  
  13
- 4 Commissioning
  
  33
  - Figure 4-1 Measuring Flow
    33
- 5 Troubleshooting/Faqs
  
  35
  - Troubleshooting
    35
  - Table 5- 1 Troubleshooting Tips
    35
  - Alarm Codes
    37
- Appendix
  
  39
Deutsch

51
Français

99
- 1 Introduction
  
  101
  - Eléments Fournis
    101
- 2 Installation / Montage
  
  103
  - Instructions à Suivre
    103
  - Montage du Transmetteur
    103
  - Figure 2-1 Montage Mural
    104
  - Montage du Corps
    104
  - Figure 2-2 Montage Sur la Conduite
    105
  - Installation Montage Sur la Conduite
    106
- 3 Raccordement
  
  107
  - Figure 3-1 Câblage de L'entrée
    108
    
    Activation de L'écran
    110
    
    Écran D'affichage du Débit Par Défaut
    110
  - Figure 3-2 Écran
    110
    
    Écran D'interface Série
    111
    
    Navigation Dans le Menu
    112
    
    Navigation Dans le Menu D'installation
    112
    
    Exemple D'écran Type de Menu D'installation
    113
    
    Programmation du Transmetteur
    114
    
    Sélectionner le Type de Conduite
    115
    
    Sélectionner le Type de Liquide
    116
    
    Sélectionner la Configuration de la Conduite
    117
    
    Identification des Capteurs
    118
    
    Etiquettes de Capteur Type
    119
    
    Figure 3-5 Etiquette de Capteur Haute Précision
    120
    
    Sélection du Capteur
    120
    
    Installation du Capteur
    122
    
    Montage Réflexion à L'aide D'une Entretoise
    123
    
    Figure 3-6 Montage Réflexion Avec Châssis de Montage et Entretoise
    123
    
    Champ de Menu Ltn
    124
    
    Procédure D'installation
    124
    
    Préparation de la Conduite
    124
    
    Figure 3-7 Capteur
    125
    
    Figure 3-8 Installation des Capteurs
    125
    
    Figure 3-9 Alignement du Capteur
    126
    
    Figure 3-10 Raccordement des Câbles des Capteurs au Transmetteur
    127
- 4 Mise en Service
  
  129
  - Figure 4-1 Mesure du Débit
    129
    
    Voir Aussi
    130
- 5 Diagnostic D'erreurs/Faq
  
  131
  - Diagnostic D'erreurs
    131
  - Codes D'alarme
    134
- Annexe
  
  135
Español

147
- 1 Introducción
  
  149
  - Elementos Suministrados
    149
- 2 Instalación y Montaje
  
  151
  - Directrices de Aplicación
    151
  - Montaje del Transmisor
    151
  - Figura 2-1 Montaje Mural
    152
  - Figura 2-2 Montaje en Tubo
    153
- 3 Conexión
  
  155
  - Figura 3-1 Cableado de Entradas
    156
  - Figura 3-2 Pantalla de Visualización
    158
    
    Navegar por el Menú
    160
    
    Figura 3-3 Teclado Táctil de 5 Teclas
    161
    
    Programar el Caudalímetro
    162
    
    Figura 3-5 Etiqueta del Sensor de Alta Precisión
    168
    
    Instalar el Sensor
    170
    
    Accesorios de Montaje
    170
    
    Montaje de Modo "Reflejar" Utilizando Espaciador
    171
    
    Figura 3-6 Montaje para el Modo "Reflejar" con Marcos de Montaje y Espaciador
    171
    
    Celda de Menú Ltn
    172
    
    Procedimiento de Instalación
    172
    
    Preparación del Tubo
    172
    
    Figura 3-7 Sensor
    173
    
    Figura 3-8 Instalación del Sensor
    173
    
    Figura 3-9 Alineamiento del Sensor
    174
- 4 Puesta en Marcha
  
  177
  - Puesta en Servicio
    177
  - Figura 4-1 Medición del Caudal
    177
- 5 Localización de Fallos/Faqs
  
  179
  - Localización Averías
    179
  - Códigos de Alarma
    182
  - Conexiones y Cableado de E/S
    183
  - Tabla A- 1 Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
    183

Publicité

Produits Connexes

Siemens Catégories

Équipement industriel Unités de contrôle Contrôleurs

Fours

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Plus Manuels Siemens