Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
GB
D
E
I
A következő szimbólumok és hozzájuk kapcsolódó megnevezések a szerszám használatához kötődő, különböző
szintű veszélyek magyarázatához nyújtanak segítséget.
NÉV
SZIMBÓLUM
VESZÉLY
FIGYELMEZTETÉS
FIGYELEMFELHÍVÁS
FIGYELEMFELHÍVÁS
KARBANTARTÁS
A karbantartás nagy gondosságot és a szerszám
megfelelően részletes ismeretét igényli: képzett szerelővel
kell elvégeztetni. A javítási munkálatok elvégzéséhez azt
tanácsoljuk, hogy vigye el a szerszámot a legközelebbi
hivatalos
(szerződött)
Alkatrészcsere esetén kizárólag eredeti pótalkatrésszel
szabad a régit helyettesíteni.
FIGYELMEZTETÉS
Ne vegye használatba ezt a szerszámot addig,
amíg a jelen használati útmutatót el nem olvasta
végig és teljes mértékben meg nem értette. A
teljesen biztonságos munkavégzés érdekében
őrizze meg a jelen használati útmutatót, és
lapozza fel rendszeresen, valamint tájékoztassa
az itt leírtakról azokat is, akik esetlegesen szintén
használni szeretnék a gépet.
ŐRIZZE MEG EZEKET AZ ELŐÍRÁSOKAT.
FIGYELMEZTETÉS
KÉRJÜK, HOGY OLVASSA EL ÉS ÉRTSE
MEG AZ ÖSSZES UTASÍTÁST. Az alább
részletezett előírások be nem tartása olyan
baleseteket okozhat, mint pl. áramütés, tűz és/
vagy szénmonoxid-mérgezés, melyek súlyos-
vagy akár halálos kimenetelű testi sérülésekkel
járhatnak.
KÉRJÜK, OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST,
MIELŐTT HASZNÁLATBA VESZI A SZERSZÁMOT.
P
NL
S
DK
N
FIN GR
SZERVIZ
KÖZPONTba.
HU
CZ RU
Magyar
SZIMBÓLUMOK
JELENTÉS
Egy olyan közvetlen veszélyhelyzetet jelöl, mely halálos-vagy
súlyos testi sérüléseket okozhat, ha nem hárítja el.
Egy olyan potenciális veszélyhelyzetet jelöl, mely súlyos testi
sérüléseket okozhat, ha nem hárítja el.
Egy olyan potenciális veszélyhelyzetet jelöl, mely könnyű -
közepes testi sérüléseket okozhat, ha nem hárítja el.
(Biztonsági szimbólum nélkül.) Egy olyan helyzetet jelöl, mely
anyagi kárt okozhat.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
NE HAGYJA, HOGY A SZERSZÁMOT GYERMEKEK,
■
ÉS OLYAN SZEMÉLYEK HASZNÁLJÁK, AKIK NEM
RENDELKEZNEK MEGFELELŐ GYAKORLATTAL.
ISMERJE MEG, TANULMÁNYOZZA A SZERSZÁM
■
MŰKÖDÉSÉT. Figyelmesen olvassa el a jelen
használati útmutatót. Ismerje meg a szerszám
alkalmazási lehetőségeit és használatának korlátait,
valamint a használatával összefüggő specifikus
potenciális veszélyeket.
MINDIG BIZONYOSODJON MEG ARRÓL, HOGY A
■
VÉDŐELEMEK üzemképes állapotban A HELYÜKÖN
VANNAK. Soha ne használja a szerszámot, ha
valamely védőelem vagy védőburkolat nincs a helyén.
Minden használat előtt bizonyosodjon meg arról, hogy
az összes védőberendezés megfelelőképp működik.
TÁVOLÍTSA EL A BEÁLLÍTÓKULCSOKAT. Váljon
■
szokásává az, hogy a szerszám beindítása előtt
leellenőrzi, hogy a kulcsokat eltávolította-e.
A
SÉRÜLÉSVESZÉLYEK
■
ÉRDEKÉBEN tartsa távol a gyermekeket, más
személyeket és a háziállatokat a munkavégzés helyétől.
A munkát szemlélők hordjanak védőszemüveget és
maradjanak megfelelő távolságban a munkaterülettől.
SENKINEK
■
MUNKATERÜLETHEZ
szabályt különösen a gyermekekre és a háziállatokra
vonatkozóan tartsa be.
NE
HASZNÁLJA
■
SZERSZÁMOT,
szénmonoxid gáz összegyűlik, nem távozik szabadon.
A szénmonoxid rendkívül veszélyes, színtelen,
szagtalan gáz, belélegzése eszméletvesztést, vagy
111
RO PL SLO HR TR EST LT
NE
HAGYJA,
KÖZELÍTSEN,
ZÁRT
mivel
ilyenkor
LV
SK BG
CSÖKKENTÉSE
HOGY
A
ezt
a
HELYEN
EZT
A
a
kibocsátott
Publicité
Table des Matières
