Důležité Informace; Definice Symbolů; Část 1 - Varování, Upozornění A Indikace; Varování - Halyard EZstim III Manuel D'utilisation

Stimulátor periferních nervů /lokalizátor nervů EZStim* III– model ES500
c
Příručka obsluhy
DŮLEŽITÉ INFORMACE
Přečtěte si prosím tyto provozní pokyny před tím, než budete
používat tento přístroj. Dodržujte bedlivě všechna varování,
bezpečnostní opatření a pokyny, aby se zaručila bezpečnost pacienta
a/nebo uživatele.
DEFINICE SYMBOLŮ
Značení na tomto přístroji je v podobě symbolů.
Přečtěte si Část 2, Všeobecný popis a specifikace, kde kde jsou
uvedeny významy symbolů na předním panelu.
Definice všech těchto symbolů jsou uvedeny níže:
Záloha
Nebezpečí - nepoužívejte v přítomnosti hořlavých
anestetických látek.
Zařízení typu BF
Nebezpečné napětí - předejte k servisu kvalifikovanému
personálu
Type BF equipment
Upozornění:
Dangerous Voltage
Přečtěte si pokyny v příručce / brožuře
Servis nepovolen uživateli
Splňuje požadavky WEEE (Nařízení o odpadu
Not user serviceable
z elektrických a elektronických zařízení)
Chráněno proti pevným cizím předmětům o poloměru 12,5 mm
Cleaned up version
a větším. Chráněno proti svisle padajícím vodním kapkám.
Značení ETL Intertek „C/US"
Tento přístroj použijte jen na předpis
70˚C
Rozsah teploty skladování
-40˚C
90%
Rozsah vlhkosti skladování
10%
Temperature limitation
Udržujte v suchu
Katalogové číslo
Číslo šarže
LOT
Výrobce
Datum výroby
Autorizovaný představitel ES
Splňuje nařízení ES
72
ČÁST 1 - VAROVÁNÍ, UPOZORNĚNÍ A INDIKACE
VAROVÁNÍ
• NEBEZPEČÍ - RIZIKO EXPLOZE: Tento přístroj nepoužívejte
v prostředí s čistým kyslíkem nebo v přítomnosti hořlavých či
výbušných anestetických prostředků.
• Federální zákon USA omezuje prodej tohoto přístroje na lékaře nebo
jeho předpis.
• Nejsou povoleny žádné modifikace tohoto přístroje a jeho
příslušenství.
• Neupravujte tento přístroj bez povolení výrobce.
• Je-li tento přístroj upraven, příslušné revize a zkoušky musí být
prováděny s cílem zajistit další bezpečné použití přístroje.
• Je třeba se vyhnout použití přístroje ES500 vedle jiných zařízení
nebo nasazeného na jiných zařízeních, protože by to mohlo vést k
nesprávnému provozu. Je-li nutné takové použití, musí se přístroj
ES500 a další zařízení pozorovat, aby se ověřilo, že fungují normálně.
• Přenosné VF komunikační zařízení (včetně periferních zařízení,
jako jsou anténní kabely a externí antény), by měly být použity ve
vzdálenosti větší než 30 cm od kterékoliv části ES500, včetně kabelů
stanovených výrobcem. Jinak by mohlo dojít k poklesu výkonu
tohoto přístroje.
• Použití jiných příslušenství a kabelů než NSL-5, RBW-5U nebo MB500
u přístroje ES500 by mohlo vést ke zvýšenému elektromagnetickému
vyzařování nebo snížení elektromagnetické odolnosti přístroje a jeho
nesprávnému fungování.
UPOZORNĚNÍ
• NÁSTROJ NESTERILIZUJTE.
• Nepřikládajte elektrody:
• na thorakální oblast
• na popraskanou pokožku
• Po použití alkoholu na přípravu pokožky zkontrolujte, zda se všechny
hořlavé kapaliny a/nebo výpary odpařily a rozptýlily před použitím
nástroje.
• Dlouhodobá tetanová stimulace může způsobit popáleniny pokožky.
• Použití vyššího než potřebného proudu na supramaximální
stimulaci zvyšuje riziko popálenin pokožky. Stimulační
proud zvyšujte vždy postupně, dokud nedosáhnete úrovně
supramaximálního stimulu.
• Chraňte tento přístroj před:
• vlhkostí (tj. ponořením nebo vystavením rozlitým nebo
odkapávajícím tekutinám, utíráním příliš vlhkou hadrou),
• úderem padajících předmětů,
• vystavením nadměrnému kouři, prachu, mechanické vibraci
nebo nárazu.
• Nástroj se musí umístnit mimo zařízení nebo nástroje, které
vyvolávají silné magnetické pole.
• Nástroj se musí umístit mimo zdroje vysoké teploty, jako například
radiátory a oteplovací lampy, protože vystavení vysokým teplotám
může ovlivnit provoz nebo způsobit škodu. Viz Část 2, Všeobecný