Mit Ihrem Mobilgerät Koppeln; Mit Einem Ios-Gerät Koppeln - TomTom Touch Manuel D'utilisation

Mit Ihrem Mobilgerät koppeln
Mit einem iOS-Gerät koppeln
Die mobile TomTom MySports-App ermöglicht Ihnen, Ihre Aktivitätsdaten von Ihrem TomTom Touch
Fitness-Tracker über Ihr Smartphone in TomTom MySports hochzuladen. Sie ermöglicht Ihnen
außerdem das automatische Hochladen auf eine Vielzahl anderer Webseiten.
Wenn eine neuere Version der MySports-App verfügbar ist, können Sie diese aus dem App Store
herunterladen. Wenn eine neuere Version der Software für Ihren Fitness-Tracker verfügbar ist,
können Sie diese mithilfe der MySports-Desktop-App herunterladen.
So koppeln Sie Ihr iOS-Gerät mit Ihrem Fitness-Tracker:
1. Ihr Fitness-Tracker muss an eine Stromquelle angeschlossen sein. Wenn Sie eine Verbindung mit
Ihrem Computer herstellen, warten Sie, bis die MySports Connect-Desktop-App die Aktualisier-
ung Ihres Gerätes abgeschlossen hat, bevor Sie fortfahren.
2. Stellen Sie sicher, dass Sie über eine funktionierende Internetverbindung auf Ihrem iOS-Gerät
verfügen.
3. Stellen Sie sicher, dass Ihr Fitness-Tracker und Ihr iOS-Gerät sich nahe beieinander befinden.
4. Stellen Sie in den Einstellungen auf Ihrem iOS-Gerät sicher, dass Bluetooth aktiviert ist.
5. Drücken Sie auf Ihrem Fitness-Tracker die Taste, um den Bildschirm zu aktivieren. Wischen Sie
über den Bildschirm, bis Sie die Bluetooth- und Smartphone-Symbole sehen, und drücken Sie die
Taste erneut.
6. Starten Sie die mobile MySports-App und tippen Sie dann auf Band auf dem Bildschirm Gerät
aktivieren.
7. Wenn der Name Ihres Fitness-Trackers angezeigt wird, tippen Sie darauf.
8. Geben Sie auf Ihrem iOS-Gerät den auf Ihrem Fitness-Tracker angezeigten PIN-Code ein und
tippen Sie dann auf Koppeln.
Die Geräte sollten jetzt gekoppelt sein. Weiter unten finden Sie Anweisungen zur Fehlersuche, falls
bei der Kopplung Ihres Fitness-Trackers Probleme auftreten.
Wenn Sie die mobile App auf Ihrem Smartphone öffnen und dieses versucht, eine Verbindung zu
Ihrem Fitness-Tracker herzustellen, müssen Sie den Fitness-Tracker möglicherweise aktivieren,
indem Sie die Taste drücken.
Problemsuche und -behebung
Wenn Sie Probleme bei der Kopplung Ihres Fitness-Trackers haben, befolgen Sie die nachfolgenden
Schritte:
Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle Version der TomTom Touch-Software verwenden. Wenn

eine neuere Version verfügbar ist, können Sie diese mithilfe der MySports-Desktop-App
herunterladen.
Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle Version der mobilen App verwenden. Wenn eine neuere

Version verfügbar ist, wird sie im App Store aufgeführt.
Entfernen Sie den gekoppelten Fitness-Tracker auf Ihrem iOS-Gerät und versuchen Sie, ihn

erneut zu koppeln:
1. Öffnen Sie den Bluetooth-Einstellungsbildschirm auf Ihrem iOS-Gerät, klicken Sie auf das
Symbol (i) hinter dem Namen des Fitness-Trackers und wählen Sie Dieses Gerät entfernen.
Versuchen Sie mithilfe der oben genannten Anweisungen den Fitness-Tracker erneut zu kop-
peln. Wenn die Kopplung nicht erfolgreich war, fahren Sie mit den folgenden Schritten zur
Fehlerbehebung fort.
16