Dometic Waeco MagicSpeed MS880 Instructions De Montage Et De Service page 132

Raccordement électrique du MagicSpeed
Sélectionner le captage de signal souhaité
Il existe deux possibilités différentes de capter un signal de référence pour le
régulateur de vitesse :
Signal de vitesse
Le signal de vitesse sert à indiquer la vitesse de conduite effective.
Le signal de vitesse doit être utilisé pour les véhicules à boîte de vitesses
automatique.
Si vous utilisez le signal de vitesse pour les véhicules à boîte de vitesses
manuelle, vous devez installer un dispositif d'arrêt empêchant le surré-
gime éventuel du moteur (voir « Utilisation de la protection contre le sur-
régime du moteur » à la page 132).
Signal de régime du moteur (TPM)
Le signal de régime du moteur sert à indiquer le régime du moteur (TPM).
Le régulateur de vitesse peut déterminer la vitesse de conduite à l'aide
du régime du moteur, lorsque le véhicule ne change pas de vitesse.
Le signal de régime du moteur convient exclusivement pour les véhicu-
les à boîte de vitesses manuelle. Vous devez installer un dispositif d'arrêt
empêchant le surrégime éventuel du moteur (voir « Utilisation de la pro-
tection contre le surrégime du moteur » à la page 132).
Utilisation de la protection contre le surrégime du moteur
Lorsqu'un signal de vitesse est utilisé comme source de signal sur un véhi-
cule à boîte de vitesses manuelle, une protection contre le surrégime du mo-
teur doit être installée afin d'éviter que le moteur ne puisse être endommagé.
Lorsque l'embrayage est actionné pendant que le régulateur de vitesse est
activé, le régulateur de vitesse doit s'éteindre automatiquement. Dans le cas
contraire, le moteur du véhicule risque d'être endommagé.
Il existe deux sortes de protection contre le surrégime du moteur :
Si vous utilisez le câble bleu pour la transmission du signal de vitesse,
vous pouvez raccorder le câble jaune pour la transmission du régime du
moteur afin de garantir la protection de moteur nécessaire.
Si aucun signal correspondant de régime n'est présent, vous pouvez uti-
liser le commutateur d'embrayage. Montez le commutateur d'embrayage
au niveau de la pédale d'embrayage (fig. 8 1, page 7) afin que le régu-
lateur de vitesse s'éteigne automatiquement lorsque la pédale d'em-
brayage est actionnée.
132
MagicSpeed MS880
FR