Dometic DTM04 Mode D'emploi

Dometic DTM04 Mode D'emploi

Système de surveillance de réservoir
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Tank Monitor System
EN
Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
vierstufige Füllstandsanzeige
DE
Einbauanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Système de surveillance de réservoir
FR
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sistema de control del depósito
ES
Manual de instrucciones . . . . . . . . . . . 26
Tankmonitorsysteem
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sistema di controllo del serbatoio
IT
Manuale di istruzioni . . . . . . . . . . . . . . 39
Säiliömittarijärjestelmä
FI
Ohjekirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tankövervakningssystem
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tankkontrolsystem
DA
Instruktionsvejledning . . . . . . . . . . . . . 57
Tankovervåkningssystem
NO
Brukerhåndbok . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
DTM04
Four-level Tank
Monitor System
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic DTM04

  • Page 1 Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Sistema de control del depósito Manual de instrucciones . . . . . . . . . . . 26 DTM04 Tankmonitorsysteem Four-level Tank Gebruiksaanwijzing .
  • Page 19: Consignes Générales De Sécurité

    OPTION 1 : Système de surveillance de réservoir DTM04 Le système de surveillance de réservoir DTM04 permet une surveillance électronique du niveau de liquide à l'intérieur d'un réservoir à eaux noires . Trois interrupteurs flottants situés à l'intérieur du rés- ervoir activent quatre témoins lumineux sur un panneau indicateur .
  • Page 20: Usage Conforme

    Si le relais de coupure pour « Réservoir plein » proposé en option (disponible séparément) est relié au panneau DTM04 et que le réservoir à eaux noires atteint le niveau « Plein », le relais coupe l'alimentation vers le système électrique de toilettes . Cela empêche l'utilisation des toilettes et évite le risque de débordement du réservoir à...
  • Page 21: Spécifications

    (fig . 3 A, page 2) Attention ! Ne pas monter le panneau DTM04 dans un environnement potentiellement inflammable ou contenant des vapeurs explosives. 1 . Choisissez un emplacement de montage pour le panneau qui ne soit pas en contact direct avec de l'eau ou de l'huile .
  • Page 22: Relais De Coupure Pour " Réservoir Plein " (Accessoire Optionnel)

    Ne pas monter le bouchon de sonde dans un réservoir à essence. Ne jamais monter le bouchon de sonde Dometic avec des interrupteurs flottants dans un réservoir contenant autre chose que des eaux usagées, des eaux grises ou de l'eau douce .
  • Page 23: Légende Du Câblage Du Système Dtm04

    3), établissez l'alimentation électrique vers le système, puis contrôlez les flotteurs en les faisant monter et descendre et en surveillant le panneau DTM04 . Débranchez les câbles et mettez le bouchon de sonde et le joint torique en place dans le réservoir . Rebranchez les câbles .
  • Page 24: Garantie Et Responsabilité Pour Le Produit

    (fig . 5 , page 4) 1 . Lorsque le panneau du système de surveillance de réservoir Dometic affiche « Plein » (4), l'alimentation électrique vers le système de toilettes est automatiquement coupée afin d'éviter le risque de surremplissage du réservoir à eaux noires .
  • Page 25 Dometic se réserve le droit de remplacer ou réparer toute pièce de ce produit savérant, après inspection par Dometic, présenter des défauts de matériau ou de fabrication . Tous les coûts de laboratoire et de transport ou les frais relatifs au service de garantie sont à la charge de lacheteur-utilisateur .

Table des Matières