HBM RTN Notice De Montage
Manuels Connexes pour HBM RTN
Sommaire des Matières pour HBM RTN
- Page 2 Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com www.hbm.com Mat.: 7-2001.3106 DVS: A1153-2.0 HBM: public 08.2017 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Subject to modifications. All product descriptions are for general information only. They are not to be understood as a guarantee of quality or durability.
- Page 48 ....... Dimensions des pesons RTN ......
-
Page 49: Consignes De Sécurité
Utilisation conforme Le peson RTN... est conçu pour des applications de pe sage. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. Pour garantir un fonctionnement en toute sécurité, le pe... - Page 50 Toute modification annule notre responsabilité pour les dommages qui pourraient en résulte. Personnel qualifié Ce peson doit uniquement être manipulé par du person nel qualifié conformément aux caractéristiques techni A1153-2.0 HBM: public...
- Page 51 Prévention des accidents Bien que la charge de rupture spécifiée s'élève à un mul tiple de la charge nominale, il convient de respecter les règlements relatifs à la prévention des accidents du tra vail des associations correspondantes. A1153-2.0 HBM: public...
-
Page 52: Marquages Utilisés
Conseil Ce marquage signale que des informations concernant le produit ou sa manipulation sont Information fournies. Mise en valeur Pour mettre en valeur certains mots du texte, Voir … ces derniers sont écrits en italique. A1153-2.0 HBM: public... -
Page 53: Marquages Utilisés Sur Le Produit
Marquages utilisés Marquages utilisés sur le produit Label CE Avec le marquage CE, le fabricant garantit que son pro duit est conforme aux exigences des directives CE qui s'y appliquent (Pour voir la déclaration de conformité visitez http://www.hbm.com/HBMdoc). A1153-2.0 HBM: public... -
Page 54: Montage
! S Mettre à un même niveau les points d'introduction des forces des pesons. Utiliser pour cela les tôles de com pensation fournies en accessoires ! S Protéger les pesons contre - des radiations thermiques ponctuelles, A1153-2.0 HBM: public... - Page 55 (par exemple un câble EEK0 de HBM, d'une section d'environ 16 mm@), ceci afin de parer à tout risque d'endom magement causé par des courants de soudage. Par ailleurs, mettre les pesons à la terre mini...
- Page 56 être prises par l'utilisateur, comme par exemple par des raidisseurs ou des compensateurs de chocs. Voir également à cet égard le chapitre 1 “Consignes de sécurité”, page 3. A1153-2.0 HBM: public...
-
Page 57: Raccordement Électrique
à quelque contrainte que ce soit (traction, torsion, …), aussi minime soit-elle. Note Ne jamais tenter d'ouvrir le raccord passe-câble sur le peson ! Cela se produirait-il par inadvertance, il faudra alors renvoyer le peson à l'usine, pour réparation. A1153-2.0 HBM: public... - Page 58 Pour cette raison, veiller : S à n'utiliser que des câbles blindés et à faible capaci tance (les câbles fournis par HBM répondent à ces conditions), S à ne pas poser les câbles de mesure parallèlement à...
-
Page 59: Branchement En Parallèle De Plusieurs Pesons
(+) alimentation (-) (bleu) contre réaction (-) (rouge) mesure (-) (blanc) mesure (-) (vert/jaune) blindage Boîte à bornes (par exemple HBM “VKK…” ou “VKEX”) Rallonge de câble Fig. 4.2 Branchement en parallèle de plusieurs pesons A1153-2.0 HBM: public... -
Page 60: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Type / Charge nominale (E RTN 0.05 RTN C3 1 t … 470 t Charge nominale (E Classe de précision 0,05 (OIML R60) Nbr. d'échelons de vérification (n 3000 [pour balances à échelons multiples] Graduation minimale (V 0,005 Valeur min. - Page 61 0,5 (E – 0,8 L ) admise mais toutefois L maxi = 0,3 E = charge nominale ; = charge en direction de mesure) Contrainte relative de vi bration admise (F srel (Amplitude de vibration selon DIN 50100) A1153-2.0 HBM: public...
-
Page 62: Plage Utile De Température Étendue À 110 5C (Non Disponible Avec Atex Et/Ou Palier Élastomère Ven)
Ex II 3G EEx nA II T6 (Zone 2) Ex II 3D IP68 T 80°C (Zone 22 pour poussière non conductrice) Plage utile de température étendue à 110 5C (non disponible avec ATEX et/ou palier élastomère VEN) A1153-2.0 HBM: public... -
Page 63: Dimensions Des Pesons Rtn
WÄGEZELLE ( 1 ) LOAD CELL LOAD CELL ∅C ∅25 Vue X ∅C Profondeur du filetage Code de câblage RTN... / 1 t - 470 t 7 mm (noir) alimentation (+) (rouge) mesure (+) (bleu) alimentation (-) (blanc) mesure (-) - Page 64 Dimensions des pesons RTN RTN... 68 t 12 m 100 t 12 m 150 t 220 t 330 t 470 t A1153-2.0 HBM: public...
-
Page 65: Dimensions Des Accessoires De Montage : Palier Oscillant Vpn
VPN Etendue de la livraison: embase, palier, bague de cen trage, tôles de compensation, tube de graisse, vis RTN/...T/VPN (palier oscillant pour peson RTN... / 1 t - 100 t); Matériau: acier inoxydable ( 1 ) ±N ( 1 ) ±N... - Page 66 Dimensions des accessoires de montage : palier oscillant VPN Type (E peson) RTN/2.2T/VPN (1 t + 2,2 t) M8 x 20 RTN/4.7T/VPN (4,7 t) M8 x 20 RTN/10T/VPN (10 t) M10 x 25 RTN/15T/VPN (15 t) M10 x 25 RTN/22T/VPN (22 t)
-
Page 67: Dimensions Des Accessoires De Montage : Palier Élastomère Ven
élastomère VEN Etendue de la fourniture : embase, palier élastomère, plaque de centrage >4,7 t, tôles de compensation, tube de graisse, vis RTN/4.7T/VEN (palier élastomère pour peson RTN... / ≤4,7 t) M8 x 20 ( 1 ) "2 mm ∅80... - Page 68 Dimensions des accessoires de montage : palier élastomère VEN RTN/...T/VEN (palier élastomère pour peson RTN... / 10 t - 100 t)* Matériau: acier, galvanisé; élastomère = Néoprène (chloroprène-caoutchouc) ±6 mm Vue de dessus ØA RTN 10 t - 100 t Ø25...
- Page 69 Dimensions des accessoires de montage : palier élastomère VEN W " Typ (E peson) RTN/68T/VEN (68 t) M16x30 RTN/100T/VEN (100 t) M16x30 A1153-2.0 HBM: public...
- Page 70 Dimensions des accessoires de montage : palier élastomère VEN A1153-2.0 HBM: public...
- Page 71 Dimensions des accessoires de montage : palier élastomère VEN A1153-2.0 HBM: public...