Halyard On-Q Pump Mode D'emploi page 58

Masquer les pouces Voir aussi pour On-Q Pump:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
ANNOSTELUJÄRJESTELMÄN ESITÄYTTÖ
Käytä aseptista menetelmää
HUOMIO: Punaista liuskaa ei saa poistaa, ennen kuin
letkut on täysin esitäytetty. Jopa 5 ml ilmabolus voi syöttyä,
jos esitäyttöä ei ole tehty oikein.
1. Aseta ONDEMAND*-laite tasaiselle pinnalle, punaisen
liuskalipukkeen puoli ylöspäin (Kuva 4A).
Kuva 4A
Tasaiselle pinnalle asettaminen
2. Aloita esitäyttö avaamalla puristin ja poistamalla letkun
korkki. Älä heitä letkun korkkia pois.
3. Kun kaikki ilma on poistunut koko letkustosta ja nestettä
havaitaan luer-lukon päässä (noin 4 minuutin kuluttua),
annostelujärjestelmä on esitäytetty.
4. Aseta letkun korkki takaisin paikalleen, kunnes laite on
valmiina käyttöön.
5. Irrota punainen liuska vetämällä suoraan ulospäin
(Kuva 4B). On tärkeää irrottaa punainen liuska kokonaan
ja varmistaa, ettei se rikkoudu (Kuva 4C). ONDEMAND*-
boluslaite alkaa nyt täyttyä.
Kuva 4B
Oikein
VAROITUS: Punaista liuskaa ei saa vetää
ylöspäin, koska tämä voi rikkoa liuskan (Kuva 4C).
Jos punaista liuskaa ei irroteta tai jos se rikkoutuu
irrotettaessa, lääkkeenanto on jatkuvaa. Tämä
lääkkeenanto voi olla huomattavasti suurempaa
kuin kokonaisvirtausnopeus (bolus + perusanto).
56
Punainen
liuska
Kuva 4C
Väärin
6. Laite on nyt valmiina käyttöön. Koko bolusannosta ei
kuitenkaan ole vielä käytettävissä, ennen kuin ilmoitettu
täyttöaika on kulunut. Oranssin ilmaisimen pitäisi olla
ylätasossa (Kuva 4D).
Kuva 4D
Yläosa
Oranssi
boluksen
Alaosa
täyttöilmaisin
INFUUSION ALOITTAMINEN
Käytä aseptista menetelmää
1. Liitä letku potilaan katetriin. Varmista, että liitos on
pitävä.
2. Potilaan tai hoitajan tulee antaa bolus mahdollisimman
pian infuusion aloittamisen jälkeen, jotta nähtäisiin,
toimiiko boluslaite oikein. Boluspainikkeen pitäisi
ponnahtaa ylös muutaman minuutin kuluessa ja oranssin
ilmaisimen pitäisi alkaa liikkua yläosaa kohden.
BOLUKSEN AKTIVOINTI
1. Paina ONDEMAND*-painiketta, kunnes se lukittuu
paikoilleen (Kuva 4E).
2. Bolus annetaan ja ONDEMAND*-laite alkaa täyttyä
uudelleen.
3. Oranssi ilmaisin näyttää boluslaitteessa olevan lääkkeen
määrän (Kuva 4D).
4. Seuraava täysi bolus tulee saataville, kun oranssi ilmaisin
on ylimmällä tasolla.
5. Boluspainikkeen painaminen ennen kuin täyttöaika on
kulunut loppuun johtaa osittaiseen bolusannokseen.
VAROITUS: Jos boluspainike ei lukitu, sulje puristin.
Muuten lääkkeenantoa saattaa tapahtua jatkuvasti.
Tämä lääkkeenanto voi olla huomattavasti suurempaa
kuin kokonaisvirtausnopeus.
On normaalia, että painike ei lukitu, ennen kuin
HUOMAUTUS:
boluspainikkeen painamisesta on kulunut 30 minuuttia.
VAROITUS: Jos ONDEMAND*-painike ei ponnahda
takaisin ylös 30 minuutin kuluessa, tarkasta oranssin
ilmaisimen sijainti:
Kuva 4E

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Halyard On-Q Pump

Table des Matières