Halyard On-Q Pump Mode D'emploi page 31

Masquer les pouces Voir aussi pour On-Q Pump:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
MIT DER INFUSION BEGINNEN
Aseptische Arbeitsweise einhalten
1. Den Schlauch an den Patientenkatheter anschließen.
Darauf achten, dass der Anschluss fest sitzt.
2. Der Patient oder Kliniker sollte nach Beginn der Infusion
sobald wie möglich einen Bolus geben, um sicherzustellen,
dass die Bolusvorrichtung richtig funktioniert. Innerhalb
von wenigen Minuten sollte der Bolusknopf zurückspringen
und der orangefarbene Indikator zu steigen beginnen.
BOLUSAKTIVIERUNG
1. Auf den ONDEMAND* Knopf drücken, bis er einrastet
(Abbildung 4E).
2. Der Bolus wird abgegeben und die ONDEMAND*
Vorrichtung beginnt sich wieder zu füllen.
3. Der orangefarbene Indikator zeigt an, wie viel
Medikament sich in der Bolusvorrichtung befindet
(Abbildung 4D).
4. Der nächste vollständige Bolus ist verfügbar, wenn der
orangefarbene Indikator ganz oben steht.
5. Wenn der Bolusknopf vor Ablauf der Auffüllzeit gedrückt
wird, erhält der Patient nur einen Teil der Bolusdosis.
WARNHINWEIS: Falls der Bolusknopf nicht
einrastet, die Klemme schließen. Andernfalls kann es zu
einer kontinuierlichen Medikamentenabgabe kommen.
Diese Abgabe kann erheblich über der
Gesamtdurchflussrate liegen.
HINWEIS: Innerhalb von 30 Minuten nach dem Drücken des
Bolusknopfs ist es normal, dass er nicht einrastet.
WARNHINWEIS: Falls der ONDEMAND* Knopf nicht
innerhalb von 30 Minuten wieder zurückspringt, die
Position des orangefarbenen Indikators überprüfen:
1. Falls der orangefarbene Indikator ganz unten steht, die
Klemme schließen. Es kann zu einer kontinuierlichen
Medikamentenabgabe kommen, die erheblich über der
Gesamtdurchflussrate liegen kann.
oder
2. Falls der orangefarbene Indikator ganz oben steht,
ist eventuell der Durchfluss behindert. Gemäß
Standardprotokoll der Klinik kontrollieren, ob Knicke
im Schlauch vorhanden, eine Klemme geschlossen oder
angeschlossene Instrumente wie Katheter oder ein nicht
entlüfteter Filter durchgängig sind.
AUFFÜLLTABELLE FÜR DIE ONDEMAND*
VORRICHTUNG
5,0
2,5
Au üllzeit (Minuten)
Die ONDEMAND* Vorrichtung ist mit 30 oder 60 Minuten
Auffüllzeit erhältlich; die Zeit ist auf der Vorrichtung vermerkt.
Die Auffüllzeit ist ungefähr linear.
WÄHREND DER INFUSION
• In den ersten 24 Stunden nach Beginn der Infusion erfolgt
eventuell keine sichtbare Änderung von Aussehen und
Größe der Pumpe.
• Mit der Abgabe des Medikaments wird die Pumpe immer
kleiner.
• Darauf achten, dass:
• die Klemme offen ist.
• der Schlauch nicht geknickt ist.
• die Lüftungsöffnung am Filter nicht abgeklebt oder
verdeckt ist.
• Wärme- bzw. Kältetherapie und Eis von der
Durchflusssteuerung fern gehalten werden.
INFUSIONSENDE
• Die Infusion ist abgeschlossen, wenn die Pumpe nicht
mehr prall ist.
• Die Klemme schließen und die Pumpe trennen und gemäß
den Vorschriften der jeweiligen Einrichtung entsorgen.
HINWEIS: Die Pumpe nicht entsorgen, falls sie nicht
wie erwartet funktioniert hat. I-Flow* verständigen
und Anweisungen zur Produktrückgabe einholen:
ifloproductcomplaint@kcc.com.
30
60
29

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Halyard On-Q Pump

Table des Matières