Halyard On-Q Pump Mode D'emploi page 124

Masquer les pouces Voir aussi pour On-Q Pump:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
注意
ラベル表示より少ない充填容量ま
たはラベル表示を超えた充填容量を充填し
ないでください。 (表1)
表1 : 充填容量 :
ラベル表示され
最大充填容量
た充填容量
270 ml
400 ml
投与時の総流速
総流速とはボーラス時の流速+持続投与時
の流速を示し、 1時間あたりの注入速度を指し
ます。 (表2)
表2
総流速
ボーラス
再充填
投与
時間
5 ml
30分間
5 ml
60分間
投与セッ トのプライミング
無菌法を使用するこ と
注意 : チュービングが完全にプライミングさ
れるまで赤色のタブは取り外さないでく ださい。
正しく プライミムされていないと、 最大5 mlの空
気が注入される場合があります。
1. 赤色のタブのラベルを上にして
ONDEMAND* 器具を平らなところに置い
てください。 ( 表4A)
図4A
平らな面に置いてください
2. クランプを開き、 チュービングキャップを取
り外してからプライミングを開始してくださ
122
残留容量
335 ml
≤9 ml
550 ml
≤15 ml
総流速
10 ml/hr +持続投与
時の流速
5 ml/hr +持続投与時
の流速
赤色のタブ
い。 チュービングキャップは捨てないでく
ださい。
3. チュービング全体からすべての空気が取り
出され、 ルアロックの先端で液体の流れが
観察できたら (約4分間) 、 投与セッ トがプラ
イミングされていることがわかります。
4. 使用準備が整うまでチュービングキャップ
を元の位置に戻します。
5. 赤色のタブをまっすぐ引いて取り外してく
ださい (図4B) 。 赤色のタブを完全に取り外
し、 タブが破損していないことを確認する
ことが重要です図4C。 ONDEMAND*ボーラ
ス器具は注入を開始します。
図4B
正しい向き
警告
破損するおそれがあるため、 赤
色のタブは上向きに引っ張らないでく ださい
(図4C) 。 赤色のタブを取り外さなかった場
合や取り外す際に破損した場合でも、 持続
的に注入されます。 この場合、 総流速 (ボー
ラス注入+持続注入) は著しく 速く なります。
6. 器具の準備が整いました。 ただし、 ラベル
表示された再充填時間が経過するまでは
ボーラス投与の全用量は投与されません。
オレンジ色のインジケーターが一番上に
来なく てはなりません (図4D) 。
図4D
オレンジ色
のボーラス
再充填イン
ジケーター
図4C
誤った向き
図4E

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Halyard On-Q Pump

Table des Matières