Avvio Dell'infusione - Halyard On-Q Pump Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour On-Q Pump:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
Tabella 1: Volume di riempimento
Vol. di riempimento
Vol. di riempimento
nominale
270 ml
400 ml
DOSAGGIO DELLA PORTATA TOTALE
La portata totale include la somministrazione in bolo +
basale, ovvero la velocità di infusione all'ora. (Tabella 2)
Tabella 2: Portata totale
Dose
Tempo di
del bolo
riempimento
5 ml
30 min
5 ml
60 min
RIEMPIMENTO DEL SET DI SOMMINISTRAZIONE
Usare una tecnica asettica
ATTENZIONE - Non rimuovere la linguetta rossa finché
la cannula non è stata completamente riempita. Un
riempimento scorretto può causare la somministrazione di
un bolo d'aria con un volume fino a 5 ml.
1. Appoggiare il dispositivo ONDEMAND* su una superficie
piana con l'etichetta della linguetta rossa rivolta verso
l'alto (Figura 4A).
Figura 4A
Appoggiare su una
superficie piana
2. Aprire il morsetto e togliere il cappuccio della cannula
per avviare il riempimento. Non gettare il cappuccio della
cannula.
3. Il set di somministrazione si considera riempito quando
tutta l'aria è stata espulsa dall'intera lunghezza della
cannula e si osserva del liquido all'estremità del Luer Lock
(circa 4 minuti).
4. Rimettere il cappuccio della cannula finché il dispositivo
non è pronto per l'uso.
42
Vol. conservato
massimo
335 ml
≤ 9 ml
550 ml
≤ 15 ml
Portata totale
10 ml/h + Velocità basale
5 ml/h + Velocità basale
Linguetta rossa
5. Rimuovere la linguetta rossa tirandola con un movimento
lineare verso l'esterno (Figura 4B). È importante
rimuovere completamente la linguetta rossa, avendo
cura di non romperla (Figura 4C). Il dispositivo per la
somministrazione di boli ONDEMAND* inizierà a riempirsi.
Figura 4B
Modo giusto
AVVERTENZA - Non tirare verso l'alto la
linguetta rossa, per non rischiare che si rompa
(Figura 4C). Se la linguetta rossa non viene rimossa
o si rompe durante la rimozione, si avrà una
somministrazione continua, che potrebbe essere
notevolmente maggiore della portata totale
(bolo + basale).
6. Il dispositivo è ora pronto per l'uso; una dose completa di
bolo non sarà tuttavia disponibile finché non è trascorso
il tempo di riempimento indicato sul dispositivo stesso.
L'indicatore arancione dev'essere al livello superiore
(Figura 4D).
Figura 4D
Indicatore
Alto
arancione
Basso
di riempimento
per somminist-
razione in bolo

AVVIO DELL'INFUSIONE

Usare una tecnica asettica
1. Collegare la cannula al catetere del paziente accertandosi
che sia saldamente collegata.
2. Il paziente o il personale clinico deve somministrare un
bolo non appena possibile dopo l'avvio dell'infusione,
onde accertare il corretto funzionamento del dispositivo
Figura 4C
Modo sbagliato
Figura 4E

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières