GB
(EXTERNAL TANK)
A - Motor switch
A1 - Pump switch
A3 - Quick connector (INTAKE)
A4 - Quick connector (OUTTAKE)
B - Cloth filter
C - Engine block
D1 - External tank
E - Container
E1 - Market trolley
F - Aspiration inlet
G - Flexhose
H - Hydrolytic hose
Y - Aspiration hose
Z - Floater
(INTERNAL TANK)
A - Motor switch
A1 - Pump switch
A3 - Quick connector (INTAKE)
B - Cloth filter
C - Engine block
D - Detergent's tank with liquid valve
E - Container
DUST SUCTION
- Remove the container with liquid valve D (if foreseen) (pic.1)
- Insert cloth filter B into the tank E (pic.2)
- Assemble suction head C onto the tank E and clasp the hooks
(pic.3)
- Insert the hose G in the suction inlet F (pic.4)
- Insert at the other hose end handle P and extension tubes M or
M1 (pic.5)
- Connect the most suitable accessory (S-S2-T-T1-V)
- Start suction by pushing the red push button A, after correctly
plugging in the device (pic.6)
- Examples of use as a vacuum cleaner for dust (pics. 7-8-9-10-11)
- If a paper filter is available, insert it into the tank adjusting it on
the deflector (pic.12).
LIQUID SUCTION
- Remove the cloth filter B from the tank E (pic.13)
- For models with internal holding tank, insert the tank provided
with water valve D (pic.14)
- For models with external holding tank, apply the float cage
equipped with the float under the motorhead (fig.30)
- Assemble suction head C onto the tank by inserting feeler Y in
the suitable opening of tank D and clasp the hooks (pic.15)
- Insert hose G in the suction inlet F (pic.4)
- Insert at the other hose end handle P and extension tubes M or
M1 (pic.5)
- Insert at the end of extension tube the wet tool S1 or the carpet
tool Q and apply the liquid front device R (pics.16-17) to intake
liquids from floors.
- Start suction by pushing the red push button A, after correctly
plugging in the device (pic.6)
- Example of use as a vacuum cleaner for liquids (pic.18)
WASHING WITH INJECTION-EXTRACTION SYSTEM
- Remove cloth filter B from the tank E (pic.13)
32
F - Aspiration inlet
G - Flexhose
I1 - Balancing trolley
H - Hydrolytic hose
Y - Aspiration hose
Z - Floater
ASPIRATION ACCESSORIES - STANDARD/OPTIONAL
M - Aluminium/plastic hose (2 pcs)
P - Handle
M1 - Double bend Issa (OPTIONAL)
T - Round brush
T1 - PVC Brush (OPTIONAL)
V - Flat lance
M2 - PVC Reduction
S - Issa dust brush
S2 - Issa brush for fitted carpets (OPTIONAL)
S1 - Issa suction cap brush
EXTRACTION ACCESSORIES - STANDARD/OPTIONAL
I
- Inlet for washing armchairs
W - Carpet tool 2 nozzles (OPTIONAL)
W1 - Brush for washing floors 4 nozzles (OPTIONAL)
Q - Carpet tool
R - Liquid front device
- Pour water into the external tank D1 or into the tank with liquid
valve D (pic.19) and, for the models with internal tank, place it into
the tank E (Pic.14)
- Assemble suction head C on the tank by inserting feeler Y in the
suitable opening of tank D and clasp the hooks (pic.15).
For models with external holding tank join the connector X to the
quick connector A4 placed on the motorhead - INTAKE- (pic.20)
- Insert hose G in the suction inlet F (pic.4)
- Insert at the hose end handle P and extension tubes (W-W1)
(page 24)
- Link little hose K with the little hose H and N with the tap's front
union (pics. 21-23)
- Insert the end of H at the quick connector A3 located on head
C - OUTTAKE - (pics. 22-23)
- Fasten hoses H-N with suitable clips (pic.24)
- Start pump with green switch A1 – 1 minute ON / 1 minute
OFF – and motor with red switch A, after correctly plugging in
the device (pic.6)
- Push the tap's lever in order to let the accessory on the surface
to be cleaned glide towards you (pic.25)
- After the running, release the tap' s lever and repeat the operation
after lifting and removing the accessory (pic.26)
- If you wish to clean tissues or armchairs, remove from handle P the
extension and remove hose N from the tap. Insert the upholstery
tool I linking the hose with the tap's front union (pic.27). In order
to start washing, put the opening on the tissue, push the tap and
pull it towards you.
- Example of use of opening I (pic.28)
ATTENTION: CLEAN REGULARLY THE FLOAT - Z - PLACED INSIDE
THE PURIFYING BUCKET - D - (pic.29) OR INSIDE THE FLOAT CAGE
(pic.30) SO THAT IT CAN FREELY MOVE IN ITS HOUSING. REGULARLY
CHECK WHETHER THERE ARE ANY SIGNS OF DAMAGE.