1. Manuels
  2. Marques
  3. Iso-Tech Manuels
  4. Équipement de test
  5. IMT-3300
  6. Manuel d'instructions

Iso-Tech IMT-3300 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

ISO-TECH IMT-3300
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Manuale di istruz
CONTINUITY, INSULATION, LOOP AND RCD TESTER
TESTEUR DE CONTINUITE, D'ISOLEMENT, DE BOUCLE ET DE DISPOSITIF A
COURANT RESIDUEL (RCD)
COMPROBADOR DE BUCLE, AISLAMIENTO, CONTINUIDAD Y DISPOSITIVOS DE
CORRIENTE RESIDUAL (RCD)
PRÜFGERÄT FÜR DURCHGANG, ISOLATION, SCHLEIFEN UND FI-SCHALTER
ANALIZZATORE RCD, DELL'IMPENDENZA DELL'ANELLO DI GUASTO, DI
ISOLAMENTO E CONTINUITÀ
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Iso-Tech IMT-3300

Sommaire des Matières pour Iso-Tech IMT-3300

  • Page 18: Avertissements De Sécurité

    Le testeur de continuité, d'isolement, de boucle et de dispositif dans le strict respect des instructions fournies dans ce à courant résiduel (RCD) ISO-TECH IMT-3300 a été conçu manuel. Dans le cas contraire, les protections prévues pour respecter toutes les normes internationales et les peuvent ne pas fonctionner correctement.

  • Page 19: Caractéristiques, Disposition Et Accessoires

    1.5 Remplacez le fusible de protection de l'appareil 1.12 N e f a i t e s p a s t o u r n e r l e s é l e c t e u r d e f o n c t i o n uniquement par le modèle spécifié...
  • Page 20 Le mode de test de la résistance d'isolement fournit un courant nominal de 1 mA, conformément aux normes IEC 61557-2 et EN 61557-2 1997. Le mode de test de la continuité d'isolement fournit un courant de court-circuit de 200 mA, conformément aux normes IEC 61557-2 et EN 61557-2 1997.

  • Page 21: Accessoires Fournis

    2.3 Accessoires fournis Impédance de boucle (conformément à IEC61557-3) Connecteur BS1363 pour la prise IEC du cordon de test de NominalTension Courant de test nominal Gamme Précision RCD et de boucle des prises secteur. (c.a.) à 0 ΩBoucle externe Sonde d'essai avec fusible pour cordon d'essai IEC lors ±(3% en lecture des tests de RCD et de boucle au niveau des cartes de 25 A/10 ms...

  • Page 22: Spécifications Générales

    I n d i c a t i o n d e s t e n s i o n s « V-PE Lo » ISO-TECH IMT-3300 remplit quatre fonctions. Chaque fonction d'entrée inférieures à 100 V dispose de son propre principe de mesure, comme indiqué...

  • Page 23: Résistance D'isolement

    Interrupteur principal ouvert Equipment disconnected Fusibles ou disjoncteurs fermés Commutateur principal ouvert Ampoules Commutateurs retirées fermés Test au niveau LIAISON TEMPORAIRE de la prise située LINK entre L et E Fig 2 Mesure minimale : 0,5 MΩ Fig 3 Configuration standard pour les tests de continuité au niveau Configuration standard pour les tests d'isolement.
  • Page 24 : Le dispositif ISO-TECH IMT-3300 prélève un peu de courant 1  Impédance de l'enroulement secondaire du transformateur sur l'alimentation et mesure la différence entre les tensions d'alimentation. d'alimentation chargées et non chargées. La résistance de 2 ...
  • Page 25 par un RCD, les valeurs de RA maximales sont les suivantes : Remarque : Lorsque le dispositif de protection est un dispositif à courant Courant de fonctionnement 500 1000 résiduel (RCD), Ia désigne le courant résiduel nominal de résiduel nominal IΔn mA fonctionnement, IΔn.
  • Page 26 Type AC : Un RCD de type AC disjoncte lorsque des courants Fuse gG 16A alternatifs sinusoïdaux résiduels, soudains ou progressifs sont appliqués à l'appareil. Il s'agit du type de différentiel le plus courant dans les installations électriques. Type A : Un RCD de type A disjoncte lorsque des courants alternatifs sinusoïdaux résiduels (à...

  • Page 27: Mode D'emploi

    *Le temps de déclenchement maximum, 5IΔn, est limité à 50 5 Mode d'emploi ms conformément à 5.1 Vérifications avant utilisation la norme BS7671 lorsque le signe « OL » s'affiche.  Attention ! Avant de connecter l'appareil au circuit à tester, Exemples typiques de connexion à...

  • Page 28: Préparation - Vérification Des Cordons De Mesure De Continuité Et Isolation

    5.2.1 Préparation - Vérification des cordons de mesure 5.2.3 Test d'isolement de continuité et isolation  Avertissement! Ne touchez pas le circuit faisant l'objet du test d'isolement pendant toute la durée de l'opération.  Avertissement! Pour vous assurer que le circuit testé est a) Faites glisser le couvercle du connecteur du cordon de mesure pour exposer les connecteurs de continuité...
  • Page 29 Remarque :  N'oubliez pas de réinitialiser le RCD testé après le test.   Les champs potentiels d'autres installations mises à la terre risquent de fausser les mesures.   Vous devez tenir compte des particularités de certains RCD (par exemple le différentiel de type S) lors des tests.  ...

  • Page 30: Mesure D'impédance De Boucle En Sortie De Prise Secteur

    5.3.1 Mesure d'impédance de boucle en sortie de prise secteur le RCD du circuit, remplacez temporairement le RCD par un disjoncteur miniature (MCB) permettant d'effectuer les tests. 5.3.1.1 Préparation 5.3.2 Mesure d'impédance de boucle sur un tableau ou a) Vérifiez que les tests initiaux de la section 5.1 ci-dessus ont un appareil de distribution monophasé...
  • Page 31 Remarque : pour s'assurer que le RCD ne se déclenche pas à des niveaux Les tests effectués avec le sélecteur de fonction en position de courant faibles ou indésirables. 2 000 Ω fait passer un courant de test de 15 mA, qui risque Le test suivant simule un courant de défaut résiduel à...

  • Page 32: Procédure De Test Du Rcd

    5.3.4.2 Vérification du câblage pendant 2 secondes, ce qui devrait le faire disjoncter. Le  Attention ! Une fois connecté, vérifiez que les DEL temps de déclenchement s'affiche. Relevez la mesure affichée. présentent les configurations suivantes : Pour les courants de déclenchement de 30 mA (type), les  Voyant rouge P-E allumé...

  • Page 33: Pour Remplacer Les Fusibles Du Cordon De Test Du Tableau De Distribution

    risque de ne pas correspondre aux spécifications. 6.4 Pour remplacer les piles : Si le symbole « » apparaît à l'écran, les piles ne sont plus 6.1 Pour remplacer le fusible interne : suffisamment chargées pour effectuer un test précis et doivent a) Au moyen d'un tournevis, retirez la vis servant à...

  • Page 34: Nettoyage, Réparation Et Étalonnage

    7 Nettoyage, réparation et étalonnage 8 Assemblage de la mallette, de la bandoulière, de l'épaulière et de l'étui pour cordons de mesure 7.1 Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon humide et un Assemblez la bandoulière, la mallette et l'étui des cordons de détergent léger.
  • Page 89 MEMO — 89 —...

Table des Matières