Siemens HiPath 3000 Manuel De Service page 19

Uniquement à usage interne
9.2.1.9 Interface USB 1.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14
9.2.2 Satellites optiPoint 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15
9.2.2.1 optiPoint key module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-15
9.2.2.2 optiPoint BLF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
9.2.2.3 Programmation de satellites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
9.2.2.4 Configurations possibles des satellites. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18
9.2.3 Adaptateurs optiPoint 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-19
9.2.3.1 optiPoint analog adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20
9.2.3.2 optiPoint ISDN adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
9.2.3.3 optiPoint phone adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-22
9.2.3.4 optiPoint acoustic adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-23
9.2.3.5 optiPoint recorder adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-23
9.2.3.6 Configurations possibles des adaptateurs optiPoint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-24
9.2.3.7 Comparaison entre adaptateurs optiset E et adaptateurs optiPoint 500 . . . 9-25
9.2.4 Accessoires et références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
9.2.4.1 Bloc-secteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
9.2.4.2 Micro-casques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-27
9.2.4.3 Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
9.3 optiLog 4me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
9.4 optiset E privacy module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-30
9.5 Téléphonie IP (Voice over IP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-31
9.5.1 optiClient 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-31
9.5.2 optiPoint 400 CorNet-IP-TS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-33
9.5.3 optiPoint IPadapter (supporté jusqu'à V1.2 compris) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-35
9.5.4 Configurer les Workpoint Clients IP avec HiPath 3000 Manager E . . . . . . . . . . 9-37
9.5.5 Commutation de charge utile IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-39
9.5.6 Identifier le nombre de cartes HiPath HG 1500 nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . 9-40
9.6 Variantes de P.O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-41
9.6.1 optiPoint Attendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-41
9.6.2 optiClient Attendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-42
9.7 Terminaux sans fil (cordless) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
9.7.1 Combiné de confort Gigaset 2000C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
9.7.2 Combiné de confort Gigaset 2000C pocket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-45
9.7.3 Combiné Gigaset active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-46
9.7.4 Combiné de confort Gigaset 3000 Comfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-47
9.7.5 Combiné de confort Gigaset 3000 Micro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-48
9.7.6 Combiné de confort Gigaset 4000 Comfort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-50
9.7.7 Combiné de confort Gigaset 4000 Micro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-51
9.8 Postes analogiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-53
9.9 Postes RNIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-54
10 Equipements spéciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
10.1 Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1
10.2 Répondeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
10.3 Messagerie vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
P31003-H1030-S403-4-7720, 05/02
,
HiPath 3000 V1.2-3.0 Manuel de service
h150_ehb.toc
Sommaire
0-13