Roland XV-5080 Mode D'emploi page 99

3 : DISTORTION
Distorsion plus intense que celle de l'effet Overdrive.
fig.2-06
L in
Simulateur
Distorsion
d'ampli
R in
Distorsion
Drive #
Règle le degré de distorsion. Le volume de l'effet varie en
fonction du degré de distorsion.
Simulateur d'ampli
Amp Type (type de simulation d'ampli)
Sélectionnez un type d'amplificateur guitare.
SMALL: amplificateur de petite taille
BUILT-IN: amplificateur de type combo
2-STACK: amplificateur double corps de grande dimension
3-STACK: amplificateur triple corps de grande dimension
Égaliseur
Low (gain grave)
Règle le gain de la bande de fréquences graves.
High (gain aigu)
Règle le gain de la bande de fréquences aiguës.
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
Pan (panoramique de sortie) #
Permet de placer l'effet dans l'espace stéréo. L64 correspond
à la position la plus à gauche, 0 au centre et 63R à la position
la plus à droite.
L out
Pan L
EQ
2 bandes
Pan R
R out
Chapitre 2 Effets du XV-5080
4 : PHASER
Un Phaser copie le son d'origine, fait varier la phase de cette
copie, puis la réintègre à l'original. L'effet de vague produit
confère ampleur et profondeur au son.
fig.2-07
L in
Phaser
R in
Résonance
Phaser
Manual #
Définit la fréquence de base à partir de laquelle le son est
modulé.
Rate # (fréquence)
Définit la fréquence (période) de modulation.
Depth (profondeur)
Définit la profondeur de modulation.
Resonance (résonance)
Règle le niveau de réinjection du Phaser.
Mix (dosage effet/signal direct)
Permet de régler le niveau de l'effet par rapport au signal
direct.
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
Pan (panoramique de sortie) #
Permet de placer l'effet dans l'espace stéréo. L64 correspond
à la position la plus à gauche, 0 au centre et 63R à la position
la plus à droite.
L out
Pan L
Mix
Pan R
R out
45