Digital Interface - Roland XV-5080 Mode D'emploi

Page Patch Common General n°1
([PATCH] - [F1 (COMMON)] - [F1
(General)])
Common
Level (niveau du Patch)
Plage de réglage : 0–127
Définit le volume du Patch.
* Le niveau de chaque Tone se règle au paramètre Tone Level
(TVA ; p. 143).
Pan (panoramique du Patch)
Plage de réglage : L64–63R
Définit la position du Patch dans l'espace stéréo. L64
correspond à la position la plus à gauche, 0 au centre et 63R à
la position la plus à droite.
* Vous pouvez régler le panoramique de chaque Tone d'un Patch
au paramètre Tone Pan (TVA ; p. 143).
* Même si chaque Tone d'un Patch dispose de ses propres
réglages de panoramique, le paramètre Patch Pan permet de
déplacer le son dans son ensemble en conservant les décalages
entre chaque Tone.
Output Assign
Permet de choisir la sortie à laquelle le Patch doit être affecté.
Réglages proposés :
MFX : Le Patch est dirigé vers la section MFX. Le son du
Patch est alors transmis à la sortie affectée à la section MFX.
OUTPUT A–D : Le Patch est émis sur la paire de sorties
OUTPUT A à D sélectionnée.
INDIV 1–8 : Le Patch est émis sur la sortie séparée
INDIVIDUAL sélectionnée.
TONE : Chaque Tone du Patch est émis sur la sortie qui lui a
été affectée.
Page SYSTEM Output ([SYSTEM] - [F2
(OutP&EQ)])

Digital Interface

Master Freq (fréquence maître)
Plage de réglage : 44,1/48 kHz
Permet de choisir l'horloge utilisée pour la synchronisation
de la sortie numérique.
Master Clock (horloge maître)
Permet de sélectionner l'horloge maître utilisée lors de la
synchronisation de la sortie numérique.
Réglages proposés :
Chapitre 3 Affectation aux sorties
INTERNAL : C'est le XV-5080 qui est le maître.
R-BUS : Le XV-5080 opère en esclave et se synchronise à
l'horloge reçue au port R-BUS.
WORD CLOCK IN : Le XV-5080 opère en esclave et se
synchronise à l'horloge Wordclock reçue.
* Lorsqu'il est esclave, le XV-5080 peut se synchroniser à des
horloges tournant à 44,1 ou à 48 kHz. Il ne peut se
synchroniser à aucune autre fréquence.
Output Mix/Parallel (réglage de
sortie)
Mode
Réglages proposés :
MIX : Avec ce réglage, tous les sons (y compris ceux affectés
aux sorties OUTPUT B/C ou aux sorties séparées
INDIVIDUAL 3–8) sont réunis et émis sur la sortie stéréo
OUTPUT A (MIX). Vous pouvez créer très simplement des
sons au casque ou bien réunir tous vos sons sur deux sorties
afin de les transmettre à une console de mixage ne proposant
que deux voies.
Avec le réglage MIX, les sons affectés aux sorties séparées
3/5/7 sont dirigés vers le connecteur de sortie A (MIX)
OUTPUT gauche alors que les sons affectés aux sorties
séparées 4/6/8 sont dirigés vers le connecteur de sortie A
(MIX) OUTPUT droit.
PARALLEL : Avec ce réglage, les sons sont affectés aux
sorties qui leur ont été programmées.
Les réglages de niveau maître et de sortie Mix/Parallel du
XV-5080 sont des paramètres généraux qui sont repris par
l'ensemble des Patches, Performances et kits rythmiques.
Page SYSTEM General n ° 1 ([SYSTEM]
- [F1 (General)])
Master
Level (niveau maître)
Plage de réglage : 0–127
Règle le volume général du XV-5080.
109