Roland XV-5080 Mode D'emploi page 151

Amp Sim
Active/désactive le simulateur d'ampli.
3 Band EQ
Active/désactive l'égaliseur 3 bandes.
Cho/Flg
Active/désactive le Chorus/Flanger.
Compresseur
Attack (attaque)
Règle la durée de mise en action du compresseur après
déclenchement du signal d'entrée.
Sustain
Règle la durée pendant laquelle les sons de faible niveau
doivent être amplifiés avant d'atteindre le volume désiré.
Plus la valeur est élevée, plus cette durée est courte. Le fait de
modifier cette valeur agit sur le volume.
Level (volume) #
Définit le volume du son en sortie du compresseur.
Overdrive/Distorsion
Type
Sélectionnez l'effet d'Overdrive ou de distorsion.
Drive #
Détermine le degré de distorsion. Le volume varie en
fonction du degré de distorsion.
Tone
Règle la qualité sonore de l'effet Overdrive ou de distorsion.
Level
Règle le niveau du son traité après traitement par
l'Overdrive ou la distorsion.
Simulateur d'ampli
Amp Type (type de simulateur d'ampli)
Permet de sélectionner le type d'ampli guitare à émuler.
SMALL : amplificateur de petite taille
BUILT-IN : amplificateur de type Combo
2-STACK : ampli double corps de grande dimension
3-STACK : ampli triple corps de grande dimension
Chapitre 2 Effets du XV-5080
EQ Gain
Low (gain grave)
Définit le gain des fréquences graves de l'égaliseur.
Mid (gain médium)
Définit le gain de la zone délimitée par les paramètres
"EQ M Fq" et "EQ M Q".
High (gain aigu)
Définit le gain des fréquences aiguës de l'égaliseur.
Bande médium
Mid (fréquence médium)
Définit la fréquence centrale de la bande médium.
Mid Q (largeur de la bande médium)
Détermine la largeur de la zone située de part et d'autre de la
fréquence définie au paramètre EQ M Fq et affectée par le
réglage de gain médium. Plus la valeur de Q est élevée, plus
la zone en question se rétrécit.
Chorus/Flanger
Type
Sélectionnez l'effet de Chorus ou de Flanger.
Rate
Règle la fréquence de modulation.
Depth
Règle la profondeur de modulation.
Feedback (réinjection)
Définit la proportion (%) du son de Flanger à réinjecter à
l'entrée de l'effet. Des valeurs négatives (-) inversent la
phase.
Pre Delay (temps de retard)
Définit la durée nécessaire au CHorus ou au Flanger pour se
déclencher après apparition du signal direct.
Balance #
Règle le dosage entre le signal direct et le son du Chorus/
Flanger.
Filtre
Type (type de filtre)
Sélectionnez un type de filtre.
OFF : Aucun filtre n'est appliqué.
LPF : Filtre passe-bas. Ce filtre atténue les fréquences
97