Roland XV-5080 Mode D'emploi page 135

Manual #
Définit la fréquence centrale de la bande de fréquences sur
laquelle est appliqué l'effet.
Peak
Définit la largeur de la bande de fréquences située de part et
d'autre de la fréquence centrale et traitée par l'effet de Wah.
Plus la valeur est faible, plus la bande de fréquences traitée
est grande. Plus la valeur est élevée, plus la bande de
fréquences traitée rétrécit.
Rate (fréquence du LFO)#
Règle la fréquence de modulation.
Depth (profondeur du LFO)
Règle la profondeur de modulation.
Polarity (polarité de l'Auto Wah)
Permet de choisir l'orientation de la fréquence lors de la
modulation du filtre d'Auto-Wah. Avec l'option Up, le filtre
remonte vers les fréquences plus aiguës. Avec l'option
Down, le filtre redescend vers une fréquence plus grave.
Phase #
Définit le déphasage des canaux gauche et droit du son lors
de l'application de l'effet de Wah.
EQ Gain
Égaliseur
Low (gain grave)
Règle le gain de la bande de fréquences graves. Plus la valeur
est élevée, plus les fréquences graves sont amplifiées.
High (gain aigu)
Règle le gain de la bande de fréquences aiguës. Plus la valeur
est élevée, plus les fréquences aiguës sont amplifiées.
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
66 : ST FORMANT FILTER (filtre à
formant stéréo)
Il s'agit d'un filtre à formant stéréo.
fig.02-066m.e
L in Overdrive Formant
R in
Overdrive Formant
EQ 2 bandes L out
R out
EQ 2 bandes
Chapitre 2 Effets du XV-5080
Overdrive
Switch
Permet d'activer/désactiver l'Overdrive.
Drive #
Définit le degré de distorsion. Le volume général varie en
fonction du niveau de distorsion.
Filtre
Vowel1 (voyelle 1)
Permet de choisir la voyelle 1.
Vowel2 (voyelle 1)
Permet de choisir la voyelle 2.
Rate #
Définit la vitesse de transition entre les deux voyelles.
Depth #
Définit la profondeur de l'effet.
Manual #
Détermine le point de transition entre les deux voyelles.
Avec la valeur 50, les voyelles 1 et 2 sont de durée égale. Au-
delà de la valeur 50, la durée de la voyelle 1 augmente.
Inversement, avec des valeurs inférieures à 50, la durée de la
voyelle 1 diminue.
Phase #
Détermine le déphasage des canaux gauche et droit du son
lors de la transition entre les deux voyelles.
Keysync
Switch (commutateur)
Détermine si le LFO de déclenchement des voyelles doit
(ON) ou non (OFF) être relancé en fonction du signal
d'entrée.
Thres (niveau de seuil)
Définit le niveau de seuil à partir duquel le LFO est relancé.
Égaliseur
Low (gain grave)
Règle le gain de la bande de fréquences graves. Plus la valeur
est élevée, plus les fréquences graves sont amplifiées.
High (gain aigu)
Règle le gain de la bande de fréquences aiguës. Plus la valeur
est élevée, plus les fréquences aiguës sont amplifiées.
81