Roland XV-5080 Mode D'emploi page 109

correspond au signal "direct" et D0:100W au son de "l'effet".
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
20: QUADRUPLE TAP DELAY
L'effet Quadruple Tap Delay propose quatre délais, chacun
réglable sur une valeur de note spécifiée.
fig.2-25
L in
Délai 1
Réinjection
Délai quadruple Tap
Délai 4
R in
Voici la position de chaque délai dans l'espace stéréo.
fig.2-26
2
1
L
Délai
Delay 1 (temps de retard 1)
Delay 2 (temps de retard 2)
Delay 3 (temps de retard 3)
Delay 4 (temps de retard 4)
Déterminent la durée que met le délai pour se déclencher
après l'apparition du son d'origine. Vous pouvez régler ce
paramètre sur une valeur de note à spécifier.
Niveau des délais
Level 1 (niveau du délai 1)
Level 2 (niveau du délai 2)
Level 3 (niveau du délai 3)
Level 4 (niveau du délai 4)
Règlent le volume de chaque délai.
HF Dam (atténuation des aiguës)
Définit la fréquence au dessus de laquelle le son réinjecté est
atténué. Si vous ne désirez pas atténuer les fréquences aiguës
du son réinjecté, réglez ce paramètre sur BYPASS.
Dosage direct
L out
Dosage effet
Délai 2
Délai 3
Dosage effet
R out
Dosage direct
3
4
R
Chapitre 2 Effets du XV-5080
Feedback (niveau de réinjection) #
Règle la proportion (%) du délai à réinjecter dans l'effet. Des
valeurs négatives (-) inversent la phase du signal.
Balance
Balance (dosage d'effet) #
Règle le dosage entre signal direct et son de l'effet. D100:0W
correspond au signal "direct" et D0:100W au son de "l'effet".
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
55