Roland XV-5080 Mode D'emploi page 103

11 : HEXA-CHORUS
L'effet Hexa-Chorus fait appel à un Chorus à six phases (six
couches de Chorus) qui confère richesse et ampleur au son.
fig.2-14
L in
Dosage direct
Hexa Chorus
R in
Dosage direct
Chorus
Rate # (fréquence)
Règle la fréquence de modulation.
Depth (profondeur)
Règle la profondeur de modulation.
Depth Dev (variation de modulation)
Règle la différence de modulation entre chacune des six
phases du Chorus.
Pre Delay (temps de retard)
Règle la durée que met l'effet à se déclencher après
l'apparition du son d'origine.
Pre Delay Dev (décalage entre les phases)
Alors que le temps de retard (Pre Delay) détermine la durée
que met l'effet à apparaître après déclenchement du son, le
paramètre Pre Delay Dev permet d'ajuster cette durée entre
les six phases du Chorus.
Pan Dev (panoramique des phases)
Permet de placer les six phases du Chorus dans l'espace
stéréo. Avec la valeur 0, toutes les phases sont placées au
centre. Paramètre réglé sur 20, les phases du Chorus sont
séparées les unes des autres de 60 degrés par rapport au
centre.
Balance
Balance (dosage d'effet) #
Règle le dosage entre le signal direct et le son de l'effet.
D100:0W correspond au signal "direct" et D0:100W au son de
"l'effet".
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
L out
Dosage effet
Dosage effet
R out
Chapitre 2 Effets du XV-5080
12 : TREMOLO CHORUS
L'effet Tremolo Chorus est un effet de Chorus auquel a été
ajouté l'effet Tremolo (variation cyclique du volume).
fig.2-15
L in
Dosage direct
Tremolo Chorus
R in
Dosage direct
Chorus
Rate (fréquence du Chorus)
Règle la fréquence de modulation du Chorus.
Depth (profondeur du Chorus)
Règle la profondeur de modulation du Chorus.
Pre Delay (temps de retard)
Règle la durée que met le Chorus à se déclencher après
l'apparition du son d'origine.
Trémolo
Rate (fréquence du trémolo) #
Règle la fréquence de modulation du trémolo.
Phase (phase du trémolo)
Règle la dispersion du trémolo.
Separation (séparation du trémolo)
Règle la dispersion spatiale du trémolo.
Balance
Balance (dosage d'effet) #
Règle le dosage entre le signal direct et le son de l'effet.
D100:0W correspond au signal "direct" et D0:100W au son de
"l'effet"
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
L out
Dosage effet
Dosage effet
R out
49