Roland XV-5080 Mode D'emploi page 104

Chapitre 2 Effets du XV-5080
13 : SPACE-D
L'effet Space-D est un Chorus multiple qui applique une
modulation à deux phases en stéréo. Il ne confère pas une
impression de modulation mais plutôt un effet de Chorus
transparent.
fig.2-16
Dosage direct
L in
Space D
Space D
R in
Dosage direct
Chorus
Rate # (fréquence)
Règle la fréquence de modulation.
Depth (profondeur)
Règle la profondeur de modulation.
Phase
Règle la dispersion spatiale du son.
Pre Delay (temps de retard)
Détermine la durée que met l'effet à se déclencher après
l'apparition du son d'origine.
Égaliseur
Low (gain grave)
Règle le gain de la bande de fréquences graves.
High (gain aigu)
Règle le gain de la bande de fréquences aiguës.
Balance
Balance (dosage d'effet) #
Règle le dosage entre signal direct et son de l'effet. D100:0W
correspond au signal "direct" et D0:100W au son de "l'effet".
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
50
EQ
L out
2 bandes
Dosage effet
Dosage effet
EQ
R out
2 bandes
14 : STEREO CHORUS (Chorus Stéréo)
Effet de Chorus stéréo doté d'un filtre permettant de faire
varier son timbre.
fig.2-17
Dosage direct
L in
Chorus
Chorus
R in
Dosage direct
Chorus
Rate # (fréquence)
Règle la fréquence de modulation.
Depth (profondeur)
Règle la profondeur de modulation.
Phase
Règle la dispersion spatiale du son.
Pre Delay (temps de retard)
Détermine la durée que met l'effet à se déclencher après
l'apparition du son d'origine.
Filtre
Type (type de filtre)
Sélectionnez un type de filtre.
OFF : Aucun filtre n'est appliqué.
LPF: Filtre passe-bas. Ce filtre atténue les fréquences
supérieures à la fréquence de coupure.
HPF: Filtre passe-haut. Ce filtre atténue les fréquences
inférieures à la fréquence de coupure.
Cutoff (fréquence de coupure)
Détermine la fréquence de coupure du filtre du Chorus.
Égaliseur
Low (gain grave)
Règle le gain de la bande de fréquences graves.
High (gain aigu)
Règle le gain de la bande de fréquences aiguës.
Balance
Balance (dosage d'effet) #
Règle le dosage entre signal direct et son de l'effet. D100:0W
correspond au signal "direct" et D0:100W au son de "l'effet".
EQ
L out
2 bandes
Dosage effet
Dosage effet
EQ
R out
2 bandes