Séparation Separation (Séparation) - Roland XV-5080 Mode D'emploi

7 : AUTO-WAH
L'Auto Wah peut faire varier un filtre de manière cyclique, ce
qui provoque une variation cyclique du timbre.
fig.2-10
L in
Auto Wah
R in
Auto Wah
Filter (type de filtre)
Sélectionnez un type de filtre.
LPF : Filtre passe-bas. L'effet de Wah est appliqué sur une
large bande de fréquences.
BPF : Filtre passe-haut. L'effet de Wah est appliqué sur une
faible bande de fréquences.
Sens
Règle la sensibilité de modulation du filtre.
Manual #
Définit la fréquence centrale de la bande de fréquences sur
laquelle est appliqué l'effet.
Peak
Définit la largeur de la bande de fréquences située de part et
de d'autre de la fréquence centrale et traitée par l'effet de
Wah. Plus la valeur est faible, plus la bande de fréquences
traitée est grande. Plus la valeur est élevée, plus la bande de
fréquences traitée rétrécit.
Rate (fréquence du LFO)#
Règle la fréquence de modulation.
Depth (profondeur du LFO)
Règle la profondeur de modulation.
Sortie
Level (niveau de sortie)
Règle le niveau de sortie.
8 : ROTARY (haut-parleur rotatif)
L'effet Rotary émule le son des célèbres haut-parleurs
rotatifs. Vous avez la possibilité de régler les mouvements
des rotors aigu et grave séparément pour reproduire le plus
fidèlement possible le son de ces haut-parleurs. Cet effet
convient tout particulièrement aux orgues électriques.
L out
R out
Chapitre 2 Effets du XV-5080
fig.2-11
L in
Rotary
R in
Rotation
Speed # (vitesse)
Changement de vitesse de rotation simultané du rotor grave
et du rotor aigu.
SLOW : Ralentit la rotation jusqu'à la vitesse lente fixée (aux
paramètres Low Slow/Hi Slow).
FAST :
Accélère la rotation jusqu'à la vitesse rapide fixée (aux
paramètres Low Fast/Hi Fast).
Voir section "Modification de la vitesse de rotation de
l'effet de haut-parleur tournant via une pédale (p. 220)."
Rotor grave
Slow Rate (vitesse lente du rotor grave)
Règle la vitesse lente du rotor grave.
Fast Rate (vitesse rapide du rotor grave)
Règle la vitesse rapide du rotor grave.
Acceleration (accélération du rotor grave)
Définit la durée nécessaire au rotor grave pour passer de
vitesse lente à vitesse rapide et vice versa. Plus la valeur est
faible, plus le passage se fait lentement.
Level (niveau du rotor grave)
Règle le volume du rotor grave.
Séparation
Separation (séparation)
Définit la dispersion spatiale du son.
Rotor aigu
Slow Rate (vitesse lente du rotor aigu)
Règle la vitesse lente du rotor aigu.
Fast Rate (vitesse rapide du rotor aigu)
Règle la vitesse rapide du rotor aigu.
Accélération (accélération du rotor aigu)
Définit la durée nécessaire au rotor aigu pour passer de
vitesse lente à vitesse rapide et vice versa. Plus la valeur est
faible, plus le passage se fait lentement.
L out
R out
47