CAIRE NewLife Serie Manuel D'utilisation page 226

NewLife Family
Inhalering av medisin/
behandlingsinstruksjoner
Merk: Følgende instruksjoner for inhalering av medisin blir
ofte anbefalt. Hvis du har fått spesifikke instruksjoner fra
legen din eller helsepersonalet, pass på at du følger disse
instruksjonene i stedet, som foreskrevet.
1. Lukk munnen din rundt munnstykket, men ikke hold det
mellom tennene (figur 6).
Figur 6: Munnstykke
2. Trekk pusten sakte og dypt, og ta en liten pause
i 1-2 sekunder på slutten av inhaleringen. Deretter puster
du ut, sakte og fullstendig.
3. Gjenta denne prosedyren til den foreskrevne mengden
medisinering er forstøvet eller den foreskrevne lengden
av behandlingstid er gått (hva som enn skjer først).
4. Hvis legen din eller helsepersonalet har bedt deg om å
ta korte hvileperioder under behandlingen, pass på at du
vrir luftventilen til OFF-stillingen (av). Dette vil spare
på medisinen din.
Merk: Forlenget behandlingstid kan indikere en defekt
forstøver. Ta kontakt med utstyrsleverandøren din hvis så
er tilfelle.
226 - NOR PN MN239-C4 C | Brukerhåndbok
Rengjøring av forstøveren
Merk: Utfør trinnene 1 og 2 under etter hver behandling for
å forhindre at medikamenter samles opp og hardner inne i
forstøverdelene.
1. Etter hver behandling skal forstøveren og T-stykket eller
munnstykket tas fra hverandre.
2. Fjern eller skru av forstøverkoppen, og skyll hver del
grundig i varmt vann.
3. Rengjør alle forstøverdelene (unntatt
luftforsyningsslangene) en gang om dagen med en
oppløsning med mildt vaskemiddel eller såpe i varmt
vann. Skyll grundig, og legg alle delene i bløt i en
oppløsning med én (1) del klar eddik og tre (3) deler
vann i 30 minutter for å desinfisere.
4. Skyll grundig med varmt vann for å fjerne den
desinfiserende oppløsningen.
5. Legg alle forstøverdelene på et papirhåndkle eller mykt,
absorberende materiale for å lufttørke. IKKE TØRK AV.
6. Når de er tørre, oppbevar delene til forstøveren i en ren
beholder eller plastpose.
7. Gjenta prosedyren over etter hver behandling/
pasientbruk.
FORSIKTIG: Føderal lov (i USA) begrenser
denne enheten til å selges til eller leies
ut til en lege eller annen autorisert
leverandør innen helsesektoren.
Figur 7