Akai Professional MPC 5000 Guide D'utilisation Rapide page 35

7XWRULHO VXU OH 03&
/D 03& HVW pTXLSpH G XQ PRWHXU GH V\QWKpWLVDWLRQ GRWp G XQ SURJUDPPH SRXU
O pFKDQWLOORQQDJH HW OD V\QWKpWLVDWLRQ HW XQH VHFWLRQ SRXU OH VpTXHQoDJH G R LO HVW
SRVVLEOH G HQUHJLVWUHU VD SHUIRUPDQFH HW GHV SDGV TXL VHUYHQW j MRXHU GHV VRQV
9RXV HQUHJLVWUH] YRWUH SHUIRUPDQFH VXU OH VpTXHQFHXU HW IDLWHV MRXHU OHV VRQV j SDUWLU
GHV SURJUDPPHV G¶pFKDQWLOORQQDJH RX GH V\QWKpWLVDWLRQ GX PRWHXU GH V\QWKpWLVDWLRQ
/HV GRQQpHV GH SHUIRUPDQFH GRQQpHV 0,', VRQW HQYR\pHV SDU OHV SDGV DX VpTXHQFHXU SXLV YHUV OH VpTXHQFHXU DX
PRWHXU GH V\QWKqVH TXL MRXH OHV VRQV GHV GRQQpHV GH SHUIRUPDQFH
)DLUH OD OHFWXUH G XQH SLVWH GH GpPRQVWUDWLRQ
/D 03& D XQH SLVWH GH GpPRQVWUDWLRQ HW XQ SURJUDPPH SUpGpILQL GDQV VD PpPRLUH LQWHUQH HW FKDUJH
DXWRPDWLTXHPHQW OHV GRQQpHV ORUVTXH O DSSDUHLO HVW PLV VRXV WHQVLRQ )RQFWLRQ $XWRORDG
SLVWH GH GpPRQVWUDWLRQ VXLYUH OHV LQGLFDWLRQV VXLYDQWHV
%UDQFKH] WRXWHV OHV VRUWLHV VWpUpR GH OD 03&
Branchez votre casque d'écoute à l'entrée pour casque d'écoute (PHONES) de la MPC5000. Pour plus d'information, veuillez consulter la
section intitulée « Branchement d'un appareil audio/MIDI externe à la MPC5000 » à la page du guide d'utilisation.
0HWWH] OD 03&
Lorsque la MPC5000 est sous tension, l'écran de démarrage s'affiche et les données internes se chargent automatiquement. Une fois les
données chargées, la fenêtre principale (MAIN) est affichée.
$VVXUH] YRXV TXH ©
>3/$< 67$57@
En appuyant sur la touche [ PLAY START ] la piste de démonstration débute.
Appuyez sur la touche [STOP] pour arrêter la lecture.
Lorsque vous appuyez de nouveau sur la touche [ PLAY ], la MPC5000 recommencera la lecture à l'endroit où vous l'aviez arrêté.
8QH IRLV TXH YRXV DXUH] WHUPLQp OD OHFWXUH GH ©
SRXYH] VpOHFWLRQQHU WRXW SURJUDPPH GDQV OD PpPRLUH HQ WRXUQDQW OD PROHWWH > '$7$ @ GDQV OH FKDPS 6HTXHQFH
)DLUH OD OHFWXUH G XQ SURJUDPPH SUpGpILQL
(VVD\RQV GH IDLUH OD OHFWXUH G XQ SURJUDPPH SUpGpILQL j O DLGH GHV SDGV ,O HVW SRVVLEOH GH IDLUH MRXHU OH SURJUDPPH
VpOHFWLRQQp GDQV OH FKDPS 3URJUDP GH OD IHQrWUH SULQFLSDOH 0$,1 HQ WDSDQW OHV SDGV
'pSODFH] OH FXUVHXU GDQV OD SRVLWLRQ LQGLTXpH GDQV O LPDJH 8WLOLVH] OD PROHWWH SRXU VpOHFWLRQQHU XQH VpTXHQFH
TXL Q HVW SDV XWLOLVpH
8WLOLVH] HQVXLWH OHV WRXFKHV GH GpSODFHPHQW GX FXUVHXU SRXU VpOHFWLRQQHU OH FKDPS 3URJUDP
6pOHFWLRQQH] OH SURJUDPPH GpVLUp GDQV OH FKDPS 3URJUDP j O DLGH
GH OD PROHWWH >'$7$@
Vous pouvez sélectionner tout programme dans la mémoire en tournant la molette [
DATA ] dans le champ Program.
7DSH] XQ SDG /D 03&
Il est possible de jouer avec 64 pads en utilisant les banques de pads de A à D,
cependant les échantillons ne peuvent être assignés à tous les pads.
VRXV WHQVLRQ
'HPR 6HTXHQFH ª HVW VpOHFWLRQQp GDQV OH FKDPS 6HTXHQFH HW DSSX\H] VXU OD WRXFKH
MRXH OHV VRQV GX SURJUDPPH SUpGpILQL
j OD FRQVROH GH PL[DJH
'HPR 6HTXHQFH ª HVVD\H] GH IDLUH MRXHU XQH DXWUH SLVWH 9RXV
SORTIES STÉRÉO
3$'6 0RWHXU GH
V\QWKpWLVDWLRQ
6pTXHQFHXU
(175e( &$648( '¶e&287(
3RXU IDLUH OD OHFWXUH GH OD