Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
&yPR JUDEDU XQD LQWHUSUHWDFLyQ FRQ ORV SDGV
3DUD JUDEDU OD LQWHUSUHWDFLyQ HQ XQD VHFXHQFLD XVDQGR HO SURJUDPD SUHGHWHUPLQDGR LQWHUQR KDJD OR VLJXLHQWH
3XOVH HO ERWyQ >0$,1@ SDUD PRVWUDU OD SiJLQD 35,1&,3$/
(Q HO FDPSR ³6HTXHQFH´ VHOHFFLRQH OD VHFXHQFLD HQ OD FXDO GHVHD JUDEDU OD LQWHUSUHWDFLyQ
Puede seleccionar cualquier secuencia para grabar una interpretación, pero aquí seleccione una que diga 'unused' (sin usar).
9D\D FRQ HO FXUVRU DO FDPSR 7UDFN
Los datos de la interpretación se graban en una pista en la secuencia. Puede seleccionar cualquier pista, pero aquí seleccione '01-Track 01'.
6HOHFFLRQH HO SURJUDPD TXH GHVHD UHSURGXFLU
3DUD PiV GHWDOOHV VREUH OD VHOHFFLyQ GH SURJUDPDV SUHGHWHUPLQDGRV FRQVXOWH ³&yPR LQWHUSUHWDU XQ SURJUDPD
GHWHUPLQDGR HQ OD SiJLQD
0DQWHQJD SXOVDGR HO ERWyQ >5(&@ *UDEDU \ SXOVH HO ERWyQ >3/$< 67$57@
La grabación comenzará después del conteo de 4 beats.
7RTXH ORV SDGV VHJ~Q ORV VRQLGRV FOLF
Por defecto, la secuencia se ajusta a 2 barras. Después de grabar por 2 barras, el MPC5000 comienza a reproducir la interpretación grabada
desde el principio. Ahora conmuta del modo RECORD (Grabación) al modo OVERDUB (Sobregrabación). Verá que se enciende el LED
OVERDUB. En modo OVERDUB, puede agregar partes a su grabación original.
3XHGH GHWHQHU OD VREUHJUDEDFLyQ \ UHSURGXFLUOD SXOVDQGR HO ERWyQ >6723@
3XOVH HO ERWyQ >3/$< 67$57@ SDUD UHSURGXFLU OD LQWHUSUHWDFLyQ JUDEDGD GHVGH HO FRPLHQ]R &RQ HO ERWyQ >3/$<@
OD UHSURGXFFLyQ VH LQLFLD GHVGH OD SRVLFLyQ HQ TXH HVWi HQ HVH PRPHQWR
6L QR OH JXVWD OD LQWHUSUHWDFLyQ SXHGH ERUUDU ORV GDWRV H[LVWHQWHV HQ OD SLVWD H LQLFLDU XQD QXHYD JUDEDFLyQ
SXOVDQGR ORV ERWRQHV >5(&@
3DUD DJUHJDU PiV SDUWHV D ORV GDWRV \D JUDEDGRV SXOVH HO ERWyQ >3/$< 67$57@ PLHQWUDV PDQWLHQH RSULPLGR HO
ERWyQ >29(5 '8%@
De esta forma se reproduce la interpretación ya grabada y es posible agregar la nueva interpretación usando los pads.
„ &yPR HOLPLQDU OD LQWHUSUHWDFLyQ GH XQ SDG HVSHFtILFR
&RPLHQFH SXOVDQGR HO ERWyQ >3/$< 67$57@ PLHQWUDV PDQWLHQH RSULPLGR HO ERWyQ >29(5 '8%@
3XOVH \ PDQWHQJD RSULPLGR HO ERWyQ >(5$6(@ %RUUDU \ JROSHH HO SDG TXH GHVHD HOLPLQDU 3XOVDQGR HO SDG HQ
HO PRPHQWR FRUUHFWR HV SRVLEOH HOLPLQDU GH OD JUDEDFLyQ JROSHV GH SDG HVSHFtILFRV
6L VHOHFFLRQD RWUD VHFXHQFLD HQ HO FDPSR ³6HTXHQFH´ SXHGH JUDEDU XQD QXHYD LQWHUSUHWDFLyQ SRU VHSDUDGR
5HSURGXFLHQGR HVWDV VHFXHQFLDV SXHGH FUHDU XQ WHPD FRPSOHWR
&RQVHMR (V SRVLEOH ILMDU OD ORQJLWXG GH OD VHFXHQFLD HQ HO FDPSR ³%DU´ %DUUD \ OD ILUPD GH WLHPSR HQ HO
FDPSR 7VLJ 3DUD PiV LQIRUPDFLyQ FRQVXOWH &DStWXOR
&yPR UHSURGXFLU YDULDV VHFXHQFLDV HQ VHULH
+D\ WUHV PDQHUDV GH UHSURGXFLU YDULDV VHFXHQFLDV HQ VHULH 3XHGH VHOHFFLRQDU ODV VHFXHQFLDV D UHSURGXFLU HQ WLHPSR UHDO
R HVWDEOHFHU HO RUGHQ GH ODV VHFXHQFLDV HQ PRGR 621* 7HPD
„ &yPR VHOHFFLRQDU OD VHFXHQFLD HQ WLHPSR UHDO
(Q HO FDPSR ³6HTXHQFH´ GH OD SiJLQD 0$,1 VHOHFFLRQH OD
VHFXHQFLD TXH GHVHD UHSURGXFLU SULPHUR
3XOVH HO ERWyQ >3/$< 67$57@ SDUD LQLFLDU OD UHSURGXFFLyQ GH OD
VHFXHQFLD
6HOHFFLRQH HO FDPSR ³6HTXHQFH´ GXUDQWH OD UHSURGXFFLyQ \
HOLMD OD SUy[LPD VHFXHQFLD D UHSURGXFLU
Al seleccionar una secuencia en el campo "Sequence" durante la reproducción, la
pantalla cambia como se muestra.
Después de reproducir la secuencia ya seleccionada hasta el final, el MPC5000 comienza a reproducir la secuencia que seleccionó en el campo
de secuencia siguiente. Repitiendo este paso, es posible reproducir varias secuencias continuamente.
3LVWD \ VHOHFFLRQH OD SLVWD HQ OD TXH GHVHD JUDEDU OD LQWHUSUHWDFLyQ
GH HVWD JXtD
>3/$< 67$57@
6HFXHQFLDGRU GHO 0DQXDO GH UHIHUHQFLD
Publicité
