Table des Matières
Publicité
11.7.4 Montage et démontage de
tuyaux hydrauliques
REMARQUE
N'utiliser que des tuyaux de rechange HORSCH
LEEB AS d'origine.
Ils résistent aux contraintes chimiques, méca-
niques et thermiques.
Pour le montage de tuyaux, utiliser systéma-
¾
tiquement des colliers en V2A.
Pour le montage et le démontage de tuyaux
hydrauliques, observer impérativement les re-
marques suivantes.
Veiller à une propreté systématique !
Les tuyaux hydrauliques doivent être systéma-
tiquement montés de manière à ce que, dans
tous les états de fonctionnement,
• il n'y ait pas de contrainte de traction, hors
leur propre poids
• il n'y ait pas d'écrasement sur les petites
longueurs
• les rayons de courbure minimum autorisés
soient atteints
• les contraintes mécaniques extérieures sur
les tuyaux hydrauliques soient évitées
• il n'y ait pas de frottement des tuyaux sur des
composants ou entre eux par une disposition
et une fixation appropriées
• les tuyaux hydrauliques soient, le cas
échéant, protégés par des gaines de pro-
tection
• les composants à arêtes vives soient re-
couverts
Fixer les tuyaux hydrauliques aux points de
¾
fixation prescrits.
Éviter les fixations de tuyau susceptibles de
¾
nuire aux mouvements et aux changements
de longueur naturels du tuyau.
Une couche de peinture supplémentaire sur
¾
les tuyaux hydrauliques est interdite !
REMARQUE
Au raccordement de tuyaux hydrauliques sur
des pièces en mouvement, la longueur du
tuyau doit être dimensionnée de façon à obser-
ver impérativement le plus petit rayon de cour-
bure autorisé sur toute la plage de mouvement
et/ou à éviter en outre une contrainte de traction
du tuyau hydraulique.
11.7.5 Vidange d'huile de la pompe
commandée par prise de force
Uniquement pour les machines de la variante
¾
CCS et CCS Pro !
REMARQUE
Porter un équipement de protection individuelle
(vêtements appropriés, gants en nitrile/butyle,
lunettes de protection, etc.).
d
Réservoir d'huile
(a) Regard
(b) Ouverture de remplissage
(c) Vanne de vidange
(d) Filtre
b
a
c
165
Publicité
Table des Matières
