Publicité
FR
EN
DE
ES
IT
PT
SÄHKÖTYÖKALUJEN KÄYTTÖ JA HUOLTO
■
S ä h k ö t y ö k a l u o n t e h o k k a a m p i
ja varmempi, jos käytät sitä sille sopivalla
pyörimisnopeudella.
■
jota ei voida käynnistää ja katkaista oikealla tavalla
on vaarallinen ja se on korjattava välittömästi.
■
vaihtamaan varusteita tai ennen varastointia.
V ä l t ä t e p ä h u o m i o s s a t a p a h t u v a t t y ö k a l u n
käynnistykset.
■
turvallisuusohjeita tuntemattomien henkilöiden
Sähkötyökalut ovat vaarallisia
kokemattomien henkilöiden käsissä.
■
Onnettomuuksien aiheuttajana on usein
työkalun huolimaton kunnossapito.
■
tarttuminen on harvinaisempaa ja hallinnan
säilyttäminen helpompaa, kun leikkuutyökalu on hyvin
teroitettu ja puhdas.
■
ehkäisemiseksi, älä käytä työkalua muuhun, kuin sille
tarkoitettuun työhön.
J O H D O T T O M I A
T Y Ö K A L U J A
ERIKOISTURVAOHJEET
■
suosittelemalla laturilla. Latauslaite on tarkoitettu
ennalta määrätyille akkutyypeille ja se voi aiheuttaa
tulipalon, jos sitä käytetään muuntyyppisen akun
lataukseen.
■
käyttö voi aiheuttaa tulipalon.
■
oikosulkuun saattaminen voi aiheuttaa palovammoja
tai tulipalon.
FI
NL
SV
DA NO
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Työkalu,
Kiinni
Vaarallisten tilanteiden
K O S K E VAT
Muunlaisten akkujen
Akun napojen
HU CS RU
RO PL
SL
■
voi aiheuttaa ärsytysherkkyyttä tai palovammoja.
HUOLTO
■
Näin toimien voit käyttää sähkötyökalua täysin
turvallisesti.
Laitteen pitkittynyt käyttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa
vammoja. Kun käytät mitä tahansa laitetta pitkiä aikoja,
muista pitää säännöllisiä taukoja.
LUE KAIKKI TURVALLISUUSOHJEET ENNEN TÄMÄN
TYÖKALUN KÄYTTÖÄ.
Lue huolellisesti kaikki turvallisuusohjeet. Tutustu
■
työkalun sovelluksiin ja sen toimintaperiaatteeseen.
Älä käytä työkalua mikäli olet väsynyt, sairas,
■
alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alainen tai mikäli
olet lääkekuurilla.
Tarkista työkalun kunto ennen sen käyttöä. Vaihda
■
vialliset osat. Varmista, ettei ole akkunestevuotoa.
Älä käytä sähkötyökaluja räjähdysvaarallisessa
■
ympäristössä, kuten helposti syttyvien nesteiden,
kaasun tai pölyn läheisyydessä.
Varmista, että kaikki kiinnittimet ja suojukset ovat
■
paikoillaan ja hyvin kiristettyinä. Vaihda haljennut,
murtunut tai vioittunut terä tai mikä tahansa muu osa.
Varmista, että terä on oikein ja tukevasti kiinnitetty.
Näiden ohjeiden laiminlyönti aiheuttaa vakavaa
ruumiinvammavaaraa käyttäjälle ja lähistöllä oleville
sekä työkalun vaurioitumisvaaran.
Käytä sopivaa työkalua. Käytä työkalua yksinomaan
■
sille osoitettuun tarkoitukseen.
Älä käytä työkalua, jos sitä ei voida käynnistää ja
■
sammuttaa katkaisimella. Työkalu, jota ei voida
käynnistää ja katkaista oikealla tavalla on vaarallinen
ja se on korjattava välittömästi.
Puhdista työskentelyalue ennen työkalun käyttöä.
■
Poista liitäntäjohdot, sähkölangat, kaapelit, narut ja
muut esineet, jotka voivat tarttua terälle.
Pidä lapset, ulkopuoliset ja kotieläimet poissa
■
työskentelyalueelta. Pidä lapset, ulkopuoliset
ja kotieläimet vähintään 15 m etäisyydellä,
sillä leikkuutyön aikana voi sinkoutua esineitä.
Ulkopuolisten on myös hyvä käyttää suojalaseja.
Jos joku ulkopuolinen tulee lähelle, sammuta työkalu
95
HR ET
LT
LV
SK BG
Akkuneste
VAROITUS
Publicité
