Publicité
IT
FR
EN
DE
ES
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
AVVERTENZA
L'utilizzo prolungato dell'utensile potrà causare o
aggravare lesioni già esistenti. Quando si utilizza
l'utensile per lunghi periodi di tempo, assicurarsi di
fare sempre delle pause regolari.
P R I M A
D I
P R O C E D E R E
DI SICUREZZA.
Leggere attentamente tutte le norme di sicurezza.
■
Imparare le applicazioni e il funzionamento
dell'apparecchio.
Non utilizzare mai l'apparecchio quando si è stanchi,
■
ammalati, sotto l'effetto di alcol o di droghe o nel caso
in cui si stiano assumendo medicinali.
Ispezionare l'apparecchio prima di utilizzarlo.
■
Procedere alla sostituzione dei componenti
danneggiati. Assicurarsi che non vi siano fuoriuscite
di liquido dalla batteria.
Non utilizzare apparecchi elettrici in un ambiente
■
in cui vi siano sostanze esplosive, ad esempio in
prossimità di liquidi, di gas o di polveri infiammabili.
Assicurarsi che tutti gli elementi di fissaggio e le
■
protezioni siano adeguatamente installati e
correttamente serrati. Sostituire la lama o qualunque
altro componente qualora siano fessurati, scheggiati
o danneggiati. Assicurarsi che la lama sia stata
correttamente installata e saldamente fissata. La
mancata osservanza di queste norme comporta rischi
di gravi lesioni fisiche per l'utilizzatore o le persone
estranee e rischi di danneggiamento dell'apparecchio.
Utilizzare l'apparecchio appropriato. Utilizzare
■
l'apparecchio solo per l'applicazione per cui è stato
concepito.
Non utilizzare l'apparecchio se l'interruttore non ne
■
consente l'avvio e l'arresto. Un apparecchio che
non può essere acceso e spento correttamente è
pericoloso e pertanto deve essere assolutamente
riparato.
Prima di utilizzare l'apparecchio, liberare la zona di
■
lavoro. Rimuovere i cavi, i fili elettrici, gli spaghi e
qualunque altro elemento che potrebbe rimanere
impigliato nella lama.
I bambini, le persone estranee e gli animali domestici
■
devono essere tenuti a debita distanza dalla
zona di lavoro. Mantenere i bambini, le persone
estranee e gli animali ad una distanza di almeno 15
m, onde evitare che vengano colpiti da eventuali
oggetti scagliati durante il taglio. Si raccomanda
alle persone estranee di indossare occhiali
di protezione. Se durante il taglio una persona si
avvicina all'utilizzatore, si raccomanda a quest'ultimo
PT
NL
SV
DA
NO
FI
A L L ' U T I L I Z Z O
HU CS RU
RO PL
SL
di arrestare immediatamente l'apparecchio.
Onde evitare i rischi di scosse elettriche, non esporre
■
l'apparecchio alla pioggia o all'umidità.
Non utilizzare l'apparecchio con le mani bagnate.
■
L'utilizzo di questo apparecchio è vietato ai bambini di
■
età inferiore ai 15 anni ed alle persone inesperte.
Per evitare i rischi di gravi lesioni fisiche, durante
■
l'uso dell'apparecchio indossare un abbigliamento di
protezione completo (occhiali, indumenti e calzature).
Se il lavoro produce polvere, indossare una
■
maschera facciale o una maschera antipolvere.
Non indossare abiti ampi o gioielli che potrebbero
■
rimanere impigliati nelle parti in movimento
dell'apparecchio. Per effettuare lavori all'esterno, si
raccomanda di indossare guanti da lavoro, calzature
antiscivolo e pantaloni lunghi.
All'occorrenza, legare i capelli lunghi al di sopra delle
■
spalle, onde evitare che rimangano impigliati nelle
aperture di aerazione o negli organi in movimento.
Durante il trasporto o il riponimento dell'apparecchio,
■
assicurarsi che la protezione della lama sia stata
opportunamente installata.
Essere sempre a conoscenza di tutto ciò che si
■
trova nei dintorni e rimanere vigili: il rumore
dell'apparecchio in funzione potrebbe coprire altri
rumori.
Prima dell'avvio dell'apparecchio, abituarsi a
■
verificare che non sia rimasta inserita alcuna chiave
di serraggio.
Prima di utilizzare l'apparecchio, accertarsi sempre
■
che le impugnature e i sistemi di protezione siano
stati opportunamente installati.
Non utilizzare mai l'apparecchio nel caso in cui
■
manchino alcuni componenti o qualora siano stati
installati componenti o accessori non originali.
Le emissioni di vibrazioni durante l'utilizzo
■
dell'elettroutensile potranno differire dal valore totale
dichiarato a seconda dei modi in cui l'utensile viene
impiegato.
Si è riscontrato che le vibrazioni da utensili operati
■
con le mani possono provocare una condizione
chiamata Sindrome di Raynaud in alcuni individui.
I sintomi possono comprendere formicolio,
intorpidimento e perdita di colore alle dita e si
verificano di solito quando ci si espone al freddo.
Fattori ereditari, esposizione al freddo e all'umidità,
una dieta scorretta, fumo e condizioni di lavoro non
sicure potranno contribuire allo sviluppo di questi
sintomi. L'operatore potrà prendere le seguenti
precauzioni per ridure gli effetti delle vibrazioni:
40
HR ET
LT
LV
SK BG
Publicité
