Publicité
IT
FR
EN
DE
ES
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
posizione di "marcia".
■
in funzione l'apparecchio. Una chiave di
serraggio che rimane inserita in un elemento mobile
dell'apparecchio può provocare gravi lesioni fisiche.
Non distendere troppo lontano le braccia.
■
Una posizione di lavoro stabile consente di avere un
maggiore controllo dell'apparecchio nel caso in cui si
verifichi una situazione improvvisa.
■
componenti mobili. Gli abiti ampi, i gioielli e i capelli
lunghi potrebbero rimanere impigliati nelle parti in
movimento dell'apparecchio.
Nel caso in cui l'apparecchio abbia in dotazione
■
modo corretto. In questo modo è possibile evitare i
rischi di incidenti.
UTILIZZO E MANUTENZIONE DEGLI APPARECCHI
ELETTRICI
N o n
f o r z a r e
l ' a p p a r e c c h i o .
■
l'apparecchio
L'apparecchio offrirà migliori prestazioni e sarà più
sicuro se utilizzato al regime per il quale è stato
concepito.
Non utilizzare un apparecchio elettrico se
■
l'interruttore non ne consente l'avvio e l'arresto.
Un apparecchio che non può essere acceso e spento
correttamente è pericoloso e pertanto deve essere
assolutamente riparato.
■
In questo modo è possibile ridurre i rischi di avvio
involontario dell'apparecchio.
■
portata dei bambini. Non consentire l'utilizzo
dell'apparecchio a persone che non lo conoscono
o che non sono venute a conoscenza delle
presenti norme di sicurezza. Gli apparecchi elettrici
diventano strumenti pericolosi nelle mani di persone
che non sanno utilizzarli.
■
l'allineamento dei componenti mobili. Verificare
che non vi siano componenti rotti. Controllare
per il corretto funzionamento dell'apparecchio.
PT
NL
SV
DA
NO
FI
U t i l i z z a r e
HU CS RU
RO PL
SL
l'apparecchio prima di utilizzarlo. Molti incidenti
sono dovuti ad una cattiva manutenzione degli
apparecchi.
■
Se un utensile di taglio viene mantenuto pulito e
adeguatamente affilato, le probabilità che si blocchi
saranno inferiori e l'utilizzatore potrà conservare un
maggiore controllo dell'apparecchio.
■
situazioni di pericolo, utilizzare l'apparecchio elettrico
solo per i lavori per cui è stato concepito.
NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE PER GLI
APPARECCHI A BATTERIA
■
utilizzare esclusivamente il caricabatteria
raccomandato dal produttore. Un caricabatteria
adatto ad un certo tipo di batteria potrebbe provocare
un incendio se utilizzato con un altro tipo di batteria.
Con un apparecchio a batteria deve essere
■
utilizzato esclusivamente un tipo di batteria
specifico. L'impiego di una batteria non conforme
può provocare un incendio.
■
ponte tra i due poli. La messa in cortocircuito dei
poli della batteria può provocare ustioni o incendi.
Evitare qualunque contatto con il liquido
■
della batteria in caso di fuoriuscite dovute
ad un utilizzo improprio. Nel caso in cui si
abbondantemente con acqua pulita la zona
consultare un medico. Il liquido fuoriuscito dalla
batteria può provocare irritazioni o ustioni.
MANUTENZIONE
Eventuali riparazioni devono essere effettuate da
■
utilizzare l'apparecchio elettrico in totale sicurezza.
39
HR ET
LT
LV
SK BG
Onde evitare
In questo modo sarà possibile
Publicité
