Hach ORBISPHERE 3650 ATEX Manuel D'utilisation De Base page 124

6.5 Opslaan en opvragen van metingen op de pc
Als u metingen uitgevoerd heeft en ze in het instrument opgeslagen heeft, dan bent u klaar om ze
over te zetten naar WinLog97 om ze te bekijken, te kopiëren, te bewaren of af te drukken. Raadpleeg
ook Configuratie-opties op pagina 125 voor meer informatie over het programma WinLog97.
6.5.1 Downloaden van opgeslagen waarden
Om de opgeslagen resultaten te downloaden van het instrument naar de pc, kiest u in menu Logger
voor opdracht Download Data (gegevens downloaden).
Venster Download (downloaden) geeft een weergave van de in het instrument opgeslagen
metingen. In het venster staan vijf kolommen met gegevens:
• Monsterafname (referentienummer van de monsterafname).
• Gas (concentratie van het gemeten gas)
• Datum (datum van de meting)
• Tijd (tijdstip van de meting)
• Beschrijving van het monster
De beschrijvingen kunnen gewijzigd worden voor uw toepassingen volgens de onderstaande
procedures.
6.5.2 De beschrijving van de monsterposities wijzigen
Voor hulp bij het identificeren van de verschillende monsterposities die door het instrument
opgeslagen worden, kan opdracht Sampling Point Description (beschrijving monsterpositie)
gekozen worden in menu Logger om het dialoogvenster te openen.
De meetwaarden in de posities 0 tot 499 (herkenbaar aan Text 0, Text 1... enz.) kunnen elke
gewenste beschrijving krijgen. Dubbelklik op een specifieke positie (of klik op Modify (aanpassen))
en geef daarna een beschrijving in het vak in. Kies OK wanneer de beschrijving ingevoerd is.
Wanneer het vak gesloten wordt met opdracht Close (sluiten), worden de wijzigingen opgeslagen en
zullen deze in kolom Sample Description (beschrijving monster) verschijnen voor de next
(volgende) gedownloade lijst. Deze beschrijvingen kunnen later opnieuw gewijzigd worden als de
behoeften veranderen.
6.5.3 Kopiëren van waarden
Om de resultaten te kopiëren naar het klembord van Windows, zodat de gegevens in een
spreadsheet-, tekstverwerkings- of een ander programma dat tekstinformatie in tabelvorm accepteert
geplakt kunnen worden, kiest u in menu Export (exporteren) voor opdracht Clipboard (klembord).
6.5.4 Bewaren van waarden
Om deze lijst met metingen te bewaren als tekstbestand (.txt), dat kan worden opgeroepen door
WinLog97 of geïmporteerd kan worden als bestand in andere Windows-programma's, kiest u in
menu File (bestand) opdracht Save as (opslaan als). Er verschijnt een dialoogvenster met een veld
om een naam van acht letters in te vullen (het programma voegt automatisch een extensie .txt aan
deze bestanden toe). Als u eerder bestanden opgeslagen heeft, dan verschijnt ook een uitgegrijsde
lijst met deze namen. Zoals altijd bij Windows-programma's, kunnen de vakken Directories
(mappen) en Drives (stations) gebruikt worden om andere bewaarlocaties op te geven. U kunt de
schijf en de directory ook zelf ingeven bij het opslaan van het bestand.
6.5.5 Afdrukken van waarden
Om deze lijst van metingen in tabelformaat te plaatsen en naar de Windows-printer te verzenden,
kiest u in menu File (bestand) voor opdracht Print (afdrukken). Het programma vraagt u een Title
(titel) en Author (auteur) op te geven. De Date (datum) is vastgelegd door uw besturingssysteem.
Deze informatie wordt toegevoegd op elke pagina van de afgedrukte lijst.
6.5.6 Opgeslagen waarden wissen
Kies in menu Logger voor opdracht Clear Data (gegevens wissen) om alle in het instrument
opgeslagen waarden te wissen vanuit WinLog97. Aangezien hierdoor het opslaggeheugen van het
instrument gewist wordt, verschijnt eerst een waarschuwing. Kies OK om het volgende
dialoogvenster ter bevestiging van het wissen te openen. Kies Clear (wissen) om het wissen van het
124 Nederlands