Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4
Description du fonctionnement
4.1
Fonctions mécaniques
Les pompes doseuses de la série
membrane et à piston avec refoulement anticipé.
La membrane sert au pré-débitage et le piston sert au dosage. En raison du retour
permanent de l'excédent, cette pompe doseuse fonctionne de manière à se purger
automatiquement.
La pompe doseuse convient à l'utilisation de substances dosées propres et non abrasives
dont la viscosité ne dépasse pas 200 mPas (méthode de mesure: Brookfield).
La pompe doseuse est entraînée par un moteur synchrone et un excentrique à bielle.
Fig. 4.1
ATTENTION
4.2
Versions électroniques
E 10 =
bouton marche/arrêt, réglage mécanique de la course
La pompe fonctionne dès qu'elle est sous tension et que l'interrupteur secteur est
en position « I ».
E 11 =
bouton marche/arrêt, réglage méca nique de la course, signal de niveau bas avec
avertisseur de niveau
La pompe fonctionne dès qu'elle est sous tension, que l'interrupteur secteur est en
position « I » et si l'entrée indicateur de niveau ne reçoit pas de signal « vide ».
E 20 =
bouton marche/arrêt/test, réglage mécanique de la course, entrée d'impulsion,
signal de niveau bas avec avertisseur de niveau, sortie de signal niveau bas, sortie
de signal d'impulsion
Dès qu'elle est sous tension, que l'interrupteur secteur est en position « I » et si
l'entrée indicateur de niveau ne reçoit pas de signal « vide », la pompe effectue
une course à chaque impulsion reçue.
En mode d'essai (symbole de la main) la pompe fonctionne aussi longtemps que
l'on appuie sur la touche.
417101338_EMPKKS.doc
ELADOS
Il est vivement recommandé d'utiliser une lance d'aspiration munie d'un dispositif de
signalisation de l'état vide et d'un collecteur de saletés appartenant à notre programme
d'accessoires afin de protéger l'installation de dosage !
Le dispositif de signalisation de l'état vide met la pompe hors service dès que le niveau
n'atteint plus une certaine valeur (dans le réservoir).
®
EMP KKS
sont des pompes électromotrices à
Au moment où la membrane (pos. 1) se déplace en
direction engrenage, le fluide de dosage est aspiré a
travers la soupape (pos. 2). Simultanément, dans la
chambre de compression du cylindre du piston
dosage (pos. 3) se forme un vacuum; le fluide de
dosage, refoulé d'avance, s'écoule dans cet espace
dès que l'alésage (pos. 4) est desserré.
Le dosage est effectué durant le mouvement de
pression, à travers la soupape (pos. 5). Le fluide de
dosage excédentaire reflue a travers la soupape de
retour (pos. 6) dans le réservoir. Avec le bouton de
réglage de course (pos. 7), le débit peut être ajusté
pendant le fonctionnement (de 0 à 100 %). Ceci
change la profondeur d'immersion du cylindre;
le volume de refoulement anticipé reste constant.
75
Rev: 8-01.10
Publicité
Table des Matières
