Scheppach DP50 Traduction Des Instructions D'origine page 21

Such preventive safety measures reduce the risk
of starting the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of
children and do not allow persons unfamiliar
with the power tool or these instructions to
operate the power tool.
Power tools are dangerous in the hands of un-
trained users.
e) Maintain power tools and accessories.
Check for misalignment or binding of moving
parts, breakage of parts and any other condi-
tion that may affect the power tool's operation.
If damaged, have the power tool repaired before
use. Many accidents are caused by poorly main-
tained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly
maintained cutting tools with sharp cutting
edges are less likely to bind and are easier
to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits
etc. in accordance with these instructions,
taking into account the working conditions
and the work to be performed.
Use of the power tool for operations different
from those intended could result in a hazardous
situation.
h) Keep handles and grasping surfaces dry,
clean and free from oil and grease. Slippery
handles and grasping surfaces do not allow for
safe handling and control of the tool in unexpect-
ed situations.
Service
a) Have your power tool serviced by a qualified
repair person using only identical replace-
ment parts. This will ensure that the safety of
the power tool is maintained.
Drill safety warnings
a) The drill must be secured. A drill that is not
properly secured may move or tip over and may
result in personal injury.
b) The workpiece must be clamped or secured
to the workpiece support. Do not drill pieces
that are too small to be clamped securely.
Holding the workpiece by hand during operation
may result in personal injury..
c) Do not wear gloves. Gloves may be entangled
by the rotating parts or chips leading to personal
injury.
d) Keep your hands out of the drilling area while
the tool is running. Contact with rotating parts
or chips may result in personal injury.
e) Make sure the accessory is rotating before
feeding into the workpiece. Otherwise the ac-
cessory may become jammed in the workpiece
causing unexpected movement of the workpiece
and personal injury.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
f) When the accessory is jammed, stop apply-
ing downward pressure and switch off the
tool. Investigate and take corrective actions
to eliminate the cause of the jam. Jamming
can cause unexpected movement of the work-
piece and personal injury.
g) Avoid generating long chips by regularly in-
terrupting downward pressure. Sharp metal
chips may cause entanglement and personal
injuries.
h) Never remove chips from the drilling area
while the tool is running. To remove chips,
move the accessory away from the work-
piece, switch off the tool and wait for the ac-
cessory to stop moving. Use tools such as a
brush or hook to remove chips. Contact with
rotating parts or chips may result in personal in-
jury.
i) Accessories with speed ratings must be
rated at least equal to the maximum speed
marked on the power tool. Accessories run-
ning faster than their rated speed can break and
fly apart.
Attention: Laser radiation
Do not stare into the beam
Class 2 laser
Protect yourself and you environment from ac-
cidents using suitable precautionary measures
• Do not look directly into the laser beam with un-
protected eyes.
• Never look into the path of the beam.
• Never point the laser beam towards reflecting sur-
faces and persons or animals. Even a laser beam
with a low output can cause damage to the eyes.
• Caution - methods other than those specified here
can result in dangerous radiation exposure.
• Never open the laser module. Unexpected expo-
sure to the beam can occur.
• The laser may not be replaced with a different type
of laser.
• Repairs of the laser may only be carried out by the
laser manufacturer or an authorised representa-
tive.
• Labelling and placement of warning stickers, see
fig. 8 and 9.
Warning! This electric tool generates an electromag-
netic field during operation. This field can impair ac-
tive or passive medical implants under certain condi-
tions. In order to prevent the risk of serious or deadly
injuries, we recommend that persons with medical
implants consult with their physician and the manu-
facturer of the medical implant prior to operating the
electric tool.
GB 21