Boîte De Vitesses (4 Rapports) - ROPA BunkerMaus 5 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Maintenance et entretien
Boîte de vitesses (4 rapports)
7.5 Boîte de vitesses (4 rapports)
Grâce à la boîte de vitesses, il est possible d'activer les modes "Tortue" et "Lièvre"
ainsi que les vitesses I et II et la transmission intégrale.
Le niveau d'huile doit être vérifié toutes les 50 heures de service. Le contrôle s'effec-
tue via les regards (2). Les regards (2) se trouvent sur la partie arrière de la boîte, à
côté de l'arbre de transmission et sur le réducteur gauche.
Pour lire le niveau d'huile, la machine doit se trouver sur une surface plane et horizon-
tale et le moteur doit être arrêté depuis au moins 5 minutes.
Le niveau d'huile peut être lu via le regard. Il doit se déplacer sur la zone du regard
(en aucun cas au-dessus du bord supérieur du regard !).
La première vidange doit avoir lieu après 50 heures de service, les autres vidanges
sont nécessaires une fois par an.
INDICATION
L'ensemble de la boîte est composé de deux unités connectées par un petit canal
et qui possèdent ainsi un réservoir d'huile commun. Lors de la vidange de l'huile,
la machine doit être sur un sol parfaitement plat. Après le remplissage, attendez
au moins une heure avant d'effectuer le contrôle final. La quantité d'huile dans la
boîte est suffisante lorsque, après ce temps d'attente, le niveau d'huile dans les deux
regards se trouve au même niveau et au centre des regards.
ATTENTION
Huile chaude !
L'huile dans la boîte de vitesses peut être très chaude dans certaines conditions.
Risque de brûlures.
– Portez toujours des gants et des vêtements de protection appropriés lors de la
vidange d'huile.
327 / 466